'Edytuj ustawienia dziennika zdarzeń.', 'additional_keys' => 'Zarządzaj dodatkowymi kluczami: instaluj lub usuwaj klucze do dodatkowych opcji i aplikacji.', 'additional_keys_remove' => 'Zaznacz pola aby potwierdzić usunięcie klucza. Kliknij Anuluj aby anulować usunięcie.', 'additional_key_info' => 'Możesz wysłać nowy klucz licencji do aplikacji, pobrać aktualny klucz, lub usunąć go.', 'additional_key_properties' => 'Możesz wysłać dodatkowe klucz lub pobrać aktualnie używany.', 'additional_key_remove' => 'Zaznacz pola aby potwierdzić usunięcie i kliknij OK aby usunąć. Kliknij Anuluj aby anulować usunięcie.', 'additional_key_revert' => 'Potwierdź akcję przywracania wybranego klucza i kliknij "OK" aby kontynuować.', 'additional_key_upload' => 'Wybierz klucz licencji i Kliknij, aby zainstalować.', 'admin_ed' => 'Strona informacyjna administratora.', 'anonftp' => 'Ustaw anonimowy serwer FTP.', 'autoinstaller_components' => 'Wybierz oczekiwaną nazwę komponentu i Kliknij, aby go zainstalować.', 'autoinstaller_configure' => 'Ustawienia automatycznej aktualizacji.', 'autoinstaller_install' => 'Potwierdź instalację i kliknij OK aby rozpocząć.', 'autoinstaller_releases' => 'Wybierz oczekiwaną nazwę wydania aby dostać się do listy komponentów.', 'autoinstaller_vendor_sources_list__status_off_conhelp' => 'Kliknij, jeśli chcesz użyć uaktualnień systemu operacyjnego z tego źródła.', 'autoinstaller_vendor_sources_list__status_on_conhelp' => 'Kliknij, jeśli nie chcesz użyć uaktualnień systemu operacyjnego z tego źródła.', 'autoinstaller_vendor_sources_list__url_conhelp' => 'Kliknij, aby edytować właściwości źródła.', 'backupdomainsinbackuplist_search' => 'Podaj wzorzec szukania i Kliknij, aby znaleźć domeny.', 'backupdomainsinbackuplist_show_all' => 'Pokaż wszystkie domeny.', 'backupfileslist_download' => 'Kliknij by pobrać plik archiwum.', 'backupfileslist_remove' => 'Usuń wybrane pliki archiwum.', 'backupfileslist_search' => 'Podaj wzorzec szukania i Kliknij, aby znaleźć pliki archiwum.', 'backupfileslist_show_all' => 'Pokaż wszystkie pliki archiwum.', 'backup_client_front' => 'Zarchiwizuj konta użytkowników i ustaw archiwizację w dzienniku zadań.', 'backup_client_new' => 'Zarchiwizuj konto użytkownika.', 'backup_configure' => 'Konfiguracja menadżera kopii zapasowej.', 'backup_delete' => 'Zaznacz opcję aby potwierdzić usuwanie plików archiwum i kliknij OK.', 'backup_dialog' => 'Możesz wykonać kopię zapasową domeny na tej stronie. Plik z kopią zapasową będzie znajdował się w repozytorium kopii zapasowych tejże domeny albo może zostać pobrany na dysk lokalny.', 'backup_domain_front' => 'Zarchiwizuj strony i ustaw archiwizację w dzienniku zadań.', 'backup_domain_new' => 'Zarchiwizuj stronę.', 'backup_failed' => 'Archiwizacja nie udała się.', 'backup_ftp_settings' => 'Określ ustawienia konta FTP, które będzie użyte jako zdalne repozytorium.', 'backup_info_client' => 'Aby odzyskać dane z tego pliku archiwum, wybierz wymagane elementy i kliknij Następna>>.', 'backup_info_domain' => 'Aby odzyskać dane z tego pliku archiwum, kliknij Następna>>.', 'backup_info_domain_restore' => 'Aby odzyskać dane z tego pliku archiwum, kliknij Odzyskaj.', 'backup_ip_mapping_client' => 'Mapuj adresy IP używane w pliku archiwum na nowe adresy IP.', 'backup_ip_mapping_domain' => 'Mapuj adres IP używany w pliku archiwum na nowe adresy IP.', 'backup_overwrite' => 'Wybierz opcję aby potwierdzić zamianę i kliknij OK aby podmienić plik.', 'backup_progress' => 'Pokazuje proces archiwizacji. Kliknij Anuluj aby przerwać proces archiwizacji.', 'backup_restore_results' => 'Po wyświetleniu wyników odzyskiwania, kliknij OK aby zakończyć i wrócić do Managera Archiwum.', 'backup_result' => 'Po wyświetleniu rezultatu archiwizacji, kliknij OK aby zakończyć i powrócić do Managera Archiwizacji.', 'backup_stop' => 'Kliknij OK aby potwierdzić zatrzymanie procesu archiwizacji. Kliknij Anuluj aby kontynuować archiwizację.', 'backup__db_server_mapping' => 'Wybierz serwer bazy danych skonfigurowany w Plesk, przez który chcesz mapować serwer bazy danych z archiwum.', 'b_accept' => "Musisz wyrazić zgodę na warunki umowy licencyjnej aby móc korzystać z $PROD_NAME.", 'b_account_settings_conhelp' => 'Wyświetl i zmień ustawienia własnego konta.', 'b_action_log' => 'Konfiguracja dziennika zdarzeń.', 'b_additionalkeyslist_remove' => 'Usuń wybrane klucze licencji.', 'b_additionalkeyslist_search' => 'Wpisz szukany ciąg i Kliknij, aby znaleźć dodatkowe klucze.', 'b_additionalkeyslist_show_all' => 'Pokaż wszystkie dodatkowe klucze.', 'b_additional_key_activate' => 'Kliknij, aby aktywować licencję.', 'b_additional_key_is_active' => 'Klucz licencji jest już aktywny.', 'b_additional_key_revert' => 'Kliknij, aby przywrócić odpowiedni klucz.', 'b_additional_key_revert_not_avaible' => 'Nie znaleziono żadnego starego klucza.', 'b_additional_key_update' => 'Pobierz dodatkowe klucze i zainstaluj je.', 'b_add_address_to_acl' => 'Kliknij, aby dodać nowy rekordy do listy ACL', 'b_add_cert' => 'Dodaj nowy certyfikat.', 'b_add_ip' => 'Dodaj adres IP do puli adresów IP klienta.', 'b_add_ip_for_clients' => 'Dodaj adres IP do pul adresów klienta.', 'b_add_services' => 'Strona zarządzania dodatkowymi usługami.', 'b_add_to_vault' => 'Dodaj wybrane aplikacje do skarbca aplikacji.', 'b_adminclienttrafficlist_search' => 'Wprowadź wzorzec wyszukiwania i Kliknij, aby znaleźć konta klienta.', 'b_adminclienttrafficlist_show_all' => 'Pokaż wszystkie konta klientów.', 'b_adminresellertrafficlist_search' => 'Wprowadź wzorzec wyszukiwania i Kliknij, aby znaleźć konta sprzedawcy', 'b_adminresellertrafficlist_show_all' => 'Pokaż wszystkie konta sprzedawców.', 'b_adm_skeleton' => 'Zarządzanie szablonem wirtualnych hostów.', 'b_anonftp_stats' => 'Analiza logów Anonimowego serwera FTP.', 'b_anonymous_ftp' => 'Ustaw Anonimowy FTP dla domeny.', 'b_anon_off' => 'Wyłącz anonimowe konto FTP dla domeny.', 'b_anon_on' => 'Włącz anonimowe konto FTP dla domeny.', 'b_applications' => 'Idź do listy aplikacji WWW.', 'b_apsapplicationslist_remove' => 'Usuń wybrane aplikacje.', 'b_apsapplicationslist_search' => 'Wprowadź wzorzec wyszukiwania i Kliknij, aby znaleźć pakiety aplikacji webowych.', 'b_apsapplicationslist_show_all' => 'Pokaż wszystkie dostępne pakiety aplikacji webowych.', 'b_apsdomainapplicationitemslist_install' => 'Zainstaluj aplikację na wybranej domenie.', 'b_apsdomainapplicationitemslist_search' => 'Wprowadź wzorzec wyszukiwania i Kliknij, aby znaleźć aplikacje webowe.', 'b_apsdomainapplicationitemslist_show_all' => 'Pokaż wszystkie dostępne aplikacje webowe.', 'b_attach_add' => 'Dołącz plik załącznika.', 'b_attach_remove' => 'Usuń plik załącznika.', 'b_autoinstallercomponentslist_search' => 'Wpisz szukany fragment i Kliknij, aby przeszukać.', 'b_autoinstallercomponentslist_show_all' => 'Pokaż wszystkie komponenty.', 'b_autoinstallerreleaseslist_search' => 'Wpisz szukany fragment i Kliknij, aby przeszukać.', 'b_autoinstallerreleaseslist_show_all' => 'Pokaż wszystkie komponenty', 'b_autoinstallervendorsourceslist_remove' => 'Usuń wybrane źródła z listy', 'b_autoinstallervendorsourceslist_search' => 'Wprowadź źródłowy URL i Kliknij, aby odnaleźć źródła.', 'b_autoinstallervendorsourceslist_show_all' => 'Pokaż wszystkie źródła.', 'b_autoinstaller_install' => 'Instaluj wybrane komponenty.', 'b_backup_cancel' => 'Kliknij, aby przerwać proces archiwizacji.', 'b_backup_cancel_creating' => 'Kliknij by anulować tworzenie archiwum i wrócić do poprzedniej strony.', 'b_backup_cancel_ftp_settings' => 'Kliknij, aby odrzucić ustawienia konta FTP i powrócić do poprzedniego ekranu.', 'b_backup_configure' => 'Konfiguracja menadżera kopii zapasowej.', 'b_backup_file_delete' => 'Kliknij by usunąć plik archiwum.', 'b_backup_file_overwrite' => 'Kliknij, aby zamienić istniejący plik archiwum nowym.', 'b_backup_file_overwrite_cancel' => 'Kliknij, aby anulować zamianę pliku i powrócić do ustawień właściwości archiwizacji.', 'b_backup_ftp_not_configured' => 'Konto FTP nie jest skonfigurowane.', 'b_backup_ftp_settings' => 'Kliknij, aby określić ustawienia konta FTP.', 'b_backup_new_restore' => 'Rozpocznij odzyskiwanie.', 'b_backup_ok' => 'Archiwizacja zakończona. Kliknij, aby przejść do repozytorium archiwów.', 'b_backup_scheduled_settings' => 'Kliknij, aby ustawić czasową archiwizację.', 'b_blocked_domains' => 'Kliknij, aby zarządzać zablokowanymi domenami.', 'b_blocked_domain_add' => 'Kliknij, aby dodać nowe zablokowane domeny.', 'b_cancel' => 'Kliknij, aby odrzucić zmiany i powrócić do poprzedniej strony.', 'b_card' => 'Edytuj dane osobowe.', 'b_certfileslist_download' => 'Kliknij, aby ściągnąć wszystkie składniki certyfikatu.', 'b_certificates' => 'Repozytorium certyfikatów.', 'b_certificateslist_remove' => 'Usuń zaznaczone certyfikaty.', 'b_certificateslist_search' => 'Wpisz maskę przeszukiwania i Kliknij, aby znaleźć certyfikat.', 'b_certificateslist_show_all' => 'Pokaż wszystkie certyfikaty.', 'b_cert_add' => 'Dodaj nowy certyfikat.', 'b_cert_buy' => 'Zakup autoryzowanego certyfikatu.', 'b_cert_buy_dsbld' => 'Funkcja zakupu autoryzowanego certyfikatu jest wyłączona.', 'b_cert_cp_file_download' => 'Kliknij, aby uzyskać certyfikat Panelu Sterowania.', 'b_cert_file_download' => 'Pobierz plik certyfikatu.', 'b_cert_request' => 'Wprowadź parametry certyfikatu i Kliknij, aby wygenerować CSR.', 'b_cert_rm_submit' => 'Usuń certyfikat(y).', 'b_cert_self_sign' => 'Wprowadź parametry certyfikatu i Kliknij, aby wygenerować certyfikat z auto podpisem', 'b_cert_view' => 'Przeglądaj zamówione certyfikaty.', 'b_cf_configure' => 'Konfiguracja ColdFusion.', 'b_change_cert_name' => 'Kliknij, aby zmienić nazwę certyfikatu.', 'b_change_domains_owner' => 'Transfer domeny do innego właściciela.', 'b_change_hostname_conhelp' => 'Zmień nazwę hosta dla serwera.', 'b_change_passwd' => 'Kliknij, aby zmienić hasło administratora.', 'b_chowner_back_to_clients' => 'Kliknij, aby wrócić do poprzedniej strony.', 'b_chowner_back_to_domains' => 'Kliknij, aby wrócić do poprzedniej strony.', 'b_chowner_finish' => 'Kliknij, aby zakończyć pracę kreatora.', 'b_chowner_finish_disabled' => 'Nie można transferować tej domeny do nowego właściciela.', 'b_chowner_next' => 'Kliknij, aby kontynuować.', 'b_clean_log' => 'Wyczyść log.', 'b_clientreportslist_remove' => 'Usuń zaznaczone układy raportu.', 'b_clientreportslist_search' => 'Wpisz maskę przeszukiwania i Kliknij, aby znaleźć układy raportu.', 'b_clientreportslist_show_all' => 'Pokaż wszystkie raporty.', 'b_clients' => 'Utwórz, Edytuj albo Usuń klientów.', 'b_clientslist_remove' => 'Usuń zaznaczonych klientów i wszystkie ich domeny.', 'b_clientslist_search' => 'Wpisz maskę przeszukiwania i Kliknij, aby znaleźć klienta.', 'b_clientslist_show_all' => 'Pokaż wszystkich klientów.', 'b_clienttrafficlist_search' => 'Wpisz maskę przeszukiwania i Kliknij, aby znaleźć domeny.', 'b_clienttrafficlist_show_all' => 'Pokaż wszystkie domeny.', 'b_client_templates' => 'Zarządzanie szablonami klientów.', 'b_client_traffic' => 'Transfer klientów.', 'b_clist__search_hide' => 'Kliknij, aby ukryć wyszukiwanie.', 'b_clist__search_show' => 'Kliknij, aby pokazać wyszukiwanie', 'b_cl_ed' => 'Kliknij, aby zmienić informacje o kliencie.', 'b_cl_ed_update' => 'Kliknij, aby zaktualizować informacje o kliencie.', 'b_cl_limits' => 'Przeglądaj lub zdefiniuj limity dla konta klienta.', 'b_cl_new' => 'Kliknij, aby utworzyć nowe konto klienta.', 'b_cl_new_update' => 'Kliknij, aby utworzyć nowe konto klienta.', 'b_cl_not_cr_dom' => 'Klient nie posiada uprawnień do tworzenia domen.', 'b_cl_off' => 'Wyłącz klienta i wszystkie jego/jej domeny.', 'b_cl_on' => 'Włącz klienta i wszystkie jego/jej domeny.', 'b_cl_permissions' => 'Przeglądaj lub ustaw uprawnienia dla określonych zasobów przydzielonych do klienta.', 'b_cl_pool_add' => 'Przyporządkowywanie adresów IP do puli IP klienta.', 'b_cl_pool_add_no_ips' => 'Nie ma wolnych adresów IP do dodania.', 'b_cl_pool_first_time_update' => 'Kliknij, aby zapisać zmiany w puli IP.', 'b_cl_pool_remove' => 'Usuwanie adresów IP z puli IP klienta.', 'b_cl_pool_update' => 'Kliknij, aby dodać adres IP.', 'b_cl_pref_up_level' => 'Kliknij, aby powrócić do strony ustawień klienta bez wykonywania operacji aktualizacji.', 'b_cl_rm_submit' => 'Kliknij, aby usunąć klienta(ów) i wszystkie jego(ich) domeny.', 'b_cl_skeleton' => 'Zarządzaj szablonem wirtualnego hosta.', 'b_cl_tmpl_add' => 'Utwórz nowy Szablon Klienta.', 'b_codepage_change' => 'Kliknij, aby zmienić stronę kodową', 'b_coldfusion' => 'Konfiguracja serwera Coldfusion.', 'b_common_acl' => 'Określ serwery, z których dopuszczalny jest transfer strefy DNS.', 'b_componetslist_search' => 'Podaj wzorzec szukania i kliknij by znaleźć komponenty.', 'b_componetslist_show_all' => 'Pokaż wszystkie komponenty.', 'b_comp_info' => 'Informacja o komponentach.', 'b_configure_maillists' => 'Konfiguracja listy mailingowej.', 'b_configure_odbc' => 'Konfiguracja ODBC dla DSN.', 'b_connect' => 'Podłącz swoje lokalne konto do konta globalnego.', 'b_cpaccesslist_remove' => 'Kliknij, aby usunąć zaznaczone adres IP z listy dozwolonych adresów IP.', 'b_cpaccesslist_search' => 'Wypełnij pola i Kliknij, aby znaleźć adres IP na liście dozwolonych adresów IP.', 'b_cpaccesslist_show_all' => 'Kliknij, aby wyświetlić listę wszystkich dozwolonych adresów IP.', 'b_cp_access' => 'Ograniczenia dostępu z adresów IP (admin).', 'b_cp_access_add' => 'Kliknij, aby dodać adres IP do listy dozwolonych adresów IP.', 'b_cp_access_rm_submit' => 'Kliknij, aby usunąć adres IP z listy dozwolonych adresów IP.', 'b_cp_access_switch' => 'Kliknij, aby zmienić listę dozwolonych adresów IP.', 'b_create_client_back' => 'Anuluj wszystkie zmiany i wróć do poprzedniej strony.', 'b_create_client_update' => 'Zatwierdź sugerowane parametry i utwórz klienta.', 'b_create_domain_back' => 'Anuluj wszystkie zmiany i wróć do poprzedniej strony.', 'b_create_domain_client_select' => 'Wybierz klienta i kliknij "OK" aby utworzyć domenę.', 'b_create_domain_update' => 'Zatwierdź sugerowany parametry i utwórz domenę.', 'b_create_login' => 'Kliknij, aby utworzyć nowe konto My Plesk.com.', 'b_crontablist_cancel' => 'Anuluj usuwanie zadań.', 'b_crontablist_remove' => 'Usuń wybrane zadania.', 'b_crontablist_search' => 'Wpisz maskę przeszukiwania i Kliknij, aby przeszukać zadania.', 'b_crontablist_show_all' => 'Pokaż wszystkie zadania.', 'b_crontab_unix' => 'Zarządzaj zadaniami Crontab.', 'b_crontab_unix_add' => 'Utwórz nowe zadanie do harmonogramu.', 'b_crontab_unix_mailto_set' => 'Wprowadź adres e-mail, na który będą wysyłane zaplanowane raporty (pozostaw pole puste aby wyłączyć wysyłanie komunikatów).', 'b_crontab_unix_turn_off' => 'Kliknij, aby zawiesić zaplanowane zadanie.', 'b_crontab_unix_turn_on' => 'Kliknij, aby włączyć zaplanowane zadanie.', 'b_crontab_win' => 'Zarządzaj Zaplanowanymi Zadaniami (Schedulerem).', 'b_crontab_win_add' => 'Dodaj nową pozycję do zaplanowanych zadań (Schedulera).', 'b_crontab_win_mailto_set' => 'Wprowadź adres e-mail, na który będą wysyłane komunikaty zaplanowanych zadań na adres (pozostaw pole puste aby wyłączyć wysyłanie komunikatów).', 'b_crontab_win_turn_off' => 'Kliknij, aby zawiesić zaplanowane zadanie.', 'b_crontab_win_turn_on' => 'Kliknij, aby włączyć zaplanowane zadanie.', 'b_cron_task_backup' => 'Edytuj zadania crona dla backupów domeny.', 'b_custombuttonslist_remove' => 'Usuń zaznaczone przyciski niestandardowe.', 'b_custombuttonslist_search' => 'Wpisz maskę przeszukiwania i Kliknij, aby znaleźć przyciski niestandardowe.', 'b_custombuttonslist_show_all' => 'Pokaż wszystkie przyciski niestandardowe.', 'b_custom_buttons' => 'Zarządzanie własnymi przyciskami.', 