<?php

$messages = array(
'accessTitle' => 'Panel にアクセス',
'buttonActivate' => '有効化',
'buttonActivateHint' => 'アカウントを有効にします。',
'buttonChangePassword' => 'ログイン情報の変更',
'buttonChangePasswordHint' => 'Panel に使用するパスワードとユーザ名を変更します。',
'buttonChangeSubscription' => 'プランの変更',
'buttonChangeSubscriptionHint' => '別のリセラープランに切り替えます',
'buttonEditContact' => '連絡先情報を編集する',
'buttonEditContactHint' => '連絡先情報（名前、メールアドレス、住所、その他）を変更します',
'buttonIPAddresses' => 'IP アドレス',
'buttonIPAddressesHint' => 'リセラーに割り当てられた IP アドレスを管理します',
'buttonManuallyEditSubscriptionParameters' => 'カスタマイズ',
'buttonManuallyEditSubscriptionParametersHint' => '関連するサービスプランを変更せずに、リセラー契約パラメータを変更します。 これを実行すると、プランと同期化するために契約がロックされます。',
'buttonRemove' => '削除する',
'buttonRemoveHint' => '顧客アカウントとそこで使用している契約をすべて削除します',
'buttonRemoveResellerConfirmationDescription' => 'このリセラーおよび関連付けられた顧客と契約をすべて削除してよろしいですか?',
'buttonRemoveResellerConfirmationTitle' => 'リセラーを削除する',
'buttonSuspend' => '一時停止',
'buttonSuspendHint' => 'アカウントを一時停止します。 リセラーとそのユーザに対して、Panel へのアクセスがブロックされます。 リセラーのドメインは一時停止され、そのウェブと FTP とメールサービスにインターネットからアクセスできなくなります。',
'buttonSync' => '同期',
'buttonSyncHint' => '契約をサービスプランと同期化する',
'buttonUnlockAndSync' => 'ロック解除と同期化',
'buttonUnlockAndSyncHint' => '契約のロックを解除して、プランと同期化します',
'customerDeleted' => 'リセラーアカウントを削除しました',
'customerStatusOff' => 'リセラーアカウントを一時停止しました',
'customerStatusOffBackupRestore' => 'リセラーアカウントはバックアップまたは復元のために一時停止されています。',
'customerStatusOffByAdmin' => 'リセラーアカウントは管理者により一時停止されています',
'customerStillSuspended' => "リセラーアカウントは以下の理由により、一時停止されたままです。 %%reason%%",
'fieldGeneralOwnCustomers' => '自社の顧客',
'fieldGeneralOwnPlans' => '所有するプラン',
'fieldGeneralOwnSubscriptions' => '所有する契約',
'fieldGeneralPlan' => 'サービスプラン',
'fieldGeneralPlanCustom' => 'カスタム',
'fieldGeneralSatatus' => 'ステータス',
'fieldGeneralSetupDate' => 'セットアップ日',
'generalTitle' => '全般',
'hideMorePermissions' => 'パーミッションを表示しない',
'hideMoreResources' => 'リソースを非表示にする',
'infoCustomerActivated' => 'リセラーアカウントを有効にしました',
'infoCustomerSuspended' => 'リセラーアカウントを一時停止しました',
'infoLoginInfoUpdated' => 'ログイン情報を更新しました',
'modifySubscription' => '契約の変更',
'pageHint' => '特定のリセラーアカウントを管理します',
'permissionsSummaryHint' => '契約で提供されたサービスと権限のリストです',
'personalInformationTitle' => 'お問い合わせ',
'resellerDeleted' => "リセラー %%name%% を削除しました",
'resourcesSummaryHint' => '契約で提供されたリソースの使用量の概要です',
'showMorePermissions' => 'パーミッションを追加表示',
'showMoreResources' => '他のリソースも表示する',
'tabPermissions' => 'パーミッション',
'tabResources' => 'リソース',
'title' => "%%name%%",
);