'b_custom_buttons_rm_submit' => 'Kliknij, aby usunąć wybrane przyciski niestandardowe.', 'b_custom_button_add' => 'Kliknij, aby dodać własny przycisk.', 'b_daliaseslist_remove' => 'Usuń wybrane aliasy domeny.', 'b_daliaseslist_search' => 'Wpisz wzór szukania i kliknij, aby znaleźć aliasy domeny.', 'b_daliaseslist_show_all' => 'Pokaż wszystkie aliasy domeny.', 'b_dashboard' => 'Przejdź na Strony Głównej.', 'b_dashboardpresetslist_remove' => 'Kliknij, aby usunąć wybrane ustawienia początkowe strony głównej.', 'b_dashboardpresetslist_search' => 'Wprowadź wzorzec wyszukiwania i Kliknij, aby znaleźć początkowe ustawienia.', 'b_dashboardpresetslist_show_all' => 'Pokaż wszystkie ustawienia wstępne.', 'b_dashboard_presets_download' => 'Kliknij, aby ściągnąć wybrane ustawienia początkowe.', 'b_dashboard_shortcut_remove' => 'Usuń skrót ze Strony Głównej.', 'b_databases' => 'Twórz i zarządzaj bazą danych i użytkownikami baz danych.', 'b_databaseserverdatabaselist_remove' => 'Usuń wybrane bazy danych', 'b_databaseserverdatabaselist_search' => 'Podaj wzorzec szukania i kliknij by znaleźć bazy danych.', 'b_databaseserverdatabaselist_show_all' => 'Pokaż wszystkie bazy danych', 'b_databaseserverlist_remove' => 'Usuń wybrane serwery baz danych', 'b_databaseserverlist_search' => 'Podaj wzorzec szukania i kliknij by znaleźć serwery baz danych.', 'b_databaseserverlist_show_all' => 'Pokaż wszystkie serwery baz danych', 'b_databaseslist_remove' => 'Usuń wybrane bazy danych.', 'b_databaseslist_search' => 'Wpisz maskę przeszukiwania i Kliknij, aby znaleźć bazy danych.', 'b_databaseslist_show_all' => 'Pokaż wszystkie bazy danych.', 'b_databases_access' => 'Ustaw autoryzację dla zewnętrznych serwerów baz danych.', 'b_databaseuserslist_remove' => 'Usuń wybranych użytkowników bazy danych.', 'b_databaseuserslist_search' => 'Wpisz maskę przeszukiwania i Kliknij, aby znaleźć.', 'b_databaseuserslist_show_all' => 'Pokaż wszystkich użytkowników tej bazy danych', 'b_database_servers' => 'Zarządzaj serwerami baz danych.', 'b_database_server_add' => 'Nowy serwer baz danych.', 'b_db_access' => 'Dostęp do dodatkowych opcji konfiguracyjnych baz danych.', 'b_db_add' => 'Kliknij, aby dodać nową bazę danych.', 'b_db_add_update' => 'Wpisz nazwę nowej bazy danych i naciśnij dodaj.', 'b_db_add__lim' => 'Nie możesz dodać nowych bazy danych do tej domeny: limit baz danych został osiągnięty', 'b_db_del' => 'Usuń bazę danych.', 'b_db_hosting_prefs' => 'Preferencje hostingu bazy danych.', 'b_db_mng' => 'Zarządzanie bazą danych za pomocą interfejsu WWW.', 'b_db_not_configured' => 'Serwer bazy danych nie jest skonfigurowany.', 'b_db_not_installed' => 'Serwer baz danych nie jest zainstalowany.', 'b_db_not_started' => 'Serwer baz danych nie jest uruchomiony', 'b_db_rm_submit' => 'Skasuj zaznaczone bazy danych.', 'b_db_user_del' => 'Usuń użytkownika bazy danych.', 'b_db_usr_add' => 'Kliknij, aby dodać nowego użytkownika bazy danych.', 'b_db_usr_update' => 'Kliknij, aby zmienić hasło.', 'b_decline' => "Nie wyrażenie zgody na warunki umowy licencyjnej powoduje brak możliwości korzystania z $PROD_NAME.", 'b_default_db_user' => 'Użyj uprawnień wybranego użytkownika bazy danych aby zalogować się do interfejsu administracji.', 'b_default_skel' => 'Przywróć standardowy wzorzec wirtualnego hosta', 'b_default_text' => 'Ustaw domyślny tekst powiadomienia.', 'b_directories' => 'Twórz chronione katalogi po SSL i bez SSL .', 'b_disabled' => 'Ta funkcjonalność jest obecnie niedostępna.', 'b_disabled_by_key' => 'Ta funkcjonalność nie jest dostępna dla tego klucza licencji.', 'b_disabled_by_permissions' => 'Nie masz uprawnień do wykonania kopii zapasowej.', 'b_disconnect' => 'Odłącz swoje lokalne konto od konta globalnego.', 'b_diskbackuptaskslist_remove' => 'Usuń wybrane zadania backupu.', 'b_diskbackuptaskslist_search' => 'Wprowadź wzorzec wyszukiwania i Kliknij, aby znaleźć zadania backupu.', 'b_diskbackuptaskslist_show_all' => 'Pokaż wszystkie dostępne zadania backupu.', 'b_diskbackup_rm_submit' => 'Usuń zaznaczone zadania kopii zapasowej.', 'b_diskbackup__backup_now_btn_conhelp' => 'Kliknij, aby natychmiast rozpocząć zadanie backupu', 'b_diskbackup__backup_now_conhelp' => 'Zrób kopię zapasową swojego serwera.', 'b_diskbackup__create_task_conhelp' => 'Utwórz nowe zadanie backupu Acronis.', 'b_diskbackup__refresh_status_conhelp' => 'Odśwież status obecnych zadań backupu.', 'b_dns' => 'Zarządzaj ustawieniami DNS dla domeny.', 'b_dnsmasterslist_remove' => 'Usuń zaznaczone podstawowe serwery DNS.', 'b_dnsmasterslist_search' => 'Wpisz maskę przeszukiwania i Kliknij, aby znaleźć podstawowe serwery DNS.', 'b_dnsmasterslist_show_all' => 'Pokaż wszystkie podstawowe serwery DNS.', 'b_dnsnslist_remove' => 'Usuń zaznaczone serwery DNS.', 'b_dnsnslist_search' => 'Wpisz maskę przeszukiwania i Kliknij, aby znaleźć serwery DNS.', 'b_dnsnslist_show_all' => 'Pokaż wszystkie serwery DNS.', 'b_dnsrecord_add' => 'Kliknij, aby dodać nowy rekord zasobu do strefy DNS', 'b_dnszonelist_remove' => 'Usuń zaznaczone rekordy DNS.', 'b_dnszonelist_search' => 'Wpisz maskę przeszukiwania i Kliknij, aby znaleźć rekordy DNS.', 'b_dnszonelist_show_all' => 'Pokaż wszystkie rekordy DNS.', 'b_dnszonetemplatelist_remove' => 'Usuń zaznaczone rekordy szablonu DNS.', 'b_dnszonetemplatelist_search' => 'Wprowadź szukany ciąg znaków i Kliknij, aby wyszukać rekordy szablonu DNS.', 'b_dnszonetemplatelist_show_all' => 'Pokaż wszystkie rekordy szablonu DNS.', 'b_dns_default' => 'Kliknij, aby odzyskać strefę DNS', 'b_dns_master_add' => 'Dodaj nowy podstawowy serwer DNS.', 'b_dns_new_ns' => 'Dodaj nowy serwer DNS.', 'b_dns_not_perm' => 'Nie masz uprawnień by zarządzać strefami DNS dla tej domeny.', 'b_dns_off' => 'Dezaktywacja lokalnej strefy DNS.', 'b_dns_on' => 'Aktywowanie lokalnej strefy DNS.', 'b_dns_preferences' => 'Kliknij, aby zarządzać ustawieniami DNS.', 'b_dns_recursion_conhelp' => 'Konfiguruj ustawienia rekursywności DNS, które będą użyte jako wzorzec podczas tworzenia strefy DNS dla domen.', 'b_dns_rec_del' => 'Usuń rekord ze strefy DNS.', 'b_dns_rec_new' => 'Wybierz nowy typ rekordu i Kliknij, aby dodać.', 'b_dns_restore_default' => 'Wybierz adres IP i kliknij na przycisk aby przywrócić strefę DNS.', 'b_dns_rm_submit' => 'Kliknij, aby usunąć rekord(y) DNS.', 'b_dns_soa' => 'Kliknij, aby zarządzać ustawieniami SOA', 'b_dns_soa_default' => 'Kliknij, aby przywrócić standardowe ustawienia SOA.', 'b_dns_soa_records_conhelp' => 'Pokaż i zmień rekordy DNS SOA dla twojej domeny.', 'b_dns_template' => 'Ustawienia szablonów DNS.', 'b_dns_template_rec_del' => 'Usuń rekord z szablonu DNS.', 'b_dns_template_rec_new' => 'Wybierz nowy szablon DNS i Kliknij, aby dodać.', 'b_dns_template_restore_default' => 'Wybierz przycisk aby podmienić aktualny szablon DNS na standardowy.', 'b_dns_t_default' => 'Kliknij, aby przywrócić domyślną konfigurację szablonu strefy DNS.', 'b_dns_t_new_rec' => 'Kliknij, aby dodać nowy rekord zasobu do szablonu strefy DNS.', 'b_dns_t_off' => 'Wyłącz usługę lokalnego DNS dla nowo hostowanych stron.', 'b_dns_t_on' => 'Włącz usługę lokalnego DNS dla nowo hostowanych stron.', 'b_dns_t_soa' => 'Kliknij, aby skonfigurować ustawienia SOA.', 'b_dns_t_soa_default' => 'Kliknij, aby przywrócić domyślne ustawienia SOA.', 'b_domainreportslist_remove' => 'Usuń zaznaczone układy raportu.', 'b_domainreportslist_search' => 'Wpisz maskę przeszukiwania i Kliknij, aby znaleźć raporty.', 'b_domainreportslist_show_all' => 'Pokaż wszystkie raporty.', 'b_domains' => 'Zarządzaj domenami.', 'b_domainslist_remove' => 'Usuń zaznaczone domeny.', 'b_domainslist_search' => 'Wpisz maskę przeszukiwania i Kliknij, aby znaleźć domeny.', 'b_domainslist_show_all' => 'Pokaż wszystkie domeny.', 'b_domainsumreplist_search' => 'Wpisz maskę przeszukiwania i Kliknij, aby znaleźć domenę.', 'b_domainsumreplist_show_all' => 'Pokaż wszystkie domeny.', 'b_domaintrafficlist_search' => 'Wprowadź wzorzec wyszukiwania i Kliknij, aby znaleźć usługi.', 'b_domaintrafficlist_show_all' => 'Pokaż wszystkie usługi.', 'b_domain_aliases' => 'Zarządzaj aliasami domen.', 'b_domain_alias_add' => 'Kliknij, aby dodać alias domeny.', 'b_domain_alias_disable' => 'Kliknij, aby wyłączyć alias domeny.', 'b_domain_alias_dns' => 'Kliknij, aby zarządzać strefą DNS aliasu domeny.', 'b_domain_alias_edit' => 'Kliknij, aby edytować ustawienia aliasu domeny.', 'b_domain_alias_enable' => 'Kliknij, aby włączyć alias domeny.', 'b_domain_restore' => 'Odtwórz domenę z kopii zapasowej.', 'b_domain_templates' => 'Utwórz, edytuj i usuwaj szablony domen.', 'b_domain_traffic' => 'Transfer domeny.', 'b_domain_user' => 'Tworzenie i modyfikacja użytkowników z dostępem do domen.', 'b_doms_mng' => 'Zarządzaj zarejestrowanymi domenami poprzez Panel sterowania.', 'b_doms_reg' => 'Zarejestruj domenę.', 'b_dom_deact' => 'Niedostępne dla nieaktywnej domeny.', 'b_dom_del' => 'Usuń wszystkie informacje na temat domeny.', 'b_dom_hosting_update' => 'Zapisz ustawienia hostingu.', 'b_dom_limits' => 'Zmień limity dla domeny.', 'b_dom_new' => 'Kliknij, aby utworzyć nową domenę.', 'b_dom_new_no_clients' => 'Nie udało się stworzyć nowej domeny. Nie posiadasz kont klientów.', 'b_dom_new_update' => 'Kliknij, aby utworzyć nową domenę.', 'b_dom_off' => 'Wyłącz domenę.', 'b_dom_on' => 'Włącz domenę.', 'b_dom_pref' => 'Zmień ustawienia dla domeny.', 'b_dom_rm_submit' => 'Kliknij, aby usunąć domenę(y).', 'b_dom_site_builder' => 'Kliknij by otworzyć kreatora Web Presence Builder.', 'b_dom_tmpl_add' => 'Utwórz nowy Szablon Domeny.', 'b_dom_usr_del' => 'Usuń użytkownika domeny.', 'b_downgradeResellers__submit_downgrade' => 'Kliknij, aby dokończyć operację', 'b_download_log' => 'Ściągnij pliki logów na lokalny komputer.', 'b_do_backup' => 'Wykonaj kpię zapasową. Podczas tej operacji dostęp do domeny za pomocą panelu administracyjnego będzie zablokowany.', 'b_do_upload' => 'Wgraj archiwum do repozytorium.', 'b_dsnlist_remove' => 'Usuń zaznaczone źródła danych.', 'b_dsnlist_search' => 'Wpisz maskę przeszukiwania i Kliknij, aby znaleźć pasujące nazwy źródeł danych.', 'b_dsnlist_show_all' => 'Pokaż wszystkie nazwy źródeł danych.', 'b_dumpslist_remove' => 'Kliknij, aby usunąć wybrane pliki kopii zapasowej.', 'b_dumpslist_search' => 'Wpisz maskę przeszukiwania i Kliknij, aby znaleźć pliki kopii zapasowej.', 'b_dumpslist_show_all' => 'Pokaż wszystkie pliki kopii zapasowej domeny.', 'b_dumps_list' => 'Idź do strony zarządzania plikami kopii zapasowej.', 'b_dumps_list_disabled' => 'Usługa jest niedostępna, ponieważ narzędzia kopii zapasowej są niezainstalowane.', 'b_dumps_rm_submit' => 'Kliknij, aby usunąć plik(i) kopii zapasowych.', 'b_du_rm_submit' => 'Kliknij, aby usunąć użytkownika(ów) bazy danych.', 'b_edit_adm' => 'Kliknij, aby edytować informacje o administratorze.', 'b_edit_tpl__add_ip' => 'Kliknij, aby dodać adres IP.', 'b_edit_tpl__cancel_ip' => 'Kliknij, aby anulować.', 'b_eventhandlerslist_remove' => 'Usuń wybrane uchwyty zdarzeń.', 'b_eventhandlerslist_search' => 'Podaj szukane słowo i Kliknij, aby przeszukać.', 'b_eventhandlerslist_show_all' => 'Pokaż wszystkie uchwyty zdarzeń.', 'b_eventmgr' => 'Kliknij, aby zarządzać procesami zdarzeń w systemie.', 'b_event_handler_add' => 'Dodaj nową obsługę zdarzenia.', 'b_extcert_send_file' => 'Wgraj, zakupiony wcześniej certyfikat, z określonego pliku.', 'b_filelist_remove' => 'Usuń zaznaczone pliki lub katalogi.', 'b_filelist_search' => 'Wpisz maskę przeszukiwania i Kliknij, aby znaleźć pliki i katalogi.', 'b_filelist_show_all' => 'Pokaż wszystkie pliki i katalogi.', 'b_filemanager_apply_win_perm' => 'Kliknij, aby zapamiętać wprowadzone zmiany.', 'b_filemanager_cancel_win_perm' => 'Kliknij, aby powrócić do poprzedniej strony bez zapamiętywania wprowadzonych zmian.', 'b_filemanager__cancel' => 'Kliknij, aby unieważnić wprowadzone zmiany i powrócić do poprzedniej strony.', 'b_filemanager__chmod_update' => 'Kliknij, aby zapamiętać wprowadzone zmiany.', 'b_filemanager__copy_file' => 'Określ miejsce docelowe i Kliknij, aby skopiować zaznaczone pliki.', 'b_filemanager__copy_move' => 'Wybierz jeden albo kilka plików lub katalogów i Kliknij, aby skopiować albo przenieść je do innego katalogu.', 'b_filemanager__count_size' => 'Kliknij, aby obliczyć rozmiar zaznaczenia.', 'b_filemanager__create_dir' => 'Wprowadź nazwę katalogu i Kliknij, aby utworzyć go w bieżącym katalogu.', 'b_filemanager__create_file' => 'Wprowadź nazwę pliku i Kliknij, aby utworzyć go w bieżącym katalogu.', 'b_filemanager__create_file_submit' => 'Kliknij, aby zapisać plik wraz ze wszystkimi zmianami wprowadzonymi do niego.', 'b_filemanager__edit_reset' => 'Kliknij, aby przywrócić oryginalną zawartość pliku.', 'b_filemanager__edit_save' => 'Kliknij, aby zapisać wszystkie zmiany.', 'b_filemanager__edit_save_exit' => 'Kliknij, aby zapisać wszystkie zmiany i powrócić do listy plików.', 'b_filemanager__move_file' => 'Określ miejsce docelowe i Kliknij, aby przenieść zaznaczone pliki.', 'b_filemanager__new_dir' => 'Kliknij, aby utworzyć nowy katalog.', 'b_filemanager__new_file' => 'Kliknij, aby utworzyć nowy plik.', 'b_filemanager__pack' => 'Dodaj wybrane pliki do archiwum.', 'b_filemanager__remove_submit' => 'Potwierdź usunięcie i Kliknij, aby usunąć zaznaczone pliki.', 'b_filemanager__rename_update' => 'Kliknij, aby zapamiętać wprowadzone zmiany.', 'b_filemanager__touch_files' => 'Wybierz jeden albo kilka plików lub katalogów i Kliknij, aby zmienić datę i czas utworzenia.', 'b_filemanager__upload_file' => 'Wprowadź ścieżkę do pliku i Kliknij, aby wgrać go do bieżącego katalogu.', 'b_file_manager' => 'Zarządzaj swoimi plikami i katalogami.', 'b_find_cert' => 'Znajdź odpowiedni klucz prywatny dla wgranego certyfikatu.', 'b_finish' => 'Zatwierdź zmiany wykonane na tym ekranie i wyjdź z wizarda.', 'b_first_page' => 'Już jesteś na pierwszej stronie.', 'b_fi_change_passwd' => 'Zmień hasło do konta globalnego.', 'b_fp_ssl_webadmin' => 'WebAdmin FrontPage\'a po SSL.', 'b_fp_ssl_webadmin_disable' => 'Hosting nie jest fizyczny albo obsługa FrontPage przez SSL jest niedozwolona.', 'b_fp_webadmin' => 'FrontPage WebAdmin.', 'b_fp_webadmin_disable' => 'Hosting nie jest fizyczny albo FrontPage jest niedozwolony.', 'b_ftpsessionslist_remove' => 'Usuń wybrane sesje FTP.', 'b_ftpsessionslist_search' => 'Wpisz słowo i Kliknij, aby przeszukać sesje FTP.', 'b_ftpsessionslist_show_all' => 'Pokaż wszystkie sesje FTP.', 'b_ftp_account_for_dumps_repository' => 'Edytuj właściwości konta FTP dla zdalnych backupów.', 'b_ftp_stats' => 'Analiza logów serwera FTP.', 'b_ftp_stats_disable' => 'Statystyki WWW nie są przechowywane lub anonimowy serwer FTP nie jest włączony lub hosting nie jest fizyczny.', 'b_group-referrer-add' => 'Nowa grupa referencji.', 'b_help' => 'Uzyskaj pomoc na temat bieżącej strony.', 'b_hidden-referrer-add' => 'Ukryj więcej referencji.', 'b_hide_aliases' => 'Ukryj aliasy.', 'b_hide_domainaliases' => 'Ukryj aliasy domeny', 'b_hide_subdomains' => 'Ukryj subdomeny.', 'b_hide_updates' => 'Ukryj uaktualnienia.', 'b_home' => 'Idź do strony domowej.', 'b_hosting' => 'Zmiana ustawień hostingu dla tej domeny.', 'b_hst_del' => 'Usuń konfigurację hostingu.', 'b_hst_not_set' => 'Hosting nie jest ustawiony.', 'b_hst_sel_next' => 'Ustaw wybrany typ hostingu.', 'b_hst_update' => 'Zastosuj wszystkie zmiany.', 'b_hst_wo_ip' => 'Hosting nie jest oparty na IP.', 'b_hst_wo_ip_or_not_ssl' => 'Hosting nie jest oparty na IP, albo SSL nie jest aktywny.', 'b_install' => 'Zainstaluj aplikację WWW', 'b_interface_management' => 'Ukryj lub pokaż wybrane elementy interfejsu panelu Plesk.', 'b_interface_management_conhelp' => 'Ustaw różne opcje interfejsu Panelu Parallels Plesk.', 'b_interface_preferences' => 'Kliknij, aby zarządzać ustawieniami interfejsu.', 'b_interface_template_add' => 'Kliknij by dodać nowy szablon interfejsu.', 'b_interface_template_make_default' => 'Wybierz szablon interfejsu i Kliknij, aby ustawić go jako domyślny.', 'b_interface_template_upload' => 'Kliknij, aby wgrać szablon interfejsu.', 'b_int_ip_del' => 'Zaznacz adresy IP z listy i Kliknij, aby usunąć je z danego interfejsu.', 'b_ipaddrlist_remove' => 'Usuń wybrane adresy IP.', 'b_ipaddrlist_search' => 'Wprowadź linię i Kliknij, aby znaleźć.', 'b_ipaddrlist_show_all' => 'Pokaż wszystkie adresy IP.', 'b_ipclientsaddlist_search' => 'Wprowadź wzorzec wyszukiwania i Kliknij, aby znaleźć użytkowników.', 'b_ipclientsaddlist_show_all' => 'Pokaż wszystkich użytkowników.', 'b_ipclientslist_remove' => 'Usuń ten IP z pul wybranych użytkowników.', 'b_ipclientslist_search' => 'Wpisz wzorzec wyszukiwania i Kliknij, aby znaleźć użytkowników.', 'b_ipclientslist_show_all' => 'Pokaż wszystkich użytkowników.', 'b_ipdomainslist_default' => 'Ustaw wybraną domenę jako domyślną.', 'b_ipdomainslist_search' => 'Wpisz maskę przeszukiwania i Kliknij, aby znaleźć domeny.', 'b_ipdomainslist_show_all' => 'Pokaż wszystkie domeny.', 'b_ipmap_download' => 'Pobierz plik IP-map.', 'b_ipmap_upload' => 'Wyślij plik IP-map.', 'b_ippoollist_remove' => 'Usuń wybrane adresy IP z puli adresów.', 'b_ippoollist_search' => 'Wpisz maskę przeszukiwania i Kliknij, aby znaleźć adresy IP.', 'b_ippoollist_show_all' => 'Pokaż wszystkie adresy IP.', 'b_ippoolManager__no_available_ips' => 'Brak wolnych adres', 'b_ip_aliasing' => 'Zarządzaj adresami IP na serwerze.', 'b_ip_already_added_to_all_clients' => 'Ten adres IP znajduje się już w pulach IP ogółu użytkowników.', 'b_ip_clients__add' => 'Kliknij, aby dodać.', 'b_ip_clients__cancel' => 'Kliknij, aby anulować.', 'b_ip_cl_rm_submit' => 'Kliknij, aby usunąć adres IP z puli adresów IP.', 'b_ip_del' => 'Zaznacz adresy IP i maski z listy i Kliknij, aby je usunąć.', 'b_ip_new' => 'Podaj adresy IP i maski, które mają być dodane do białej listy.', 'b_ip_new_lycos' => 'Nie można dodać nowego adresu IP w Lycos.', 'b_ip_new_virtuozzo' => 'Nie można dodać nowego adresu IP do kontenerów Parallels Virtuozzo.', 'b_ip_pool' => 'Zarządzanie pulą adresów IP klienta.', 'b_ip_rm_submit' => 'Kliknij, aby usunąć adres(y) IP.', 'b_itmplclientsaddlist_search' => 'Podaj wzorzec szukania i Kliknij, aby znaleźć klientów.', 'b_itmplclientsaddlist_show_all' => 'Pokaż wszystkich klientów.', 'b_itmplclientslist_remove' => 'Usuń wybranych klientów.', 'b_itmplclientslist_search' => 'Podaj wzorzec szukania i Kliknij, aby znaleźć klientów.', 'b_itmplclientslist_show_all' => 'Pokaż wszystkich klientów.', 'b_itmplslist_remove' => 'Usuń wybrane szablony interfejsu.', 'b_itmplslist_search' => 'Podaj wzorzec szukania i Kliknij, aby znaleźć szablony interfejsu.', 'b_itmplslist_show_all' => 'Pokaż wszystkie szablony interfejsu.', 'b_itmpl_clients_add' => 'Kliknij by ustawić klientów do używania szablonu interfejsu.', 'b_itmpl_download' => 'Kliknij, aby pobrać szablon interfejsu.', 'b_key_buyonline_addons' => 'Kliknij, aby zamówić dodatki Panelu.', 'b_key_buyonline_new' => 'Kliknij, aby zamówić nowy klucz licencji.', 'b_key_buyonline_upgrades' => 'Kliknij, aby zamówić poprawki Panelu.', 'b_key_download' => 'Kliknij, aby pobrać aktualnie zainstalowany klucz licencji.', 'b_key_info' => 'Pokaż informacje o kluczu.', 'b_key_revert' => 'Kliknij, aby podmienić wcześniej zainstalowany klucz licencji.', 'b_key_update' => 'Pobierz i zainstaluj zamówiony klucz licencji.', 'b_key_upload' => 'Kliknij, aby wgrać i zainstalować nowy klucz licencji.', 'b_language' => 'Ustaw domyślny język interfejsu.', 'b_last_page' => 'Już jesteś na ostatniej stronie.', 'b_license_key_remove' => 'Kliknij, aby usunąć klucz licencji.', 'b_load' => 'Załaduj wiadomość z wcześniej zapisanego wzorca.', 'b_localeslist_remove' => 'Usuń wybrane pakiety językowe.', 'b_localeslist_search' => 'Podaj szukany fragment i Kliknij, aby przeszukać pakiety.', 'b_localeslist_show_all' => 'Pokaz wszystkie zainstalowane pakiety językowe.', 'b_locales_managment' => 'Kliknij, aby zarządzać językami interfejsu.', 'b_locale_add' => 'Kliknij, aby wgrać nowy pakiet językowy.', 'b_logfileslist_download' => 'Kliknij, aby pobrać pliki logów.', 'b_logfileslist_remove' => 'Usuń wybrane pliki logów. Możesz usuwać tylko przetworzone pliki logów.', 'b_logfileslist_search' => 'Wpisz maskę przeszukiwania i Kliknij, aby znaleźć pliki logów według nazwy.', 'b_logfileslist_show_all' => 'Pokaż wszystkie pliki logów.', 'b_login' => 'Kliknij, aby się zalogować.', 'b_logo' => 'Ustawiaj właściwości logo wyświetlane na górze stron interfejsu.', 'b_logout' => 'Wyloguj z Panelu starowania.', 'b_logo_default' => 'Kliknij, aby przywrócić domyślne logo.', 'b_logo_send_file' => 'Wprowadź nazwę pliku z nowym logo i Kliknij, aby wgrać ten plik na serwer.', 'b_logo_send_link' => 'Podaj nowy adres pliku logo i Kliknij, aby zainstalować.', 'b_logo_send_logo' => 'Wprowadź nazwę pliku z nowym logo i Kliknij, aby wgrać ten plik na serwer.', 'b_logrotation_off' => 'Wyłącz rotację logów.', 'b_logrotation_on' => 'Włącz rotację logów.', 'b_logrotation_update' => 'Zapisz konfiguracje rotacji logów.', 'b_log_manager' => 'Zarządzaj plikami logów oraz opcjami przetwarzania logów.', 'b_log_rm_submit' => 'Kliknij, aby usunąć plik(i) logów.', 'b_log_rotation_settings_conhelp' => 'Ustaw rotację logów w swojej domenie.', 'b_mail' => 'Konfiguruj ustawienia serwera poczty.', 'b_maillists' => 'Kliknij, aby edytować listę mailingową.', 'b_maillistslist_remove' => 'Kliknij, aby usunąć zaznaczone listy mailingowe', 'b_maillistslist_search' => 'Wpisz szukany tekst i Kliknij, aby przeszukać listę mailingową', 'b_maillistslist_show_all' => 'Pokazać wszystkie listy mailingowe.', 'b_maillists_invert_on_off' => 'Kliknij, aby zmienić status wybranej listy mailingowej.', 'b_maillists_off' => 'Wyłącz usługę listy mailingowej.', 'b_maillists_on' => 'Włącz usługę listy mailingowej.', 'b_maillist_edit' => 'Kliknij, aby zmienić ustawienia listy mailingowej.', 'b_maillist_new' => 'Kliknij, aby utworzyć listę mailingową.', 'b_maillist_turn_on_off' => 'Kliknij, aby zmienić status listy mailingowej.', 'b_mailnamealiaseslist_remove' => 'Usuń zaznaczone aliasy pocztowe.', 'b_mailnamealiaseslist_search' => 'Wpisz maskę przeszukiwania i Kliknij, aby znaleźć aliasy pocztowe.', 'b_mailnamealiaseslist_show_all' => 'Pokaż wszystkie aliasy pocztowe.', 'b_mailnamefileslist_remove' => 'Usuń zaznaczone pliki.', 'b_mailnamefileslist_search' => 'Wpisz maskę przeszukiwania i Kliknij, aby znaleźć pliki.', 'b_mailnamefileslist_show_all' => 'Pokaż wszystkie pliki.', 'b_mailnameredirectsaddlist_search' => 'Wpisz maskę przeszukiwania i Kliknij, aby znaleźć adresy.', 'b_mailnameredirectsaddlist_show_all' => 'Pokaż wszystkie adresy.', 'b_mailnameredirectslist_remove' => 'Usuń zaznaczone adresy.', 'b_mailnameredirectslist_search' => 'Wpisz maskę przeszukiwania i Kliknij, aby znaleźć adresy.', 'b_mailnameredirectslist_show_all' => 'Pokaż wszystkie adresy.', 'b_mailnameresponderattachmentslist_remove' => 'Usuń zaznaczone załączniki.', 'b_mailnameresponderattachmentslist_search' => 'Wpisz maskę przeszukiwania i Kliknij, aby znaleźć załączniki.', 'b_mailnameresponderattachmentslist_show_all' => 'Pokaż wszystkie załączniki.', 'b_mailnameresponderslist_remove' => 'Usuń zaznaczone autorespondery.', 'b_mailnameresponderslist_search' => 'Wpisz maskę przeszukiwania i Kliknij, aby znaleźć autorespondery.', 'b_mailnameresponderslist_show_all' => 'Pokaż wszystkie autorespondery.', 'b_mailnames' => 'Idź do listy kont e-mail.', 'b_mailnameslist_remove' => 'Usuń zaznaczone konta pocztowe.', 'b_mailnameslist_search' => 'Wpisz maskę przeszukiwania i Kliknij, aby znaleźć konta pocztowe.', 'b_mailnameslist_show_all' => 'Pokaż wszystkie konta pocztowe.', 'b_mailqueuelist_remove' => 'Usuń wybrane wiadomości z kolejki.', 'b_mailqueuelist_search' => 'Szukaj wiadomości poprzez wybrane kryteria.', 'b_mailqueuelist_show_all' => 'Pokaż wszystkie wiadomości w wybranej kolejce.', 'b_mail_disabled_by_admin' => 'Usługa poczty e-mail została wyłączona dla tej domeny przez administratora serwera.', 'b_mail_names' => 'Tworzenie kont pocztowych POP3, przekierowań, grup pocztowych i autoresponderów.', 'b_mail_name_new' => 'Kliknij, aby dodać nowe konto e-mail.', 'b_mail_name_resp_attach_selected' => 'Kliknij, aby załączyć wybrane pliki do autorespondera.', 'b_mail_off' => 'Dezaktywuj usługi pocztowe dla tej domeny.', 'b_mail_on' => 'Aktywuj usługi pocztowe dla tej domeny.', 'b_mail_preferences' => 'Kliknij, aby skonfigurować ustawienia odbioru poczty e-mail dla nieistniejących użytkowników.', 'b_mail_queue__view_message_header' => 'Kliknij, aby zobaczyć nagłówki wiadomości.', 'b_mail_resp_add' => 'Kliknij, aby utworzyć nowy autoresponder.', 'b_mail_resp_attach_add' => 'Kliknij, aby utworzyć nowy załącznik.', 'b_mail_resp_files' => 'Kliknij, aby zarządzać repozytorium załączników.', 'b_mail_resp_files_no_mailbox' => 'Ta funkcjonalność nie jest obecnie dostępna ponieważ skrzynka w tym koncie pocztowym nie została ustawiona.', 'b_mail_resp_off' => 'Wyłącz autoresponder.', 'b_mail_resp_on' => 'Włącz autoresponder.', 'b_mail_resp_upload' => 'Wgraj plik do repozytorium załączników.', 'b_make_dump' => 'Wykonaj kopię zapasową domeny.', 'b_manage_firewall_rules_conhelp' => 'Twórz, edytuj oraz usuwaj zasady zapory ogniowej.', 'b_manage_firewall_rules_none_available_conhelp' => 'Funkcjonalność zapory ogniowej jest niedostępna: firewall jest niezainstalowany.', 'b_massmailtemplateslist_remove' => 'Usuń zaznaczone szablony.', 'b_massmailtemplateslist_search' => 'Wprowadź maskę przeszukiwania i Kliknij, aby znaleźć szablony.', 'b_massmailtemplateslist_show_all' => 'Pokaż wszystkie szablony.', 'b_masterslist_remove' => 'Usuń wybrane podstawowe serwery DNS.', 'b_masterslist_search' => 'Wpisz maskę przeszukiwania i Kliknij, aby znaleźć podstawowe serwery DNS .', 'b_masterslist_show_all' => 'Pokaż wszystkie podstawowe serwery DNS.', 'b_ma_rm_submit' => 'Kliknij, aby usunąć alias(y) pocztowe.', 'b_mg_add' => 'Dodaj konto do wybranej grupy pocztowej.', 'b_mg_cancel' => 'Kliknij, aby anulować.', 'b_mg_del' => 'Usuń konto e-mail z wybranej grupy pocztowej.', 'b_mg_mem_del' => 'Wybierz użytkowników grupy pocztowej i Kliknij, aby ich usunąć.', 'b_mg_mem_new' => 'Kliknij, aby dodać nowego użytkownika grupy pocztowej.', 'b_mg_turn_off' => 'Kliknij, aby wyłączyć grupę pocztową.', 'b_mg_turn_on' => 'Kliknij, aby włączyć grupę pocztową.', 'b_mg_update' => 'Kliknij, aby zaktualizować zmiany.', 'b_migrate' => 'Rozpocznij migrację.', 'b_migrate_accounts' => 'Kliknij, aby migrować wybrane konta.', 'b_migrate_cancel' => 'Zatrzymaj proces migracji.', 'b_migrate_domains' => 'Kliknij, aby migrować wybrane domeny.', 'b_migrate_set_accounts' => 'Kliknij, aby zdefiniować konta dla migracji obiektów.', 'b_migrate_set_db_server_map' => 'Kliknij, aby ustawić mapowanie dla migrowanych baz danych.', 'b_migrate_set_ip_map' => 'Kliknij, aby zdefiniować przypisania IP dla migracji obiektów.', 'b_migrate_single' => 'Migracja z pojedynczego hosta.', 'b_migrationaccountsipmaplist_search' => 'Wprowadź maskę przeszukiwania i Kliknij, aby szukać.', 'b_migrationaccountsipmaplist_show_all' => 'Pokaż wszystkie adresy IP.', 'b_migrationaccountslist_search' => 'Podaj wzorzec i Kliknij, aby szukać konta.', 'b_migrationaccountslist_show_all' => 'Pokaż wszystkie konta.', 'b_migrationclientippool_search' => 'Wprowadź maskę przeszukiwania i Kliknij, aby szukać.', 'b_migrationclientippool_show_all' => 'Pokaż wszystkie adresy IP.', 'b_migrationclientslist_remove' => 'Usuń domeny i konta wybranych klientów.', 'b_migrationclientslist_search' => 'Podaj wzorzec i Kliknij, aby szukać klientów.', 'b_migrationclientslist_show_all' => 'Pokaż wszystkich klientów.', 'b_migrationdomainipmaplist_search' => 'Wprowadź maskę przeszukiwania i Kliknij, aby szukać.', 'b_migrationdomainipmaplist_show_all' => 'Pokaż wszystkie adresy IP.', 'b_migrationdomainlist_search' => 'Podaj wzorzec i Kliknij, aby szukać domen.', 'b_migrationdomainlist_show_all' => 'Pokaż wszystkie domeny.', 'b_migrationipmaplist_search' => 'Podaj wzorzec i Kliknij, aby szukać adresu IP.', 'b_migrationipmaplist_show_all' => 'Pokaż wszystkie adresy IP.', 'b_migrationserverippool_search' => 'Wprowadź maskę przeszukiwania i Kliknij, aby szukać.', 'b_migrationserverippool_show_all' => 'Pokaż wszystkie adresy IP.', 'b_migration_begin' => 'Kliknij by rozpocząć nową migrację.', 'b_migration_dump_all' => 'Migruj wszystkie konta z zewnętrznego hosta.', 'b_migration_host_info' => 'Pokaż informacje o zdalnym hoście i wybierz obiekty do migracji.', 'b_migration_ignore' => 'Kliknij, aby mimo to kontynuować migrację.', 'b_migration_manager' => "$PROD_NAME Menadżer migracji: Kliknij, aby przenieść domeny/konta z innego hosta.", 'b_migration_more' => 'Kliknij by migrować więcej obiektów z tego hosta.', 'b_migration_reload' => 'Kliknij, aby odświeżyć dane.', 'b_migration_retry' => 'Kliknij, aby kontynuować migrację po tym ja zwolniłeś miejsce na dysku.', 'b_migration_session_add' => 'Kliknij, aby stworzyć nową sesję migracji.', 'b_migration_session_list' => 'Obecne migracje', 'b_migration_single_info' => 'Możesz zaimportować wszelkie dane ze zrzutu lub wybrać poszczególne obiekty. Na tej stronie możesz również ustalić rozmieszczenie.', 'b_mn_alias_new' => 'Dodaj nowy alias pocztowy.', 'b_mn_attach_rm_submit' => 'Kliknij, aby usunąć załącznik(i).', 'b_mn_files_rm_submit' => 'Kliknij, aby usunąć plik(i).', 'b_mn_groups' => 'Kliknij, aby zarządzać grupami pocztowymi.', 'b_mn_mailbox' => 'Kliknij, aby zarządzać skrzynką pocztową.', 'b_mn_mail_group' => 'Kliknij, aby zarządzać grupą pocztową.', 'b_mn_preferences' => 'Kliknij, aby skonfigurować nazwę konta pocztowego.', 'b_mn_redirect' => 'Kliknij, aby zarządzać przekierowaniami poczty.', 'b_mn_redir_rm_submit' => 'Kliknij, aby usunąć przekierowanie(a) poczty.', 'b_mn_responders' => 'Kliknij, aby zarządzać autoresponderami', 'b_mn_resp_rm_submit' => 'Kliknij, aby usunąć autoresponder(y).', 'b_mn_rm_submit' => 'Kliknij, aby usunąć konta e-mail.', 'b_mn_spamfilter_on' => 'Kliknij, aby zarządzać filtracją spamu.', 'b_mn_webmail_off' => 'Ta funkcja jest obecnie niedostępna, ponieważ nie włączono w ustawieniach poczty obsługi dostępu do poczty przez WWW (Webmail) lub skrzynka pocztowa jest nieaktywna.', 'b_mn_webmail_on' => 'Kliknij, aby otworzyć okno z dostępem do poczty przez WWW (Webmail).', 'b_moduleslist_remove' => 'Usuń wybrane moduły.', 'b_moduleslist_search' => 'Wprowadź wzorzec wyszukiwania i Kliknij, aby znaleźć moduły.', 'b_moduleslist_show_all' => 'Pokaż wszystkie moduły.', 'b_modules_add' => 'Dodaj moduł.', 'b_modules_manage' => 'Zarządzaj modułami i funkcjami zainstalowanymi w systemie Plesk.', 'b_next_page' => 'Przejdź do następnej strony.', 'b_notifications' => 'Edytuj powiadomienia.', 'b_not_phys_hst' => 'Hosting nie jest fizyczny.', 'b_no_dumps_on_ftp' => 'Zdalne repozytorium jest puste.', 'b_objectstatisticssummarylist_search' => 'Wprowadź wzorzec wyszukiwania i Kliknij, aby znaleźć obiekty', 'b_objectstatisticssummarylist_show_all' => 'Pokaż wszystkie obiekty.', 'b_odbc_dsn_add' => 'Dodaj źródło danych ODBC.', 'b_odbc_new_chk' => 'Sprawdź obecnie zdefiniowane ustawienia.', 'b_odbc_new_finish' => 'Zakończ konfigurację nazwy źródło danych ODBC.', 'b_odbc_new_test' => 'Spróbuj połączyć się ze źródłem danych za pomocą bieżących parametrów.', 'b_odbc_rm_submit' => 'Kliknij, aby trwale usunąć źródło danych.', 'b_ok' => 'Zastosuj wszystkie wprowadzone zmiany.', 'b_pd_new' => 'Kliknij, aby utworzyć nowy katalog chroniony.', 'b_pd_preferences' => 'Kliknij, aby zmienić ustawienia chronionego katalogu.', 'b_pd_rm_submit' => 'Kliknij, aby usunąć ochronę z katalogów i wszystkich ich użytkowników.', 'b_pd_update' => 'Kliknij, aby zaktualizować lokalizację katalogu (bez SSL lub SSL) oraz Tekst Nagłówka.', 'b_pd_users_rm_submit' => 'Kliknij, aby usunąć chroniony katalog użytkownika.', 'b_pd_usr_new' => 'Kliknij, aby dodać nowego użytkownika.', 'b_pd_usr_update' => 'Kliknij, aby zmienić hasło.', 'b_permissions' => 'Przeglądaj albo ustawiaj uprawnienia klientów.', 'b_pgsql_access' => 'Ustawiaj procesy administratora PostgreSQL', 'b_pgsql_not_access' => 'PostgreSQL nie jest zainstalowany.', 'b_postfixmailqueuelist_remove' => 'Usuń zaznaczone wiadomości z kolejki.', 'b_postfixmailqueuelist_search' => 'Wprowadź wzorzec wyszukiwania i Kliknij, aby znaleźć wiadomości w kolejce.', 'b_postfixmailqueuelist_show_all' => 'Pokaż wszystkie wiadomości w kolejce.', 'b_preferences' => 'Ustaw preferencje interfejsu.', 'b_preview' => 'Sprawdź stronę zanim propagujesz ustawienia DNS.', 'b_prev_page' => 'Przejdź do poprzedniej strony.', 'b_protecteddirslist_remove' => 'Usuń ochronę z wybranych katalogów.', 'b_protecteddirslist_search' => 'Wpisz maskę przeszukiwania i Kliknij, aby znaleźć chronione katalogi.', 'b_protecteddirslist_show_all' => 'Pokaż wszystkie chronione katalogi.', 'b_protecteddiruserslist_remove' => 'Usuń wybranych użytkowników chronionego katalogu.', 'b_protecteddiruserslist_search' => 'Wpisz maskę przeszukiwania i Kliknij, aby znaleźć użytkowników chronionego katalogu.', 'b_protecteddiruserslist_show_all' => 'Pokaż wszystkich użytkowników chronionego katalogu.', 'b_prs_rm_submit' => 'Kliknij, aby usunąć priorytety.', 'b_qmailmailqueuelist_remove' => 'Usuń zaznaczone wiadomości z kolejki.', 'b_qmailmailqueuelist_search' => 'Wprowadź wzorzec wyszukiwania i Kliknij, aby znaleźć wiadomości w kolejce.', 'b_qmailmailqueuelist_show_all' => 'Pokaż wszystkie wiadomości w kolejce.', 'b_quick_search' => 'Pokaż listę obiektów spełniających kryteria wyszukiwania.', 'b_qus_rm_submit' => 'Kliknij, aby usunąć priorytety.', 'b_reboot' => 'Zrestartuj serwer.', 'b_refresh' => 'Odśwież dane na ekranie.', 'b_remove_ca' => 'Kliknij, aby usunąć certyfikat CA.', 'b_remove_cancel' => 'Kliknij, aby anulować usuwanie.', 'b_remove_ip' => 'Wybierz adres IP z listy i Kliknij, aby usunąć go z puli adresów IP klienta.', 'b_repair_ip' => 'Kliknij, aby dodać adres IP.', 'b_repair_ip_status_ok' => 'Ten adres IP nie musi być naprawiany.', 'b_report' => 'Przeglądaj i wysyłaj raporty e-mailem.', 'b_reportautolist_remove' => 'Usuń wybrane zadania dostarczenia raportów.', 'b_reportautolist_search' => 'Wpisz poszukiwane słowo i Kliknij, aby przeszukać zadania.', 'b_reportautolist_show_all' => 'Pokaż wszystkie zadania dostarczenia raportów.', 'b_report_auto' => 'Zarządzaj dostarczaniem raportów.', 'b_report_auto_new' => 'Nowe zadanie dostarczenia raportu.', 'b_report_saem' => 'Wyślij status raportu na wybrany adres.', 'b_resellers' => 'Zarządzaj kontami sprzedawców', 'b_resellerslist_remove' => 'Usuń zaznaczone konta sprzedawców.', 'b_resellerslist_search' => 'Szukaj wśród kont sprzedawców.', 'b_resellerslist_show_all' => 'Pokaż wszystkie konta sprzedawców.', 'b_restart_services' => "Zatrzymuj, Uruchamiaj i Restartuj wszystkie usługi $PROD_NAME", 'b_restore_cancel' => 'Kliknij, aby zatrzymać proces odzyskiwania.', 'b_restore_cancel_creating' => 'Kliknij, aby przerwać odzyskiwanie i wrócić do poprzedniej strony.', 'b_restore_ip_mapping' => 'Kliknij, aby ustawić mapowanie IP dla odzyskiwania.', 'b_restore_ok' => 'Odzyskiwanie zostało zakończone. Kliknij, aby przejść do repozytorium plików archiwum.', 'b_restrict_administrative_access_conhelp' => 'Ogranicz dostęp do działań administracyjnych na serwerze do wybranych sieci.', 'b_restrict_creation_of_subzones_conhelp' => 'Ogranicz tworzenie podstref DNS w nadstrefach innych użytkowników.', 'b_rpt_add' => 'Kliknij, aby utworzyć nowy układ raportu.', 'b_rpt_customize' => 'Kliknij, aby dostosować układ raportu.', 'b_rpt_print' => 'Kliknij, aby uzyskać wersję raportu przygotowaną do wydruku.', 'b_rpt_rm_submit' => 'Kliknij, aby usunąć układ(y) raportu.', 'b_rpt_send_by_email' => 'Kliknij, aby wysłać ten raport za pomocą poczty e-mail.', 'b_rs_pool_add' => 'Alokuj adresy IP do sprzedawcy.', 'b_rs_pool_remove' => 'Usuń adres IP z listy adresów IP użytkownika.', 'b_rulelist_remove' => 'Usuń wybrane reguły', 'b_rulelist_search' => 'Wpisz wzorzec i kliknij by znaleźć regułę.', 'b_rulelist_show_all' => 'Pokaż wszystkie reguły zapory', 'b_sapp_pool_update' => 'Kliknij, aby dodać aplikację do puli wyboru.', 'b_sa_clear_db' => 'Wyczyść bazę danych Filtru Spamu.', 'b_sa_forget' => 'Usuń z bazy danych Filtru Spamu każdą informację wyuczoną z zaznaczonej wiadomości.', 'b_sa_learn_as_nonspam' => 'Zapamiętaj wybrane wiadomości jako nie-spam.', 'b_sa_learn_as_spam' => 'Zapamiętaj zaznaczone wiadomości jako spam.', 'b_sb_menu_desktop' => 'Idź do strony głównej administratora systemu Web Presence Builder.', 'b_sb_menu_logs' => 'Pokaż logi systemu Web Presence Builder i bezpieczeństwa.', 'b_sb_menu_server' => 'Ustaw system Web Presence Builder.', 'b_sb_menu_sites' => 'Dodaj i zarządzaj stronami WWW.', 'b_sb_menu_users' => 'Dodawaj oraz zarządzaj kontami użytkowników i planami usług dla Twoich klientów.', 'b_sb_server_configure' => 'Skonfiguruj integrację z Web Presence Builder.', 'b_sb_site_wizard' => 'Idź do kreatora Web Presence Builder aby tworzyć i zarządzać stronami WWW.', 'b_select_ssl_certificate_conhelp' => 'Wybierz certyfikat SSL przeznaczony do ochrony twojej domeny.', 'b_select_ssl_certificate_none_available_conhelp' => 'Aby uzyskać dostęp do tej funkcjonalności wymagany jest web hosting.', 'b_select_webmail_conhelp' => 'Wybierz oprogramowanie WebMail dostępne dla użytkowników e-mail.', 'b_select_webmail_none_available_conhelp' => 'Żaden inny program WebMail nie jest dostępny.', 'b_send_ca_file' => 'Wgraj certyfikat CA z wybranych plików.', 'b_send_ca_text' => 'Wgraj certyfikat CA z wpisanego pola.', 'b_send_certs_file' => 'Wgraj części certyfikatu CA z wybranych plików.', 'b_send_certs_text' => 'Wgraj części certyfikatu CA z wpisanego pola.', 'b_send_passwd' => 'Kliknij otrzymać hasło e-mailem.', 'b_send_skel_file' => 'Wgraj archiwum zawierające szablon wirtualnego hosta.', 'b_server' => 'Ustaw opcje serwera.', 'b_servermailblockeddomainslist_remove' => 'Usuń wybrane domeny z listy blokowanych domen.', 'b_servermailblockeddomainslist_search' => 'Podaj szukane słowo i Kliknij, aby przeszukać.', 'b_servermailblockeddomainslist_show_all' => 'Pokaż wszystkie blokowane domeny.', 'b_servermailwhitelistlist_remove' => 'Usuń wybranych użytkowników z białej listy.', 'b_servermailwhitelistlist_search' => 'Wpisz szukane słowo i Kliknij, aby przeszukać listę.', 'b_servermailwhitelistlist_show_all' => 'Pokaż wszystkie zablokowane domeny.', 'b_serversiteapppackageslist_install' => 'Instaluj aplikację WWW w zaznaczonych domenach.', 'b_serversiteapppackageslist_remove' => 'Usuń zaznaczone pakiety aplikacji WWW z serwera.', 'b_serversiteapppackageslist_search' => 'Podaj maskę przeszukiwania i Kliknij, aby znaleźć pakiety.', 'b_serversiteapppackageslist_show_all' => 'Pokaż wszystkie dostępne pakiety aplikacji WWW', 'b_server_pref' => 'Ustawienia interfejsu użytkownika.', 'b_server_statistics_settings_conhelp' => 'Wybierz co powinno włączyć do kalkulacji ogólnych statystyk serwera.', 'b_sessions' => 'Zarządzaj sesjami.', 'b_sessionslist_remove' => 'Usuń zaznaczone sesje.', 'b_sessionslist_search' => 'Wpisz maskę przeszukiwania i Kliknij, aby znaleźć sesje.', 'b_sessionslist_show_all' => 'Pokaż wszystkie sesje.', 'b_sessions_defaults' => 'Kliknij, aby przywrócić wartości domyślne.', 'b_sessions_update' => 'Wprowadź parametry sesji i Kliknij, aby zaktualizować dane.', 'b_session_setup' => 'Zmień parametry sesji.', 'b_sess_rm_submit' => 'Kliknij, aby usunąć sesje.', 'b_settings' => 'Konfiguruj różnorodne ustawienia.', 'b_setup_firewall_conhelp' => 'Ustaw zaporę (firewall) aby chronić serwer.', 'b_setup_firewall_none_available_conhelp' => 'Funkcjonalność zapory ogniowej jest niedostępna: firewall jest niezainstalowany.', 'b_setup_samba_conhelp' => 'Ustaw dostęp do serwera przez Sambę.', 'b_setup_samba_none_available_conhelp' => 'Moduł dostępowy Samby nie jest zainstalowany.', 'b_setup_vpn_conhelp' => 'Ustaw dostęp do serwera przez VPN.', 'b_setup_vpn_none_available_conhelp' => 'Moduł dostępowy VPN nie jest zainstalowany.', 'b_setup_watchdog_conhelp' => 'Ustaw moduł monitorujący serwer Watchdog.', 'b_setup_watchdog_none_available_conhelp' => 'Moduł Watchdog nie jest zainstalowany.', 'b_set_logo' => 'Ustaw plik logo i adres URL przekierowania.', 'b_set_time' => 'Ustaw datę i czas systemowy.', 'b_set_timezone' => 'Kliknij, aby ustawić strefę czasową.', 'b_set_timezone_virtuozzo' => 'Nie można ustawić strefy czasowej na Parallels Virtuozzo Containers.', 'b_set_time_virtuozzo' => 'Nie można zmienić daty/czasu w Parallels Virtuozzo Containers.', 'b_show_aliases' => 'Pokaż aliasy.', 'b_show_domainaliases' => 'Pokaż aliasy domen.', 'b_show_itmpl_toolbar' => 'Kliknij, aby pokazać toolbar ustawień szablonu interfejsu.', 'b_show_subdomains' => 'Pokaż subdomeny.', 'b_show_updates' => 'Pokaż aktualizacje.', 'b_shutdown' => 'Wyłącz serwer.', 'b_site_apppkgs' => 'Zarządzanie pakietami aplikacji WWW.', 'b_site_apppkgs_pool' => 'Zarządzanie pakietami aplikacji WWW.', 'b_site_apps' => 'Zarządzanie aplikacjami WWW.', 'b_site_apps_rm_submit' => 'Kliknij, aby trwale usunąć wybrane aplikacje WWW.', 'b_site_builder' => 'Kliknij, aby uruchomić Web Presence Builder.', 'b_site_builder_no_package' => 'Kreator stron jest niezainstalowany.', 'b_site_builder_no_requires' => 'Nie można uruchomić Kreatora Stron, ponieważ wymagania hostingowe nie zostały spełnione.', 'b_site_builder_no_vrt_hst' => 'Aby móc uruchamiać Kreatora Stron musi zostać włączony fizyczny hosting dla domeny.', 'b_site_builder_setup' => 'Uruchom Kreatora Stron (jeżeli jest to pierwsze uruchomienie - aplikacja zostanie skonfigurowana).', 'b_skinslist_remove' => 'Usuń wybrane skóry.', 'b_skinslist_search' => 'Wpisz szukane słowo i Kliknij, aby przeszukać skóry.', 'b_skinslist_show_all' => 'Pokaż wszystkie skóry.', 'b_skins_managment' => 'Kliknij, aby zarządzać skórami.', 'b_skin_add' => 'Kliknij, aby dodać nową skórę.', 'b_skin_download' => 'Kliknij, aby pobrać skórę.', 'b_skin_edit' => 'Edytuj opis skórki.', 'b_skin_manual' => 'Kliknij aby wgrać nową skórę.', 'b_skin_manual_not_installed' => 'Podręcznik użytkownika odnośnie tworzenia własnych skórek Plesk jest niezainstalowany.', 'b_skin_replace' => 'Kliknij, aby podmienić aktualną skórę na nową.', 'b_soa_records_template_conhelp' => 'Konfiguruj rekordy SOA, które będą użyte jako wzorzec w momencie tworzenia strefy DNS dla domeny.', 'b_spamassassin' => 'Konfiguracja serwera SpamAssassin.', 'b_spamassassintrainlist_remove' => 'Usuń wybrane wiadomości ze skrzynki.', 'b_spamassassintrainlist_search' => 'Szukaj wiadomości zawierających specyficzny ciąg znaków w polach Temat lub Od.', 'b_spamassassintrainlist_show_all' => 'Pokaż wszystkie wiadomości w skrzynce.', 'b_spamfilteraddresseslist_remove' => 'Usuń zaznaczone adresy z listy.', 'b_spamfilteraddresseslist_search' => 'Wprowadź kryteria wyszukiwania i Kliknij, aby znaleźć adresy.', 'b_spamfilteraddresseslist_show_all' => 'Pokaż wszystkie adresy.', 'b_spam_blackmail_new' => 'Dodaj wzorzec adresu e-mail do czarnej listy.', 'b_spam_blackmail_remove' => 'Usuń wzorzec adresu e-mail z czarnej listy.', 'b_spam_ignoremail_new' => 'Dodaj wzorzec adresu e-mail do listy adresów ignorowanych', 'b_spam_ignoremail_remove' => 'Usuń wzorzec adresu e-mail z listy adresów ignorowanych', 'b_spam_settings_update' => 'Aktualizuj ustawienia filtracji poczty.', 'b_spam_usage_update' => 'Aktualizuj ustawienia zasad używania antyspamu.', 'b_spam_whitemail_new' => 'Dodaj wzorzec adresu e-mail do białej listy.', 'b_spam_whitemail_remove' => 'Usuń wzorzec adresu e-mail z białej listy.', 'b_sshterm' => 'Kliknij, aby bezpiecznie połączyć się z domeną (Secure Shell terminal).', 'b_sshterm__no_vrt_hst' => 'Fizyczny hosting powinien być ustawiony dla domeny abyś mógł używać terminala.', 'b_statistics' => 'Przeglądaj statystyki serwera.', 'b_subdomains' => 'Twórz i zarządzaj subdomenami.', 'b_subdom_create' => 'Kliknij, aby utworzyć subdomenę.', 'b_subdom_update' => 'Kliknij, aby zaktualizować subdomenę.', 'b_summary_report' => 'Kliknij, aby przeglądać sumaryczny raport dla domen.', 'b_support' => "Skontaktuj się z przedstawicielami działu technicznego $PROD_NAME", 'b_switch_user' => 'Zaloguj się na innym koncie.', 'b_system_time' => 'Zarządzaj datą i czasem systemowym.', 'b_sysuserslist_search' => 'Wprowadź maskę przeszukiwania i Kliknij, aby znaleźć użytkowników.', 'b_sysuserslist_show_all' => 'pokaż wszystkich użytkowników.', 'b_task_scheduler_settings_conhelp' => 'Ustaw rozkład zadań dla twojej domeny.', 'b_task_scheduler_settings_none_available_conhelp' => 'Aby uzyskać dostęp do tej funkcjonalności wymagany jest web hosting.', 'b_tmpl_rm_subm' => 'Kliknij, aby usunąć szablon(y).', 'b_tmpl_update' => 'Zaktualizuj właściwości szablonu.', 'b_tomcat_add' => 'Dodaj nową aplikację.', 'b_tomcat_turn_off' => 'Zatrzymaj serwer Tomcat.', 'b_tomcat_turn_on' => 'Uruchom serwer Tomcat.', 'b_to_additional_key_info' => 'Powrót do właściwości klucza.', 'b_to_additional_key_properties' => 'Powrót do strony właściwości klucza.', 'b_to_admin' => 'Powrót do strony głównej systemu systemu pomocy.', 'b_to_aliases' => 'Powrót do strony głównej zarządzania aliasami.', 'b_to_autoinstaller_components' => 'Powrót do strony z wyborem komponentów.', 'b_to_autoinstaller_releases' => 'Powrót do poprzedniej strony.', 'b_to_backup_manager' => 'Wróć do strony Zarządzania Archiwum.', 'b_to_cert' => 'Powrót do zarządzania certyfikatami.', 'b_to_clients' => 'Powrót do listy klientów.', 'b_to_client_home' => 'Powrót do strony głównej klienta.', 'b_to_cl_pool' => 'Powrót do zarządzania pulą IP.', 'b_to_cl_pref' => 'Powrót do strony z ustawieniami klienta.', 'b_to_cl_rep' => 'Powrót do informacji o kliencie.', 'b_to_cl_templates' => 'Powrót do strony z listą szablonów klienta.', 'b_to_cl_traffic' => 'Powrót do transferu klienta.', 'b_to_cp_access' => 'Powrót do strony zarządzania ograniczaniem dostępu po IP.', 'b_to_crontab_unix' => 'Powrót do strony zarządzania Crontab.', 'b_to_crontab_win' => 'Powrót do strony zarządzania Zarządcą procesów (Scheduler).', 'b_to_custom_buttons' => 'Powrót do strony zarządzania przyciskami niestandardowymi.', 'b_to_db' => 'Powrót do zarządzania bazą danych.', 'b_to_db_edit' => 'Powrót do zarządzania użytkownikami bazy danych.', 'b_to_db_list' => 'Powrót do listy baz danych.', 'b_to_db_servers' => 'Wróć do listy serwerów baz danych.', 'b_to_db_server_map_page' => 'Wróć do mapowania baz danych.', 'b_to_db_usr_lst' => 'Powrót do listy użytkowników bazy danych.', 'b_to_dns' => 'Powrót do strefy DNS.', 'b_to_dns_t' => 'Powrót do listy rekordów szablonu DNS.', 'b_to_dns_template' => 'Powrót do listy szablonów rekordów DNS.', 'b_to_domains' => 'Powrót do listy domen.', 'b_to_domain_aliases' => 'Wróć do listy aliasów domeny.', 'b_to_domain_alias_control' => 'Wróć do panelu kontrolnego aliasów domeny.', 'b_to_dom_ctrl' => 'Powrót do strony administracyjnej domen.', 'b_to_dom_rep' => 'Powrót do strony z informacjami o domenie.', 'b_to_dom_sum_report' => 'Powrót do sumarycznego raportu dla domeny.', 'b_to_dom_templates' => 'Powrót do zarządzania szablonami domen.', 'b_to_dumps_list' => 'Powrót do repozytorium plików kopii zapasowej.', 'b_to_event_handlers' => 'Powrót do strony zarządzania uchwytami wydarzeń.', 'b_to_exclusive' => 'Dodaj adres IP do listy dedykowanych adresów IP', 'b_to_filemanager' => 'Powrót do strony Menedżera Plików.', 'b_to_interface_clients' => 'Wróć do listy klientów używających szablonu interfejsu.', 'b_to_interface_templates' => 'Wróć do listy szablonów interfejsu.', 'b_to_ip_aliasing' => 'Powrót do zarządzania aliasami IP.', 'b_to_ip_map_page' => 'Wróć do mapowania IP.', 'b_to_license_management' => 'Powrót do zarządzania licencjami.', 'b_to_locales' => 'Wróć do strony ustawień lokalnych.', 'b_to_log_files' => 'Powrót do listy z plikami logów.', 'b_to_log_files_list' => 'Powrót do strony zarządzaniem plikami logów.', 'b_to_log_rotation' => 'Powrót do ustawień rotacji logów.', 'b_to_mail' => 'Powrót do konfiguracji ustawień poczty.', 'b_to_maillists' => 'Powrót do strony zarządzania listą mailingową.', 'b_to_maillist_members' => 'Powrót do strony użytkowników list mailingowych.', 'b_to_mail_blocked_domains' => 'Powrót do zarządzaniem wpisami z czarnej listy.', 'b_to_mail_names' => 'Powrót do listy kont pocztowych.', 'b_to_mail_name_edit' => 'Powrót do strony zarządzania kontami pocztowymi.', 'b_to_mail_name_files' => 'Powrót do Repozytorium Załączników Poczty.', 'b_to_mail_name_mail_group' => 'Powrót do strony zarządzania grupami pocztowymi.', 'b_to_mail_name_redirects' => 'Powrót do strony zarządzania przekierowaniami dla konta pocztowego.', 'b_to_mail_name_responders' => 'Powrót do listy autoresponderów.', 'b_to_mail_name_resp_attach_add' => 'Powrót do strony tworzenia nowego załącznika.', 'b_to_mail_name_resp_edit' => 'Powrót do strony edycji autorespondera dla konta pocztowego.', 'b_to_mail_white_list' => 'Powrót do zarządzania wpisami białej listy.', 'b_to_migration_manager' => 'Wróć do listy sesji migracji.', 'b_to_modules' => 'Wróć do ustawień modułów.', 'b_to_modules_management' => 'Wróć do zarządzania modułami.', 'b_to_notifications' => 'Powrót do edycji powiadomień.', 'b_to_odbc' => 'Powrót do zarządzania ODBC.', 'b_to_phosting_setup' => 'Wróć do ustawień hostingu.', 'b_to_prs' => 'Powrót do priorytetów.', 'b_to_prtdir_edit' => 'Powrót do strony zarządzania chronionym katalogiem.', 'b_to_prtd_dirs' => 'Powrót do katalogów chronionych.', 'b_to_qus' => 'Powrót do listy kolejek.', 'b_to_report' => 'Powrót do strony informacyjnej.', 'b_to_report_auto' => 'Powrót do strony zarządzania dostarczaniem wiadomości.', 'b_to_report_list' => 'Powrót do strony ustawień raportów.', 'b_to_responders' => 'Powrót do strony autoresponderów pocztowych.', 'b_to_sapp_clients' => 'Wróć do listy klientów posiadających tę aplikację WWW w swojej puli.', 'b_to_sapp_pool' => 'Powrót do strony z pulą pakietów aplikacji WWW.', 'b_to_server' => 'Powrót do strony administracyjnej serwera.', 'b_to_server_interface' => 'Wróć do listy dostępnych skórek.', 'b_to_sessions' => 'Powrót do sesji.', 'b_to_shared' => 'Dodaj adres IP do listy współdzielonych adresów IP', 'b_to_siteapppackage_info' => 'Powrót do strony właściwości pakietów aplikacji WWW.', 'b_to_siteapp_install' => 'Wróć do kreatora instalacji aplikacji WWW.', 'b_to_site_apps' => 'Powrót do listy aplikacji WWW.', 'b_to_site_app_pkgs' => 'Powrót do listy aplikacji WWW.', 'b_to_skins' => 'Powrót do zarządzania skórami.', 'b_to_skin_info' => 'Wróć do właściwości skór.', 'b_to_spamassassin' => 'Powrót do konfiguracji filtru antyspamowego.', 'b_to_statistics' => 'Powrót do statystyk transferu.', 'b_to_subdomains' => 'Powrót do listy subdomen.', 'b_to_webalizer_preferences' => 'Powrót do strony ustawień statystyk.', 'b_to_web_apps' => 'Powrót do strony zarządzania aplikacjami internetowymi.', 'b_to_web_users' => 'Powrót do listy użytkowników web.', 'b_traffic_history' => 'Strona z historią statystyk ruchu.', 'b_uninst_cancel' => 'Kliknij, aby anulować odinstalowanie.', 'b_uninst_submit' => "Kliknij, aby odinstalować $PROD_NAME.", 'b_update' => 'Zastosuj wszystkie wprowadzone zmiany.', 'b_update_db_access' => 'Kliknij, aby zaktualizować parametry dostępu do bazy danych.', 'b_updtntp' => 'Włącz / wyłącz synchronizację czasu z serwerem NTP.', 'b_updtntp_virtuozzo' => 'Nie można ustawić synchronizacji czasu serwera NTP na Parallels Virtuozzo Containers.', 'b_updtpswd' => "Zmień hasło administracyjne $PROD_NAME", 'b_upgradeClients__cancel_upgrade' => 'Kliknij, aby zrezygnować z jakichkolwiek zmian i wróć do poprzedniej strony.', 'b_upgradeClients__submit_upgrade' => 'Kliknij, aby konwertować uprawnione konta klientów na konta sprzedawców.', 'b_upgradeDomainUser__cancel_upgrade' => 'Kliknij, aby zrezygnować z jakichkolwiek zmian i wróć do poprzedniej strony.', 'b_upgradeDomainUser__submit_upgrade' => 'Kliknij, aby konwertować uprawnione konta administratorów domen na konta sprzedawców.', 'b_upload_dump' => 'Wgraj plik kopii zapasowej do repozytorium kopii zapasowych.', 'b_upload_from_ftp' => 'Kliknij, aby przeglądać zrzuty na serwerze FTP.', 'b_vhost_app_add' => 'Zainstaluj aplikację WWW w domenie.', 'b_vhost_app_add_no_domains' => 'Znaleziono zainstalowane aplikacje WWW w katalogach root tych wirtualnych hostów.', 'b_virus_protection_settings_conhelp' => 'Konfiguruj ustawienia ochrony antywirusowej dla całego serwera.', 'b_voipnow' => 'Zarządzaj usługą VoIP dla Twoich kont używając moduł Parallels Plesk Panel VoipNow', 'b_voipnow__switch_voip_button_conhelp' => 'Kliknij, aby przejść do panelu kontrolnego 4PSA VoipNow', 'b_webalizergroupreferrerslist_remove' => 'Pokazuj te referencje w raporcie statystyk.', 'b_webalizergroupreferrerslist_search' => 'Podaj wzorzec szukania aby znaleźć określone referencje.', 'b_webalizergroupreferrerslist_show_all' => 'Pokaż wszystkie wpisy referencji strony', 'b_webalizerhiddenreferrerslist_remove' => 'Usuń zaznaczone referencje.', 'b_webalizerhiddenreferrerslist_search' => 'Podaj wzorzec szukania aby znaleźć określone referencje.', 'b_webalizerhiddenreferrerslist_show_all' => 'Pokaż wszystkie referencje', 'b_webalizer_preferences' => 'Kliknij, aby zarządzać ustawieniami statystyk.', 'b_webappslist_remove' => 'Kliknij, aby usunąć wybrane aplikacje internetowe serwera Tomcat.', 'b_webappslist_search' => 'Wpisz maskę przeszukiwania i Kliknij, aby znaleźć aplikacje internetowe.', 'b_webappslist_show_all' => 'Pokaż wszystkie aplikacje internetowe', 'b_webappslist__remove_submit' => 'Usuń zaznaczone aplikacje.', 'b_webuserslist_remove' => 'Usuń wybranych użytkowników web.', 'b_webuserslist_search' => 'Wpisz maskę przeszukiwania i Kliknij, aby znaleźć użytkowników web.', 'b_webuserslist_show_all' => 'Pokaż wszystkich użytkowników web.', 'b_web_apps' => 'Zainstaluj aplikację Tomcat w domenie.', 'b_web_statistics_conhelp' => 'Wyświetl statystyki odwiedzin dla swojej domeny.', 'b_web_stats' => 'Analiza statystyk serwera WWW.', 'b_web_stats_disable' => 'Statystyki WWW nie są włączone albo hosting nie jest fizyczny.', 'b_web_stats_ssl' => 'Analiza statystyk serwera WWW po SSL.', 'b_web_stats_ssl_disable' => 'Statystyki WWW nie są włączone albo serwer SSL nie jest skonfigurowany albo hosting nie jest fizyczny.', 'b_web_stat_not_set' => 'Statystyki WWW nie są przechowywane. Jeżeli chcesz przechowywać statystyki idź do właściwości konta hostingowego (Domeny > Nazwa domeny > Ustawienia > Statystyki sieci Web) i wybierz statystyki, które są potrzebne.', 'b_web_users' => 'Ustaw podrzędnych użytkowników web dla domeny.', 'b_web_users_scripting_conhelp' => 'Zezwól lub zabroń użytkowania skryptów przez użytkowników WWW.', 'b_white_list' => 'Kliknij, aby zarządzać biała listą.', 'b_white_list_add' => 'Kliknij, aby dodać nowego użytkownika do białej listy.', 'b_wizard_next' => 'Przejdź do następnego kroku wizarda.', 'b_wizard_prev' => 'Wróć do poprzedniego kroku wizarda.', 'b_wu_del' => 'Usuń użytkownika web.', 'b_wu_new' => 'Wpisz nazwę dla nowego użytkownika web i Kliknij, aby dodać.', 'b_wu_preferences' => 'Statystyki użytkowników web.', 'b_wu_rm_submit' => 'Kliknij, aby usunąć użytkownika(ów) web.', 'b_zone_switch_master' => 'Przełącz typ strefy DNS na podstawową.', 'b_zone_switch_slave' => 'Przełącz typ strefy DNS na podrzędną.', 'card' => 'Edytuj dane osobiste.', 'cat_edit' => 'Strona ustawiania kategorii.', 'cat_remove' => 'Zaznaczy, by potwierdzić usunięcie, i kliknij OK, żeby usunąć. Kliknij Anuluj, by anulować usuwanie.', 'cert' => 'Repozytorium certyfikatów.', 'cert_add' => 'Dodaj nowy certyfikat.', 'cert_add_dom' => 'Dodaj nowy certyfikat.', 'cert_dom' => 'Repozytorium certyfikatów.', 'cert_edit' => 'Strona edycji certyfikatu.', 'chowner' => 'Kliknij zakończ aby potwierdzić transfer domeny.', 'chowner_select' => 'Wybierz nowego właściciela domeny i kliknij Dalej aby kontynuować.', 'ch_pass' => 'Zmień hasło administratora na tej stronie.', 'clients' => 'Ta strona zawiera listę wszystkich kont klientów zarejestrowanych w systemie.', 'client_app_item_info' => 'Informacje aplikacji webowej.', 'client_report' => 'Informacje o kliencie.', 'cl_ed' => 'Edytuj dane klienta i kliknij OK.', 'cl_home' => 'Strona domowa klienta.', 'cl_limits' => 'Strona limitów nałożonych na klienta.', 'cl_logo' => 'Strona ustawień logo klienta.', 'cl_new' => 'Wprowadź informacje o kliencie i Kliknij, aby utworzyć nowego klienta.', 'cl_perm' => 'Przeglądaj albo ustawiaj uprawnienia oraz zasoby przydzielone danemu klientowi.', 'cl_pool' => 'Lista adresów IP dostępnych dla klienta.', 'cl_pool_add' => 'Dodawanie adresów IP do puli adresów IP klienta.', 'cl_pool_ctrl' => 'Przeglądanie i zmiana parametrów adresów IP.', 'cl_pool_first_time' => 'Przydzielanie adresów IP do klienta.', 'cl_pref' => 'Strona ustawień klienta.', 'cl_rpt_edit' => 'Edytuj raport o kliencie.', 'cl_rpt_list' => 'Zarządzaj układami raportu.', 'cl_skeleton' => 'Zarządzaj szablonami wirtualnych serwerów.', 'cl_templates' => 'Ta strona zawiera wszystkie szablony klienta.', 'cl_traffic' => 'Transfer klienta.', 'cl_traffic_history' => 'Historia transferu klienta.', 'coldfusion' => 'Strona konfiguracji ColdFusion.', 'common_acl' => 'Na tej stronie znajduje się lista adresów IP i sieci z których dopuszczany jest transfer', 'common_acl_add' => 'Na tej stronie możesz dodać nowy rekord ACL', 'common_acl_remove' => 'Usuwanie wybranych rekordów ACL.', 'comp_info' => 'Informacje o komponentach.', 'configure' => 'Strona konfiguracji.', 'connect' => 'Podłącz Twoje lokalne konto do Twojego konta globalnego.', 'cp_access' => 'Ograniczenia dostępu z adresów IP.', 'cp_access_add_edit' => 'Kliknij, aby dodać lub zmienić adres IP na liście dozwolonych adresów IP.', 'cp_access_remove' => 'Kliknij, aby usunąć adres IP z listy dozwolonych adresów IP.', 'create_domain' => 'Wprowadź nazwę domeny aby utworzyć nową domenę dla klienta.', 'create_domain_client_select' => 'Wybierz klienta, dla którego chcesz utworzyć domenę.', 'crontab_unix' => 'Ta strona zawiera listę zadań Crontaba, zaplanowanych w systemie.', 'crontab_unix_add_edit' => 'Wypełnij wymagane pola i kliknij OK aby dodać zadanie do Crontaba', 'crontab_unix_remove' => 'Usuwanie zaznaczonych zadań Crontaba.', 'crontab_win' => 'Ta strona zawiera listę zadań Zarządcy Procesów (Scheduler), zaplanowanych w systemie.', 'crontab_win_add_edit' => 'Wypełnij wymagane pola i kliknij OK aby dodać zadanie do Zarządcy Procesów (Scheduler)', 'crontab_win_remove' => 'Usuwanie zaznaczonych zadań Zarządcy Procesów (Scheduler).', 'custom_buttons_admin' => 'Zarządzanie ustawieniami przycisków niestandardowych.', 'custom_buttons_client' => 'Zarządzanie ustawieniami przycisków niestandardowych.', 'custom_buttons_domain' => 'Utwórz i zarządzaj przyciskami.', 'custom_buttons_remove' => 'Usuwanie zaznaczonych przycisków niestandardowych.', 'custom_buttons_reseller' => 'Twórz i zarządzaj własnymi przyciskami.', 'custom_button_admin_edit' => 'Edytuj własny przycisk.', 'custom_button_client_edit' => 'Edytuj własny przycisk.', 'custom_button_domain_edit' => 'Edytuj własny przycisk.', 'custom_button_reseller_edit' => 'Edytuj dowolny przycisk.', 'database_server_databases__name_link' => 'Kliknij by pokazać lub zmodyfikować użytkowników tej bazy danych.', 'database_server__dbcount_link' => 'Kliknij, aby zarządzać bazami danych hostowanymi na tym serwerze.', 'database_server__db_webadmin' => 'Kliknij, aby uzyskać dostęp do serwera poprzez DB WebAdmin.', 'database_server__host_link' => 'Kliknij, aby pokazać lub zmodyfikować ustawienia serwera bazy danych.', 'database_server__status_connection_failed' => 'Ostatnia próba połączenia do tego serwera nie powiodła się z uwagi na problemy z siecią.', 'database_server__status_credentials_not_set' => 'Musisz podać poprawny login i hasło administratora aby Plesk mógł połączyć się do tego serwera.', 'database_server__status_no_error' => 'Ostatnia próba połączenia do tego serwera powiodła się.', 'database_server__status_other_error' => 'Podczas ostatniej próby podłączenia się do serwera wystąpił błąd.', 'database_server__status_permission_denied' => 'Podczas ostatniej próby podłączenia się do serwera dostęp został zabroniony. Proszę sprawdź uprawnienia administratora dla tego serwera.', 'db' => 'Lista baz danych.', 'db_add' => 'Strona dodawania nowej bazy danych.', 'db_edit' => 'Lista użytkowników bazy danych.', 'db_servers' => 'Zarządzanie serwerem bazy danych.', 'db_server_databases' => 'Bazy danych hostowane na wybranym serwerze.', 'db_server_edit' => 'Ustawienia serwera baz danych.', 'db_usr_edit' => 'Ustaw hasło dla użytkownika baz danych.', 'disconnect' => 'Odłącz Twoje lokalne konto od od Twojego konta globalnego.', 'diskbackup_status_tab_conhelp' => 'Pokaż status bieżących zadań backupu.', 'diskbackup_tasks_tab_conhelp' => 'Idź do zarządzania zadaniami backupów Acronis.', 'dl_usr_ed' => 'Podaj lub zmień informacje o użytkowniku domeny.', 'dnscommonacllist_remove' => 'Kliknij, aby usunąć wybrane rekordy ACL', 'dnscommonacllist_search' => 'Szukaj w rekordach ACL', 'dnscommonacllist_show_all' => 'Pokaż wszystkie rekordy ACL', 'dns_add' => 'Dodaj nowy rekord do strefy DNS domeny.', 'dns_check' => 'Wyniki testowania strefy DNS.', 'dns_default' => 'Przywróć strefę DNS.', 'dns_preferences' => 'Konfiguracja ustawień DNS.', 'dns_rec_edit' => 'Edytuj rekord zasobów', 'dns_rec_remove' => 'Zaznaczy, by potwierdzić usunięcie, i kliknij OK, żeby usunąć. Kliknij Anuluj, by anulować usuwanie.', 'dns_soa' => 'Konfiguracja ustawień SOA.', 'dns_t' => 'Ekran pokazuje rekordy zasobów w szablonie stresy DNS serwera.', 'dns_template' => 'Zarządzanie szablonem strefy DNS.', 'dns_template_add' => 'Dodaj nowy rekord do szablonu DNS.', 'dns_t_add' => 'Dodaj nowy rekord do szablonu strefy DNS.', 'dns_t_default' => 'Przywróć szablon strefy DNS.', 'dns_t_rec_edit' => 'Edytuj rekord zasobu.', 'dns_t_rec_remove' => 'Zaznaczy, by potwierdzić usunięcie, i kliknij OK, żeby usunąć. Kliknij Anuluj, by anulować usuwanie.', 'dns_t_soa' => 'Konfiguracja ustawień SOA.', 'domains' => 'Ta strona zawiera listę wszystkich domen zarejestrowanych w systemie.', 'domain_aliases' => 'Zarządzania aliasami domen.', 'domain_aliases_remove' => 'Usuwanie aliasów domen.', 'domain_alias_control' => 'Zarządzania aliasem domeny.', 'domain_alias_edit' => 'Ustaw alias dla domeny.', 'domain_report' => 'Informacje o domenie.', 'dom_ctrl' => 'Administracja domeną.', 'dom_lim' => 'Limity domeny.', 'dom_pref' => 'Ustawienia domeny.', 'dom_rpt_edit' => 'Edytuj raport domeny.', 'dom_rpt_list' => 'Układy raportów.', 'dom_sum_report' => 'Ta strona zawiera raport sumaryczny wszystkich domen zarejestrowanych w systemie.', 'dom_templates' => 'Zarządzaj szablonami domen.', 'dom_traffic' => 'Transfer domeny.', 'dom_traffic_history' => 'Historia transferu domeny.', 'download_dialog' => 'Tworzenie pliku kopii zapasowej.', 'dumps_list' => 'Na tej stronie możesz administrować repozytorium plików kopii zapasowych domeny, wgrywać plik z kopią zapasową, tworzyć kopię zapasową domeny.', 'edit_cl_tmpl' => 'Edytuj szablony klienta na tej stronie.', 'edit_dom_tmpl' => 'Edytuj szablony domeny na tej stronie.', 'event_handlers' => 'Utwórz i zarządzaj uchwytami procesów różnych zdarzeń systemowych.', 'event_handlers_remove' => 'Zaznaczy, by potwierdzić usunięcie, i kliknij OK, żeby usunąć. Kliknij Anuluj, by anulować usuwanie.', 'event_handler_edit' => 'Wybierz uchwyt zdarzenia albo modyfikuj jego właściwości.', 'extras' => 'Strona zarządzania dodatkowymi usługi.', 'fi-attach' => 'Określ globalne ustawienia konta z którym chcesz się połączyć.', 'fi-detach' => 'Potwierdź rozłączenie obecnego konta lokalnego od konta globalnego oraz Kliknij, aby rozłączyć.', 'fi-update' => 'Zaktualizuj globalne ustawienia kont.', 'filemanager' => 'Zarządzaj swoimi plikami i katalogami na tej stronie.', 'filemanager_chmod' => 'Zmiana praw dostępu do pliku.', 'filemanager_copy_move' => 'Kopiowanie (przenoszenie) pliku.', 'filemanager_create_file' => 'Tworzenie pliku.', 'filemanager_edit' => 'Edycja pliku.', 'filemanager_new_dir' => 'Tworzenie katalogu.', 'filemanager_new_file' => 'Tworzenie pliku.', 'filemanager_owner_row' => 'Właściciel pliku.', 'filemanager_remove' => 'Usuwanie pliku.', 'filemanager_rename_dir' => 'Zmiana nazwy katalogu.', 'filemanager_rename_file' => 'Zmiana nazwy pliku.', 'filemanager_show' => 'Podgląd pliku.', 'fi_change_passwd' => 'Zmień hasło do Twojego konta globalnego.', 'frm_fwd' => 'Podaj docelowy adres URL przekierowania.', 'ftp_account' => 'Na tej stronie możesz administrować kontami FTP do zdalnego backupu.', 'ftp_dumps_list' => 'Na tej stornie możesz wybrać pliku backupu do wysłania na zdalny serwer.', 'ftp_sessions_list' => 'Ta strona pokazuje wszystkie sesje FTP.', 'gl_list' => 'Globalny system pytań pomocy.', 'groups' => 'Strona zarządzania grupami pocztowymi.', 'hst_type_sel' => 'Wybierz typ hostingu do ustawienia.', 'interface_clients' => 'Lista klientów, którzy używają szablonu interfejsu.', 'interface_clients_add' => 'Wskaż klientów, którzy powinni używać ten szablon interfejsu', 'interface_clients_remove' => 'Wskaż klientów, którzy nie powinni używać ten szablon interfejsu', 'interface_management' => 'Ta strona pozwala na kontrolowanie, które elementy interfejsu użytkownika są widoczne, a które nie.', 'interface_templates' => 'Zarządzanie szablonami interfejsu.', 'interface_templates_remove' => 'Zaznaczy, by potwierdzić usunięcie, i kliknij OK, żeby usunąć. Kliknij Anuluj, by anulować usuwanie.', 'interface_template_upload' => 'Wgraj swój szablon interfejsu.', 'ippool__submit_remove' => 'Kliknij, aby usunąć adres IP z puli IP', 'ip_add' => 'Dodawanie aliasów IP.', 'ip_aliasing' => 'Dodawaj albo usuwaj aliasy IP z interfejsu.', 'ip_aliasing_clients' => 'Zobacz listę klientów, którzy mają ten adres IP w swoich pulach', 'ip_aliasing_hosting' => 'Zobacz listę domen z hostingiem, lub przekierowań dla tego adresu IP', 'ip_clients' => 'Lista użytkowników posiadających ten IP w swojej puli.', 'ip_clients_add' => 'Zaznacz klientów i kliknij OK aby dodać ten adres IP do ich pul.', 'ip_ctrl' => 'Zmiana parametrów adresu IP.', 'i_additional_key_download' => 'Kliknij, aby pobrać klucz licencji.', 'i_additional_key_free' => 'Wolne oprogramowanie. Nie jest wymagany żaden dodatkowy klucz.', 'i_additional_key_info' => 'Kliknij na ikonę aby dostać się do strony ustawień klucza.', 'i_additional_key_ok' => 'Wymagany klucz jest zainstalowany.', 'i_additional_key_problem' => 'Wymagany klucz nie jest zainstalowany.', 'i_anonftp_off' => 'Anonimowe konto FTP dla domeny jest wyłączone.', 'i_anonftp_on' => 'Anonimowe konto FTP dla domeny jest włączone.', 'i_autoinstaller_component_action_error' => 'Brak aktualizacji.', 'i_autoinstaller_component_action_install' => 'Nie zainstalowano', 'i_autoinstaller_component_action_up2date' => 'Maż najnowszą wersję', 'i_autoinstaller_component_action_update' => 'Dostępne są aktualizacje', 'i_autoinstaller_component_action_upgrade' => 'Dostępna jest aktualizacja', 'i_autoinstaller_release_action_error' => 'Błąd podczas uzyskiwania informacji o wydaniu.', 'i_autoinstaller_release_action_up2date' => 'Posiadasz najnowszą wersję.', 'i_autoinstaller_release_action_update' => 'Aktualizuję lub dodaję nowe składniki.', 'i_autoinstaller_release_action_upgrade' => 'Aktualizacja do nowej wersji panelu kontrolnego.', 'i_backup_domain_can_restore' => 'Tą domenę można przywrócić.', 'i_backup_domain_exist_other_client' => 'Ta domena nie może zostać odzyskana: Domena o takiej nazwie należy do innego klienta.', 'i_cert_ca_cert' => 'Część certyfikatu CA została dostarczona.', 'i_cert_cert' => 'Część certyfikatu została dostarczona.', 'i_cert_csr' => 'Część CSR została dostarczona.', 'i_cert_noca_cert' => 'Część certyfikatu CA nie została dostarczona.', 'i_cert_nocert' => 'Część certyfikatu nie została dostarczona.', 'i_cert_nocsr' => 'Część CSR nie została dostarczona.', 'i_cert_nopvt_key' => 'Część klucza prywatnego nie została dostarczona.', 'i_cert_pvt_key' => 'Część klucza prywatnego została dostarczona.', 'i_click_to_client_on_off' => 'Kliknij, aby zawiesić lub przywrócić konto tego użytkownika.', 'i_click_to_cl_cp_access_on_off' => 'Kliknij, aby zezwolić lub zabronić na dostęp do panelu kontrolnego dla klienta.', 'i_click_to_cl_on_off' => 'Kliknij, aby włączyć / wyłączyć klienta i wszystkie jego / jej domeny.', 'i_click_to_dom_on_off' => 'Kliknij, aby włączyć / wyłączyć domenę.', 'i_click_to_hosting' => 'Kliknij, aby przejść do strony konfiguracji hostingu.', 'i_click_to_report' => 'Kliknij, aby krótki raport zużycia.', 'i_click_to_reseller_cp_access_on_off' => 'Kliknij, aby zezwolić lub zakazać dostępu sprzedawcom do Parallels Plesk Panel.', 'i_click_to_reseller_on_off' => 'Kliknij, aby zawiesić lub przywrócić konto tego użytkownika.', 'i_client_!' => 'Zużycie zasobów przez klienta przekracza limity.', 'i_client_cp_access_off' => 'Dostęp do panelu kontrolnego jest niedozwolony dla klienta.', 'i_client_cp_access_on' => 'Dostęp do panelu kontrolnego jest dozwolony dla klienta.', 'i_client_is_reseller' => 'Ten użytkownik jest sprzedawcą.', 'i_client_off' => 'Konto użytkownika zostało zawieszone.', 'i_client_off_by_admin' => 'Konto klienta jest zawieszone przez administratora.', 'i_client_off_by_reseller' => 'Konto klienta jest zawieszone przez sprzedawcę.', 'i_client_off_expired' => 'Konto klienta wygasło.', 'i_client_off_with_parent' => 'Konto użytkownika zostało zawieszone ponieważ zawieszono użytkownika.', 'i_client_ok' => 'Zużycie zasobów przez klienta zawiera się limitach.', 'i_client_on' => 'Konto użytkownika jest aktywne.', 'i_cl_!' => 'Zużycie zasobów przez tego klienta przekracza limity.', 'i_cl_ok' => 'Wykorzystanie zasobów klienta nie przekracza limitów.', 'i_cp_access_off' => 'Dostęp do panelu kontroli skrzynką pocztową jest wyłączony.', 'i_cp_access_on' => 'Dostęp do panelu kontroli skrzynką pocztową jest włączony.', 'i_cp_access_turn_pref' => 'Kliknij, aby ustawić konto pocztowe.', 'i_crontab_unix_status_disabled' => 'Zaplanowane zadanie jest wyłączone.', 'i_crontab_unix_status_disabled_by_parent' => 'Zaplanowane zadania są wyłączone, ponieważ domena, do której przypisane są zadania jest zawieszona.', 'i_crontab_unix_status_enabled' => 'Zaplanowane zadanie jest włączone.', 'i_crontab_win_status_disabled' => 'Zaplanowane zadanie jest wyłączone.', 'i_crontab_win_status_disabled_by_parent' => 'Zaplanowane zadania są wyłączone, ponieważ domena, do której przypisane są zadania jest zawieszona.', 'i_crontab_win_status_enabled' => 'Zaplanowane zadanie jest włączone.', 'i_dalias_dns_off' => 'Usługa aliasów DNS jest wyłączona dla aliasów domeny.', 'i_dalias_dns_on' => 'Usługa aliasów DNS jest włączona dla aliasów domeny.', 'i_dalias_dns_with_parent' => 'Usługa aliasów DNS jest wyłączona ponieważ alias domeny jest wyłączony.', 'i_dalias_mail_off' => 'Usługa poczty jest wyłączona dla tego aliasu domeny.', 'i_dalias_mail_on' => 'Usługa poczty jest włączona dla tego aliasu domeny.', 'i_dalias_mail_with_parent' => 'Usługa poczty jest wyłączona ponieważ alias domeny jest wyłączony.', 'i_dalias_status_off' => 'Alias domeny jest wyłączony.', 'i_dalias_status_on' => 'Alias domeny jest włączony.', 'i_dalias_status_with_parent' => 'Alias domeny jest wyłączony, ponieważ domena jest zawieszona.', 'i_dalias_tomcat_off' => 'Wsparcie dla aplikacja Java jest wyłączone dla tego aliasu domeny.', 'i_dalias_tomcat_on' => 'Wsparcie dla aplikacja Java jest włączone dla tego aliasu domeny.', 'i_dalias_tomcat_with_parent' => 'Wsparcie dla aplikacja Java jest włączone ponieważ ten alias domeny jest wyłączony.', 'i_dalias_turn_off' => 'Kliknij, aby wyłączyć.', 'i_dalias_turn_on' => 'Kliknij, aby włączyć.', 'i_dalias_web_off' => 'Usługa Web jest wyłączona dla tego aliasu domeny.', 'i_dalias_web_on' => 'Usługa Web jest włączona dla tego aliasu domeny.', 'i_dalias_web_with_parent' => 'Usługa Web jest wyłączona, ponieważ alias domeny jest wyłączony.', 'i_dashboard_presets_copy' => 'Kliknij, aby utworzyć nowy ustawienia początkowe bazujące na kopi tego.', 'i_dashboard_preset_type_admin' => 'Ustawienia początkowe strony głównej administratora.', 'i_dashboard_preset_type_client' => 'Ustawienia początkowe strony głównej klienta.', 'i_dashboard_preset_type_domain' => 'Stan początkowy strony głównej administratora domeny.', 'i_dashboard_preset_type_reseller' => 'Ustawienia początkowe strony głównej sprzedawcy.', 'i_db_conn_att' => 'Baza danych nie została uruchomiona lub zostały podany niewłaściwy login i hasło.', 'i_db_conn_login_failed' => 'Niepoprawny login lub hasło do bazy danych.', 'i_db_conn_none' => 'Ta funkcja jest obecnie niedostępna, ponieważ Twój klucz licencji nie zezwala na to, lub usługa ta nie została zainstalowana.', 'i_db_conn_ok' => 'Połączenie z bazą danych jest nawiązane.', 'i_db_conn_stopped' => 'Baza danych nie jest uruchomiona.', 'i_dns_check' => 'Kliknij, aby przetestować strefę DNS na serwerze nazw.', 'i_dns_off' => 'Ta strefa DNS jest obsługiwana przez zewnętrzny serwer DNS.', 'i_dns_on' => 'Ta strefa DNS jest obsługiwana przez lokalny serwer DNS.', 'i_dns_with_parent' => 'Ta strefa DNS nie jest obsługiwana przez lokalny serwer DNS, ponieważ domena została zawieszona.', 'i_dom_!' => 'Limity zużycia zasobów są przekroczone przez tę domenę.', 'i_dom_off' => 'Domena aktywna.', 'i_dom_off_backup_restore' => 'Domena jest wyłączona na czas tworzenia kopii zapasowej / przywracania.', 'i_dom_off_by_admin' => 'Domena wyłączona przez administratora.', 'i_dom_off_by_client' => 'Domena wyłączona przez klienta.', 'i_dom_off_by_reseller' => 'Domena wyłączona przez sprzedawcę.', 'i_dom_off_expired' => 'Domena wygasła.', 'i_dom_off_with_parent' => 'To konto użytkownika oraz jego domena są zawieszone.', 'i_dom_ok' => 'Przypisane limity zużycia zasobów dla tej domeny są poniżej zakładanej wartości.', 'i_dom_on' => 'Domena jest aktywna.', 'i_dom_tmpl__owner_admin' => 'Ten szablon został utworzony przez administratora', 'i_dom_tmpl__owner_client' => 'Ten szablon jest utworzony przez klienta.', 'i_dsmail_status_active' => 'Usługa poczty dla domeny jest włączona.', 'i_dsmail_status_admin' => 'Usługa poczty jest wyłączona przez administratora.', 'i_dsmail_status_client' => 'Usługa poczty jest wyłączona przez klienta.', 'i_dsmail_status_status' => 'Usługa poczty jest wyłączona.', 'i_dsmail_status_unknown' => 'Status usługi poczty dla domeny jest nieznany.', 'i_dsmail_status_with_parent' => 'Usługa poczty jest wyłączona wraz z domeną.', 'i_dsn_configured' => 'DSN jest skonfigurowany.', 'i_dsn_not_configured' => 'DSN jest nieskonfigurowany.', 'i_dsn_system' => 'To jest DNS systemowy.', 'i_filemanager__chmod' => 'Kliknij, aby zmienić prawa dostępu do pliku lub katalogu.', 'i_filemanager__download' => 'Pobierz plik.', 'i_filemanager__edit' => 'Kliknij, aby edytować plik.', 'i_filemanager__preview' => 'Kliknij, aby uzyskać dostęp do pliku przez przeglądarkę', 'i_filemanager__rename' => 'Kliknij, aby zmienić nazwę pliku lub katalogu.', 'i_filemanager__show' => 'Kliknij, aby podejrzeć plik.', 'i_filemanager__type_audio' => 'Plik Audio.', 'i_filemanager__type_compressed' => 'Plik skompresowany.', 'i_filemanager__type_dir' => 'Kliknij, aby wejść do katalogu.', 'i_filemanager__type_image' => 'Kliknij, aby obejrzeć obrazek.', 'i_filemanager__type_pdir' => 'Kliknij, aby przejść do katalogu poziom wyżej.', 'i_filemanager__type_security' => 'Plik zabezpieczeń serwera Apache.', 'i_filemanager__type_text' => 'Kliknij, aby obejrzeć zawartość pliku tekstowego.', 'i_filemanager__type_unknown_binary' => 'Nieznany typ pliku (dane binarne).', 'i_filemanager__type_unknown_text' => 'Nieznany typ pliku (dane tekstowe).', 'i_filemanager__type_wappage' => 'Plik strony WAP.', 'i_filemanager__type_webpage' => 'Plik strony internetowej.', 'i_filemanager__type_webscript' => 'Plik strony webscript.', 'i_filemanager__wysiwyg' => 'Kliknij, aby edytować plik w edytorze typu WYSIWYG.', 'i_filemanager__wysiwyg_disabled' => 'Edytowanie pliku w edytorze typu WYSIWYG wymaga Internet Explorer w wersji 5.5 lub nowszej.', 'i_ftp_ses_anonymous' => 'Sesja FTP anonimowego użytkownika FTP.', 'i_ftp_ses_domain' => 'Sesja Administratora domeny.', 'i_ftp_ses_download' => 'Pobieranie w trakcie.', 'i_ftp_ses_idle' => 'Oczekujący. (brak kopiowania)', 'i_ftp_ses_list' => 'Pobierz listę katalogów.', 'i_ftp_ses_not_know' => 'Nieznana aktywność użytkownika FTP.', 'i_ftp_ses_not_plesk' => 'Sesja FTP użytkownika spoza systemu PLESK.', 'i_ftp_ses_sub_domain' => 'Sesja Administratora subdomeny.', 'i_ftp_ses_upload' => 'Wysyłanie w trakcie.', 'i_ftp_ses_web_user' => 'Sesja webusera.', 'i_htype_frm_fwd' => 'Przekierowanie ramką.', 'i_htype_none' => 'Brak hostingu.', 'i_htype_std_fwd' => 'Standardowe przekierowanie.', 'i_htype_vrt_hst' => 'Hosting fizyczny.', 'i_ip_change_type' => 'Kliknij, aby zmienić adres IP.', 'i_ip_excl' => 'Dedykowany adres IP.', 'i_ip_fail' => 'Nie ma adresu IP w tym interfejsie.', 'i_ip_ok' => 'Adres IP działa poprawnie.', 'i_ip_repair' => 'Kliknij, aby naprawić IP.', 'i_ip_sh' => 'Współdzielony adres IP.', 'i_itmpl_download' => 'Kliknij, aby pobrać szablon interfejsu.', 'i_itmpl_tools' => 'Kliknij, aby pokazać pasek dostosowywania szablonu interfejsu.', 'i_locale_active_att' => 'Ten język jest niedostępny dla użytkowników, ponieważ limit obsługiwanych pakietów językowych został przekroczony.', 'i_locale_active_false' => 'Ten język jest niedostępny dla użytkowników.', 'i_locale_active_true' => 'Ten język jest dostępny dla panelu sterowania użytkowników.', 'i_locale_default_locale' => 'To jest domyślny język, nie możesz uczynić go niedostępnym dla użytkowników.', 'i_locale_set_active_false' => 'Kliknij na ikonie aby wyłączyć języki dla użytkowników.', 'i_locale_set_active_true' => 'Kliknij na ikonie aby włączyć języki dla użytkowników.', 'i_log_rot_disabled' => 'Rotacja logów wyłączona.', 'i_log_rot_disabled_by_parent' => 'Rotacja logów jest wyłączona, ponieważ wyłączona została domena.', 'i_log_rot_enabled' => 'Rotacja logów włączona.', 'i_mailto' => 'Wyślij wiadomość e-mail do tego konta pocztowego.', 'i_mail_group_off' => 'Grupa pocztowa jest wyłączona.', 'i_mail_group_on' => 'Grupa pocztowa jest włączona.', 'i_mail_group_turn_pref' => 'Kliknij, aby zarządzać grupą pocztową.', 'i_mail_resps_off' => 'Wszystkie autorespondery dla skrzynki są wyłączone.', 'i_mail_resps_on' => 'Wszystkie autorespondery dla skrzynki są włączone.', 'i_mail_resps_turn_pref' => 'Zarządzaj autoresponderami.', 'i_mail_resp_att' => 'Wszystkie autorespondery dla skrzynki są wyłączone.', 'i_mail_resp_off' => 'Autoresponder jest wyłączony.', 'i_mail_resp_on' => 'Autoresponder jest włączony.', 'i_mail_resp_turn_off' => 'Kliknij tą ikonę aby to wyłączyć.', 'i_mail_resp_turn_on' => 'Kliknij tę ikonę aby to włączyć.', 'i_migration_all_domain_exist' => "Jedynie informacje o koncie zostaną zmigrowane: wszystkie domeny tego konta znajdują się już w $PROD_NAME", 'i_migration_bad_domain' => 'Ta domena nie może zostać zmigrowana: błędna nazwa domeny', 'i_migration_con_exist_domain' => 'Niektóre z domen zostały już zmigrowane do tego konta.', 'i_migration_exist_account' => "To konto nie może zostać zmigrowane: jest już w $PROD_NAME", 'i_migration_exist_domain' => "Ta domena nie może zostać zmigrowana: znajduje się już w $PROD_NAME", 'i_migration_not_exist_account' => 'To konto może być zmigrowane.', 'i_migration_not_exist_domain' => 'Tej domeny nie można migrować.', 'i_module_help' => 'Zapoznaj się z referencjami dla tego modułu.', 'i_module_key__available' => 'Klucz licencji jest zainstalowany dla tego modułu.', 'i_module_key__free' => 'Nie potrzebujesz klucza licencji aby korzystać z tego modułu.', 'i_module_key__no' => 'Ten moduł wymaga klucza.', 'i_note_edit' => 'Edytuj tekst powiadomienia.', 'i_open_domain' => 'Kliknij, aby zobaczyć podgląd strony w przeglądarce.', 'i_open_domain_disabled' => 'Domena nie posiada skonfigurowanego hostingu.', 'i_open_subdomain' => 'Kliknij, aby zobaczyć podgląd strony w przeglądarce.', 'i_open_webuser' => 'Kliknij, aby uzyskać dostęp do strony webusera przez przeglądarkę.', 'i_postbox_off' => 'Skrzynka pocztowa jest wyłączona.', 'i_postbox_on' => 'Skrzynka pocztowa jest włączona.', 'i_postbox_turn_pref' => 'Kliknij, aby zarządzać skrzynką.', 'i_prtd_cgi_bin' => 'katalog cgi-bin jest zabezpieczony hasłem.', 'i_prtd_nonssl' => 'Katalog jest chroniony hasłem.', 'i_prtd_no_cgi_bin' => 'katalog cgi-bin nie jest zabezpieczony hasłem.', 'i_prtd_no_nonssl' => 'Katalog nie jest chroniony hasłem.', 'i_prtd_no_ssl' => 'Katalog SSL nie jest chroniony hasłem.', 'i_prtd_ssl' => 'Katalog SSL jest chroniony hasłem.', 'i_redirect_off' => 'Przekierowanie poczty wyłączone.', 'i_redirect_on' => 'Przekierowanie poczty włączone.', 'i_redirect_turn_pref' => 'Kliknij, aby ustawić przekierowaniem.', 'i_report_auto_click' => 'Kliknij, aby zarządza dostarczaniem raportów.', 'i_report_auto_off' => 'Ten raport nie jest dostarczany automatycznie.', 'i_report_auto_on' => 'Ten raport został dodany do późniejszego wysłania.', 'i_reseller_!' => 'Zużycie zasobów przez sprzedawcę przekracza limit.', 'i_reseller_cp_access_off' => 'Dostęp do panelu kontrolnego jest niedozwolony dla sprzedawcy.', 'i_reseller_cp_access_on' => 'Dostęp do panelu kontrolnego jest dozwolony dla sprzedawcy.', 'i_reseller_off' => 'Konto użytkownika zostało zawieszone.', 'i_reseller_off_backup_restore' => 'Konto użytkownika zostało zawieszone na czas tworzenia kopii zapasowej bądź przywracania danych.', 'i_reseller_off_by_admin' => 'To konto zostało zawieszone przez usługodawcę.', 'i_reseller_off_by_expired' => 'Zakończył się okres subskrypcji tego konta.', 'i_reseller_off_by_parent' => 'To konto zostało zawieszone przez usługodawcę.', 'i_reseller_off_expired' => 'Konto sprzedawcy wygasło.', 'i_reseller_ok' => 'Zużycie zasobów przez sprzedawcę mieści się w limitach.', 'i_reseller_on' => 'To konto użytkownika jest aktywne.', 'i_sapp_non_ssl' => 'Aplikacja WWW jest zainstalowana w katalogu bez SSL.', 'i_sapp_ssl' => 'Aplikacja WWW jest zainstalowana w katalogu SSL.', 'i_serv_down' => 'Zatrzymaj usługę.', 'i_serv_down_dis' => 'Usługa jest już zatrzymana.', 'i_serv_drweb_up_dis' => 'Uruchom usługę.', 'i_serv_key_dsbld_not_inst' => 'Ta funkcja nie jest dostępna, gdyż Twój klucz licencyjny jej nie wspiera, lub usługa nie jest zainstalowana/skonfigurowana poprawnie.', 'i_serv_none' => 'Usługa jest niezainstalowana.', 'i_serv_not_configured' => 'Usługa jest nieskonfigurowana.', 'i_serv_off' => 'Usługa jest zatrzymana.', 'i_serv_on' => 'Usługa jest uruchomiona.', 'i_serv_up' => 'Uruchom usługę.', 'i_serv_up_dis' => 'Usługa jest już uruchomiona.', 'i_serv_up_n_down' => 'Uruchom ponownie usługę.', 'i_serv_up_n_down_dis' => 'Usługa jest zatrzymana.', 'i_skin_download' => 'Kliknij, aby pobrać skórę.', 'i_spamfilter_off' => 'Filtrowanie spamu jest wyłączone.', 'i_spamfilter_on' => 'Filtrowanie spamu jest włączone.', 'i_spamfilter_service_off' => 'Usługa SpamAssassin nie działa.', 'i_spamfilter_turn_component' => 'Komponent SpamAssassin nie jest zainstalowany.', 'i_spamfilter_turn_is_disabled_system_wide' => 'Ochrona antyspamowa została wyłączona przez twojego dostawcę usług hostingowych.', 'i_spamfilter_turn_key' => 'SpamAssassin nie jest obsługiwany przez tą licencję.', 'i_spamfilter_turn_permission' => 'Brakuje Ci uprawnień aby zarządzać filtrem antyspamowym.', 'i_spamfilter_turn_pref' => 'Kliknij, aby zarządzać filtrowaniem spamu.', 'i_spamfilter_turn_srv' => 'Indywidualne ustawienia ochrony antyspamowej nie są dozwolone przez dostawcę usług hostingowych.', 'i_tmpl__owned_template' => 'Ten szablon został utworzony przez Ciebie. Możesz używać go zarówno Ty jak i inni użytkownicy jeśli im na to pozwolisz.', 'i_tmpl__shared_template' => 'Ten szablon został utworzony przez Twojego dostawcę usług internetowych, który zezwolił na jego współdzielenie. Możesz używać tego szablonu.', 'i_tomcat_off' => 'Serwer Tomcat jest zatrzymany.', 'i_tomcat_off_with_parent' => 'Serwer aplikacji JAVA Tomcat jest zatrzymany, ponieważ domena jest zawieszona.', 'i_tomcat_on' => 'Serwer Tomcat jest uruchomiony.', 'i_tomcat_unknown_status' => 'Status serwera Tomcat jest nieznany.', 'i_type_adm' => 'Sesja Administratora.', 'i_type_cli' => 'Sesja Klienta.', 'i_type_dom' => 'Sesja Właściciela Domeny.', 'i_type_mus' => 'Sesja Użytkownika Poczty.', 'i_type_res' => 'Sesja Sprzedawcy.', 'i_virusfilter_off' => 'Kontrola antywirusowa jest wyłączona.', 'i_virusfilter_on' => 'Kontrola antywirusowa jest włączona.', 'i_virusfilter_turn_manage' => 'Kliknij, aby zarządzać ustawieniami Antywirusa.', 'i_virusfilter_turn_view' => 'Kliknij, aby zobaczyć ustawienia Antywirusa.', 'i_web_app_down' => 'Zatrzymaj Aplikację web Tomcat.', 'i_web_app_not_started' => 'Aplikacja web Tomcat jest zatrzymana.', 'i_web_app_problem' => 'Aktualny status serwera Tomcat nie odpowiada statusowi w bazie danych.', 'i_web_app_restart' => 'Uruchom ponownie Aplikację web Tomcat.', 'i_web_app_started' => 'Aplikacja web Tomcat jest uruchomiona.', 'i_web_app_up' => 'Uruchom Aplikację web Tomcat.', 'key_info' => 'Informacje o kluczu.', 'key_revert' => 'Przywrócenie klucza.', 'key_update' => 'Status aktualizacji klucza.', 'key_upload' => 'Wybierz klucz licencji i kliknij OK aby zainstalować.', 'lang' => 'Ustaw domyślny język interfejsu na tej stronie.', 'learn_more' => 'Przeczytaj więcej na temat tej nowej funkcjonalności.', 'license' => 'Przeczytaj uważnie warunki licencji.', 'locales' => 'Zarządzaj ustawieniami lokalnymi.', 'locales_remove' => 'Zaznaczy, by potwierdzić usunięcie, i kliknij OK, żeby usunąć. Kliknij Anuluj, by anulować usuwanie.', 'locale_upload' => 'Wgrywanie pakietu językowego.', 'logo' => 'Zmień obrazek logo i adres URL logo.', 'log_files' => 'Strona zawiera listę wszystkich plików z logami tej domeny.', 'log_rotation' => 'Strona ustawień rotacji logów.', 'l_additionalkeyslist_key_name' => 'Sortuj klucze licencji według nazwy.', 'l_additionalkeyslist_key_number' => 'Sortuj klucze licencji według numeru klucza.', 'l_adminclienttrafficlist_avail' => 'Sortuj względem ilości dostępnych zasobów.', 'l_adminclienttrafficlist_clients' => 'Sortuj względem ruchu generowanego przez klientów.', 'l_adminclienttrafficlist_limit' => 'Sortuj względem limitów zużycia zasobów.', 'l_adminclienttrafficlist_name' => 'Sortuj względem nazwy użytkownika.', 'l_adminclienttrafficlist_owner' => 'Sortuj względem właściciela.', 'l_adminclienttrafficlist_personal' => 'Sortuj według ruchu generowanego przez domeny sprzedawców.', 'l_adminclienttrafficlist_type' => 'Sortuj względem typu konta.', 'l_adminclienttrafficlist_ubar' => 'Sortuj względem ilości zużytych zasobów.', 'l_adminresellertrafficlist_avail' => 'Sortuj względem dostępnej ilości transferu.', 'l_adminresellertrafficlist_limit' => 'Sortuj względem limitu transferu.', 'l_adminresellertrafficlist_name' => 'Sortuj względem nazwy sprzedawcy.', 'l_adminresellertrafficlist_ubar' => 'Sortuj względem zużytej ilości transferu.', 'l_adminresellertrafficlist_used' => 'Sortuj względem zużycia.', 'l_apsdomainapplicationitemslist_description' => 'Sortuj względem opisu aplikacji webowe.', 'l_apsdomainapplicationitemslist_left' => 'Sortuj względem ilości razy jaką może zainstalować aplikację webową.', 'l_apsdomainapplicationitemslist_license' => 'Sortuj względem opisu klucza licencyjnego.', 'l_apsdomainapplicationitemslist_name' => 'Sortuj względem nazwy aplikacji webowej.', 'l_apsdomainapplicationitemslist_release' => 'Sortuj względem numeru wersji aplikacji.', 'l_apsdomainapplicationitemslist_version' => 'Sortuj względem wersji aplikacji webowej.', 'l_autoinstallercomponentslist_action' => 'Sortuj komponenty według statusu.', 'l_autoinstallercomponentslist_action_icon' => 'Sortuj komponenty po statusie.', 'l_autoinstallercomponentslist_available_version' => 'Sortuj elementy według numeru wersji.', 'l_autoinstallercomponentslist_installed_version' => 'Sortuj elementy według numeru wersji.', 'l_autoinstallercomponentslist_localbuildtime' => 'Sortuj komponenty według daty wydania.', 'l_autoinstallercomponentslist_name' => 'Sortuj komponenty według nazwy.', 'l_autoinstallercomponentslist_serverbuildtime' => 'Sortuj komponenty według daty wydania.', 'l_autoinstallerreleaseslist_action' => 'Sortuj wydania według statusu.', 'l_autoinstallerreleaseslist_action_icon' => 'Sortuj wydania po dostępnych operacjach.', 'l_autoinstallerreleaseslist_name' => 'Sortuj wydania według nazwy.', 'l_autoinstallervendorsourceslist_priority' => 'Sortuj źródła według priorytetu.', 'l_autoinstallervendorsourceslist_status' => 'Sortuj źródła według statusu.', 'l_autoinstallervendorsourceslist_type' => 'Sortuj źródła według typu.', 'l_autoinstallervendorsourceslist_url' => 'Sortuj źródła według adresu URL.', 'l_backupdomainsinbackuplist_name' => 'Sortuj domeny według nazwy.', 'l_backupdomainsinbackuplist_valid' => 'Sortuj domeny po stanie.', 'l_backupfileslist_date' => 'Sortuj pliki archiwum po dacie.', 'l_backupfileslist_name' => 'Sortuj pliki archiwum po nazwie.', 'l_backupfileslist_size' => 'Sortuj pliki archiwum po wielkości.', 'l_certificateslist_ca_cert' => 'Sortuj listę certyfikatów według obecności części CA.', 'l_certificateslist_cert' => 'Sortuj listę certyfikatów według obecności części certyfikatu.', 'l_certificateslist_csr' => 'Sortuj listę certyfikatów według obecności części CSR.', 'l_certificateslist_ip_usage' => 'Sortuj certyfikaty według wykorzystania IP.', 'l_certificateslist_name' => 'Sortuj listę certyfikatów według nazwy.', 'l_certificateslist_pvt_key' => 'Sortuj listę certyfikatów według obecności klucza prywatnego.', 'l_clientreportslist_auto' => 'Sortuj szablony raportów według harmonogramu.', 'l_clientreportslist_domains' => 'Sortuj według ilości danych, które będą prezentowane w sekcji Domeny raportu.', 'l_clientreportslist_general' => 'Sortuj według ilości danych, które będą prezentowane w sekcji Ogólnej raportu.', 'l_clientreportslist_name' => 'Sortuj raport według nazwy.', 'l_clientslist_balance' => 'Sortuj konta użytkowników względem salda.', 'l_clientslist_cp_access' => 'Sortuj konta klientów po uprawnieniach dostępu do panelu.', 'l_clientslist_resource' => 'Względem kryteriów zużycia zasobów (przekroczono/ nie przekroczono).', 'l_clientslist_state' => 'Sortuj klientów według stanu.', 'l_clientslist_status' => 'Sortuj klientów według statusu.', 'l_clientslist_type' => 'Sortuj konta klientów względem typu własności.', 'l_clienttrafficlist_avail' => 'Sortuj domeny według dostępności transferu.', 'l_clienttrafficlist_limit' => 'Sortuj domeny według zdefiniowanych limitów.', 'l_clienttrafficlist_name' => 'Sortuj domeny według nazwy.', 'l_clienttrafficlist_ubar' => 'Sortuj domeny według zużycia transferu.', 'l_clienttrafficlist_used' => 'Sortuj domeny według transferu.', 'l_componetslist_name' => 'Sortuj komponenty po nazwie.', 'l_componetslist_version' => 'Sortuj komponenty po wersji.', 'l_cpaccesslist_netaddr' => 'Sortuj listę sieci według adresów.', 'l_cpaccesslist_netmask' => 'Sortuj listę sieci według maski.', 'l_crontablist_cmd' => 'Sortuj zadania według Polecenia.', 'l_crontablist_dom' => 'Sortuj zadania według Dnia Miesiąca.', 'l_crontablist_dow' => 'Sortuj zadania według Dnia Tygodnia.', 'l_crontablist_enabled' => 'Sortuj zadania według Statusu.', 'l_crontablist_hour' => 'Sortuj zadania według Godzin.', 'l_crontablist_minute' => 'Sortuj zadania według Minut.', 'l_crontablist_month' => 'Sortuj zadania według Miesiąca.', 'l_custombuttonslist_conhelp' => 'Sortuj przyciski według wartości podpowiedzi w pomocy kontekstowej.', 'l_custombuttonslist_name' => 'Sortuj przyciski według nazwy.', 'l_custombuttonslist_place' => 'Sortuj przyciski według lokalizacji.', 'l_custombuttonslist_public' => 'Sortuj przyciski według dostępności.', 'l_custombuttonslist_sort_key' => 'Sortuj przyciski według kolejności wyświetlania.', 'l_custombuttonslist_url' => 'Sortuj przyciski według adresu URL.', 'l_daliaseslist_ascii_name' => 'Sortuj aliasy domen po nazwie w formacie ASCII.', 'l_daliaseslist_name' => 'Sortuj aliasy domen po nazwie.', 'l_daliaseslist_status' => 'Sortuj aliasy domen po statusie.', 'l_dashboardpresetslist_name' => 'Sortuj ustawienia po nazwie.', 'l_dashboardpresetslist_type' => 'Sortuj ustawienia po typie.', 'l_databaseserverdatabaselist_client' => 'Sortuj bazy danych po kliencie.', 'l_databaseserverdatabaselist_domain' => 'Sortuj bazy danych po domenie.', 'l_databaseserverdatabaselist_name' => 'Sortuj bazy danych po nazwie.', 'l_databaseserverlist_dbcount' => 'Sortuj serwery po liczbie baz danych.', 'l_databaseserverlist_host' => 'Sortuj serwery po nazwie hosta.', 'l_databaseserverlist_last_error' => 'Sortuj serwery po ich statucie.', 'l_databaseserverlist_port' => 'Sortuj serwery po numerze portu.', 'l_databaseserverlist_type' => 'Sortuj serwery po typie.', 'l_databaseslist_db_server' => 'Sortuj bazy danych po serwerze.', 'l_databaseslist_name' => 'Sortuj bazy danych według nazwy.', 'l_databaseslist_type' => 'Sortuj bazy danych według typu.', 'l_databaseuserslist_name' => 'Sortuj użytkowników bazy danych według nazwy.', 'l_diskbackupstatuslist_operation' => 'Sortuj zadania backupu względem bieżącej operacji.', 'l_diskbackupstatuslist_partitions' => 'Sortuj zadania backupu względem partycji.', 'l_diskbackupstatuslist_start_time' => 'Sortuj zadania backupu względem czasu rozpoczęcia.', 'l_diskbackupstatuslist_status' => 'Sortuj zadania backupu względem statusu.', 'l_diskbackupstatuslist_storage_path' => 'Sortuj zadania backupu względem ścieżki przechowywania pliku kopii zapasowej.', 'l_diskbackuptaskslist_partitions' => 'Sortuj zadania backupu względem partycji.', 'l_diskbackuptaskslist_path' => 'Sortuj zadania backupu względem ścieżki przechowywania pliku kopii zapasowej.', 'l_diskbackuptaskslist_period' => 'Sortuj zadania backupu względem okresu.', 'l_diskbackuptaskslist_start_time' => 'Sortuj zadania backupu względem czasu rozpoczęcia.', 'l_diskbackuptaskslist_status' => 'Sortuj zadania backupu względem statusu.', 'l_diskpartitionslist_caption' => 'Sortuj partycje względem litery.', 'l_diskpartitionslist_free' => 'Sortuj partycje względem ilości wolnego miejsca.', 'l_diskpartitionslist_label' => 'Sortuj partycje względem etykiety.', 'l_diskpartitionslist_size' => 'Sortuj partycje względem rozmiaru.', 'l_diskpartitionslist_type' => 'Sortuj partycje względem systemu plików.', 'l_dnscommonacllist_host' => 'Sortuj rekordy ACL według adresu', 'l_dnsmasterlist_ip' => 'Sortuj rekordy strefy DNS według serwera podstawowego.', 'l_dnsnslist_ns' => 'Sortuj rekordy strefy DNS według nazwy serwera.', 'l_dnszonelist_host' => 'Sortuj rekordy strefy DNS według wartości pola host.', 'l_dnszonelist_type' => 'Sortuj rekordy strefy DNS według typu.', 'l_dnszonelist_val' => 'Sortuj rekordy strefy DNS według wartości.', 'l_dnszonetemplatelist_host' => 'Sortuj rekordy szablonu DNS po hoście', 'l_dnszonetemplatelist_type' => 'Sortuj rekordy szablonu DNS po typie.', 'l_dnszonetemplatelist_val' => 'Sortuj rekordy szablonu DNS po wartości.', 'l_domainreportslist_auto' => 'Sortuj szablony reportów według harmonogramu dostarczania.', 'l_domainreportslist_databases' => 'Sortuj układy raportu według ilości danych, które będą prezentowane w sekcji Bazy Danych.', 'l_domainreportslist_general' => 'Sortuj układy raportu według ilości danych, które będą prezentowane w sekcji Ogólnej.', 'l_domainreportslist_hosting' => 'Sortuj układy raportu według ilości danych, które będą prezentowane w sekcji Hosting.', 'l_domainreportslist_maillists' => 'Sortuj układy raportu według ilości danych, które będą prezentowane w sekcji Listy Mailingowe.', 'l_domainreportslist_mailnames' => 'Sortuj układy raportu według ilości danych, które są prezentowane w sekcji kont pocztowych.', 'l_domainreportslist_name' => 'Sortuj układy raportu według nazwy.', 'l_domainreportslist_siteapps' => 'Sortuj szablony raportów według ilości danych wykazywanych przez aplikację WWW.', 'l_domainreportslist_tomcat' => 'Sortuj układy raportu według ilości danych, które będą prezentowane w sekcji Aplikacje Tomcat.', 'l_domainreportslist_webusers' => 'Sortuj układy raportu według ilości danych, które będą prezentowane w sekcji Użytkownicy web.', 'l_domainslist_date' => 'Sortuj domeny według daty.', 'l_domainslist_disk_space' => 'Sortuj domeny względem zużycia miejsca na dysku', 'l_domainslist_domainaliases' => 'Sortuj domeny według liczby aliasów domen.', 'l_domainslist_htype' => 'Sortuj domeny według typu hostingu.', 'l_domainslist_name' => 'Sortuj domeny według nazwy.', 'l_domainslist_owner' => 'Sortuj domeny względem właściciela', 'l_domainslist_state' => 'Sortuj domeny według stanu.', 'l_domainslist_status' => 'Sortuj domeny według statusu.', 'l_domainslist_subdomains' => 'Sortuj domeny według liczby subdomen.', 'l_domainslist_traffic' => 'Sortuj domeny według transferu.', 'l_domainslist_usage' => 'Sortuj domeny według zużycia przestrzeni dyskowej.', 'l_domainsumreplist_db' => 'Sortuj zestawienie domen według liczby baz danych.', 'l_domainsumreplist_du' => 'Sortuj zestawienie domen według użycia przestrzeni dyskowej.', 'l_domainsumreplist_ma' => 'Sortuj zestawienie domen według liczby autoresponderów.', 'l_domainsumreplist_mg' => 'Sortuj zestawienie domen według liczby grup pocztowych.', 'l_domainsumreplist_ml' => 'Sortuj zestawienie domen według liczby list mailingowych.', 'l_domainsumreplist_mn' => 'Sortuj zestawienie domen według liczby kont pocztowych.', 'l_domainsumreplist_mr' => 'Sortuj zestawienie domen według liczby przekierowań.', 'l_domainsumreplist_name' => 'Sortuj zestawienie domen według nazw domen.', 'l_domainsumreplist_pname' => 'Sortuj zestawienie domen według nazw klientów.', 'l_domainsumreplist_sd' => 'Sortuj zestawienie domen według liczby subdomen.', 'l_domainsumreplist_tr' => 'Sortuj zestawienie domen według transferu.', 'l_domainsumreplist_wu' => 'Sortuj zestawienie domen według liczby użytkowników web', 'l_domaintrafficlist_in' => 'Sortuj usługi według transferu wchodzącego.', 'l_domaintrafficlist_name' => 'Sortuj usługi według nazwy.', 'l_domaintrafficlist_out' => 'Sortuj usługi według transferu wychodzącego.', 'l_domaintrafficlist_ubar' => 'Sortuj usługi według transferu ogółem na domenę.', 'l_domaintrafficlist_used' => 'Sortuj usługi według całkowitego transferu.', 'l_dsnlist_configured' => 'Sortuj DSN według statusu konfiguracji.', 'l_dsnlist_description' => 'Sortuj DSN według opisu.', 'l_dsnlist_name' => 'Sortuj DSN według nazwy.', 'l_dumpslist_date' => 'Sortuj pliki kopii zapasowej według daty modyfikacji.', 'l_dumpslist_info' => 'Wyświetl informację o kopii zapasowej.', 'l_dumpslist_name' => 'Sortuj pliki kopii zapasowej według nazwy.', 'l_dumpslist_size' => 'Sortuj pliki kopii zapasowej według rozmiaru.', 'l_dupmslist_download' => 'Kliknij, aby pobrać plik kopii zapasowej.', 'l_eventhandlerslist_command' => 'Sortuj uchwyt wydarzeń według polecenia.', 'l_eventhandlerslist_name' => 'Sortuj uchwyty wydarzeń według typu wydarzenia.', 'l_eventhandlerslist_priority' => 'Sortuj uchwyty wydarzeń według priorytetu.', 'l_eventhandlerslist_user' => 'Sortuj uchwyty wydarzeń według nazwy użytkownika.', 'l_filelist_ch_date' => 'Sortuj pliki i katalogi według daty modyfikacji.', 'l_filelist_file_perm' => 'Sortuj pliki i katalogi według uprawnień dostępu.', 'l_filelist_file_perms' => 'Sortuj pliki i katalogi według uprawnień dostępu.', 'l_filelist_group' => 'Sortuj pliki i katalogi według grupy właściciela.', 'l_filelist_name' => 'Sortuj pliki i katalogi według nazwy.', 'l_filelist_size' => 'Sortuj pliki i katalogi według rozmiaru.', 'l_filelist_type' => 'Sortuj pliki i katalogi według typu.', 'l_filelist_user' => 'Sortuj pliki i katalogi według właściciela.', 'l_ftpsessionslist_actions' => 'Sortuj sesje FTP według akcji. I oznacza bezczynny. U oznacza wysyłanie. D oznacza pobieranie.', 'l_ftpsessionslist_domain' => 'Sortuj sesje FTP według domen.', 'l_ftpsessionslist_file' => 'Sortuj sesje FTP według plików.', 'l_ftpsessionslist_idle' => 'Sortuj sesje FTP według czasu bezczynności.', 'l_ftpsessionslist_ip_addr' => 'Sortuj sesje FTP według IP.', 'l_ftpsessionslist_login_time' => 'Sortuj sesje FTP według czasu logowania', 'l_ftpsessionslist_name' => 'Sortuj sesje FTP według login.', 'l_ftpsessionslist_path' => 'Sortuj sesje FTP według ścieżki.', 'l_ftpsessionslist_persent' => 'Sortuj sesje FTP według postępu.', 'l_ftpsessionslist_speed' => 'Sortuj sesje FTP według prędkości.', 'l_ftpsessionslist_type' => 'Sortuj sesje FTP według rodzaju sesji.', 'l_inv' => 'Odwróć zaznaczenie.', 'l_ipaddrlist_clients' => 'Sortuj listę adresów IP według liczby kont użytkowników.', 'l_ipaddrlist_hostings' => 'Sortuj listę adresów IP według wykorzystania do kont hostingowych.', 'l_ipaddrlist_iface' => 'Sortuj listę adresów UP według interfejsu.', 'l_ipaddrlist_mask' => 'Sortuj listę adresów IP według maski.', 'l_ipaddrlist_name' => 'Sortuj listę adresów IP według IP.', 'l_ipaddrlist_state' => 'Sortuj listę adresów IP według statusu.', 'l_ipaddrlist_type' => 'Sortuj listę adresów IP według typu.', 'l_ipclientsaddlist_name' => 'Sortuj użytkowników według nazwy.', 'l_ipclientslist_name' => 'Sortuj użytkowników według nazwy.', 'l_ipdomainslist_name' => 'Sortuj domeny według nazwy.', 'l_ippoollist_certificate' => 'Sortuj listę według certyfikatów.', 'l_ippoollist_hostings' => 'Sortuj adresy IP według użycia do kont hostingowych.', 'l_ippoollist_name' => 'Sortuj listę według adresów IP.', 'l_ippoollist_state' => 'Sortuj adresy IP według stanu.', 'l_ippoollist_type' => 'Sortuj adresy IP według typu.', 'l_itmplclientsaddlist_name' => 'Sortuj klientów po nazwie.', 'l_itmplclientslist_name' => 'Sortuj klientów po nazwie.', 'l_itmplslist_name' => 'Sortuj szablony interfejsu po nazwie.', 'l_itmplslist_usage' => 'Sortuj szablony interfejsu po używalności.', 'l_localeslist_active' => 'Sortuj według statusu.', 'l_localeslist_country' => 'Sortuj według kraju.', 'l_localeslist_lang' => 'Sortuj według języka.', 'l_localeslist_name' => 'Sortuj według kodu języka.', 'l_localeslist_used' => 'Sortuj według wykorzystania.', 'l_logfileslist_date' => 'Sortuj pliki logów według daty modyfikacji.', 'l_logfileslist_download' => 'Kliknij na ikonie z dyskietką aby pobrać plik logu.', 'l_logfileslist_name' => 'Sortuj pliki logów według nazwy.', 'l_logfileslist_size' => 'Sortuj pliki logów według rozmiaru.', 'l_logfileslist_view' => 'Kliknij, aby podejrzeć plik logu.', 'l_maillistslist_enabled' => 'Sortuj listy mailingowe według statusu.', 'l_maillistslist_name' => 'Sortuj listy mailingowe według nazwy.', 'l_mailnamealiaseslist_name' => 'Sortuj aliasy pocztowe według nazwy.', 'l_mailnamefileslist_name' => 'Sortuj pliki według nazwy.', 'l_mailnamefileslist_size' => 'Sortuj pliki według rozmiaru.', 'l_mailnameredirectsaddlist_name' => 'Sortuj konta e-mailowe pod adresie.', 'l_mailnameredirectslist_name' => 'Sortuj według adresów.', 'l_mailnameresponderattachmentslist_name' => 'Sortuj załączniki według nazwy.', 'l_mailnameresponderattachmentslist_size' => 'Sortuj załączniki według rozmiaru.', 'l_mailnameresponderslist_name' => 'Sortuj autorespondery według nazwy.', 'l_mailnameresponderslist_status' => 'Sortuj autorespondery według statusu.', 'l_mailnameslist_client' => 'Sortuj konta mailowe według nazwy klienta.', 'l_mailnameslist_cp_access' => 'Sortuj konta pocztowe według dostępu do Panelu Sterowania.', 'l_mailnameslist_domain' => 'Sortuj nazwy poczty po nazwie domeny.', 'l_mailnameslist_mailbox' => 'Sortuj konta pocztowe według obecności skrzynek pocztowych.', 'l_mailnameslist_mailgroup' => 'Sortuj konta pocztowe według obecności przekierowań grup pocztowych.', 'l_mailnameslist_mailresp' => 'Sortuj konta pocztowe według użycia autoresponderów.', 'l_mailnameslist_name' => 'Sortuj konta pocztowe według adresów.', 'l_mailnameslist_redirect' => 'Sortuj konta pocztowe według obecności przekierowań.', 'l_mailnameslist_spamfilter' => 'Sortuj konta pocztowe według obecności filtru antyspamowego.', 'l_mailnameslist_virusfilter' => 'Sortuj konta pocztowe według obecności antywirusa.', 'l_mailqueuelist_age' => 'Sortuj wiadomości po czasie od momentu gdy wiadomość znalazła się w kolejce.', 'l_mailqueuelist_date' => 'Sortuj wiadomości po dacie.', 'l_mailqueuelist_queue' => 'Sortuj wiadomości po typie kolejki.', 'l_mailqueuelist_recipients' => 'Sortuj wiadomości po odbiorcach.', 'l_mailqueuelist_sender' => 'Sortuj wiadomości po nadawcy.', 'l_mailqueuelist_size' => 'Sortuj wiadomości po wielkości.', 'l_mailqueuelist_subject' => 'Sortuj wiadomości po temacie.', 'l_massmailtemplateslist_cdate' => 'Sortuj szablony list mailingowych według daty utworzenia', 'l_massmailtemplateslist_from' => 'Sortuj szablony list mailingowych według nagłówka', 'l_massmailtemplateslist_name' => 'Sortuj szablony list mailingowych według nazwy', 'l_massmailtemplateslist_subject' => 'Sortuj szablony list mailingowych według tematu', 'l_migrationaccountsipmaplist_old' => 'Sortuj listę po adresach IP.', 'l_migrationaccountsipmaplist_type' => 'Sortuj listę adresów IP według typu.', 'l_migrationaccountslist_contact' => 'Sortuj konta po nazwach kontaktu.', 'l_migrationaccountslist_count' => 'Sortuj konta po liczbie domen.', 'l_migrationaccountslist_name' => 'Sortuj konta po nazwie.', 'l_migrationaccountslist_status' => 'Grupuj konta, które mogą być zmigrowane i posortuj je alfabetycznie.', 'l_migrationclientippool_clients' => 'Sortuj listę adresów IP według wykorzystania przez klientów.', 'l_migrationclientippool_hostings' => 'Sortuj listę adresów IP według użycia w kontach hostingowych.', 'l_migrationclientippool_name' => 'Sortuj listę po adresach IP.', 'l_migrationclientippool_type' => 'Sortuj listę adresów IP według typu.', 'l_migrationclientslist_cname' => 'Sortuj konta klientów po nazwie firmy.', 'l_migrationclientslist_cp_access' => 'Sortuj użytkowników po uprawnieniach dostępu do panelu kontrolnego.', 'l_migrationclientslist_date' => 'Sortuj konta klientów po dacie.', 'l_migrationclientslist_domains' => 'Sortuj konta klientów po domenie.', 'l_migrationclientslist_name' => 'Sortuj konta klientów po nazwie.', 'l_migrationclientslist_state' => 'Sortuj konta klientów po stanie.', 'l_migrationclientslist_status' => 'Sortuj konta klientów po statusie.', 'l_migrationdomainipmaplist_old' => 'Sortuj listę po adresach IP.', 'l_migrationdomainipmaplist_type' => 'Sortuj listę adresów IP według typu.', 'l_migrationdomainlist_account' => 'Sortuj domeny wg konta.', 'l_migrationdomainlist_name' => 'Sortuj domeny po nazwie.', 'l_migrationdomainlist_status' => 'Grupuj domeny, które mogą być zmigrowane i posortuj je alfabetycznie.', 'l_migrationdomainlist_valid' => 'Sortuj domeny po dostępności.', 'l_migrationipmaplist_old' => 'Sortuj listę po adresach IP.', 'l_migrationipmaplist_type' => 'Sortuj listę po typie adresów IP.', 'l_migrationserverippool_clients' => 'Sortuj listę adresów IP według wykorzystania przez klientów.', 'l_migrationserverippool_hostings' => 'Sortuj listę adresów IP według użycia w kontach hostingowych.', 'l_migrationserverippool_name' => 'Sortuj listę po adresach IP.', 'l_migrationserverippool_type' => 'Sortuj listę adresów IP według typu.', 'l_migrationsessionlist_elapsed' => 'Sortuj listę sesji po czasie trwania.', 'l_migrationsessionlist_host' => 'Sortuj listę sesji po hoście', 'l_migrationsessionlist_objects' => 'Sortuj listę sesji po obiektach migracji.', 'l_migrationsessionlist_start_date' => 'Sortuj listę sesji po dacie startu.', 'l_migrationsessionlist_state' => 'Sortuj listę sesji po stanie migracji.', 'l_migrationsessionlist_state_icon' => 'Sortuj listę sesji po stanie ikony migracji', 'l_moduleslist_description' => 'Sortuj moduły według opisu.', 'l_moduleslist_key' => 'Sortuj moduły względem klucza licencyjnego.', 'l_moduleslist_name' => 'Sortuj moduły według nazwy.', 'l_moduleslist_release' => 'Sortuj moduły według wersji.', 'l_moduleslist_version' => 'Sortuj moduły według wersji.', 'l_objectstatisticssummarylist_clients' => 'Sortuj względem ilości kont klientów.', 'l_objectstatisticssummarylist_disk_space' => 'Sortuj względem zużycia przestrzeni dyskowej.', 'l_objectstatisticssummarylist_disk_space_limit' => 'Sortuj względem limitu przestrzeni dyskowej.', 'l_objectstatisticssummarylist_domains' => 'Sortuj względem liczby domen.', 'l_objectstatisticssummarylist_name' => 'Sortuj względem nazwy.', 'l_objectstatisticssummarylist_owner' => 'Sortuj względem właściciela', 'l_objectstatisticssummarylist_traffic' => 'Sortuj względem zużytego transferu', 'l_objectstatisticssummarylist_traffic_limit' => 'Sortuj względem limitu transferu.', 'l_personaltrafficlist_avail' => 'Sortuj względem ilości dostępnych zasobów.', 'l_personaltrafficlist_clients' => 'Sortuj względem ilości transferu zużytego przez klientów.', 'l_personaltrafficlist_limit' => 'Sortuj względem limitów zużycia zasobów.', 'l_personaltrafficlist_name' => 'Sortuj względem nazwy domeny.', 'l_personaltrafficlist_owner' => 'Sortuj względem właściciela', 'l_personaltrafficlist_ubar' => 'Sortuj względem ilości zużytych zasobów.', 'l_personaltrafficlist_used' => 'Sortuj względem ilości zużytego transferu.', 'l_postfixmailqueuelist_age' => 'Sortuj wiadomości w kolejce według czasu nadejścia.', 'l_postfixmailqueuelist_date' => 'Sortuj wiadomości w kolejce według daty.', 'l_postfixmailqueuelist_queue' => 'Sortuj wiadomości w kolejce według typu kolejki.', 'l_postfixmailqueuelist_recipients' => 'Sortuj wiadomości w kolejce według odbiorców.', 'l_postfixmailqueuelist_sender' => 'Sortuj wiadomości w kolejce według nadawców.', 'l_postfixmailqueuelist_size' => 'Sortuj wiadomości w kolejce według rozmiaru.', 'l_postfixmailqueuelist_subject' => 'Sortuj wiadomości w kolejce według tematu.', 'l_protecteddirslist_cgi_bin' => 'Sortuj chronione/nie chronione katalogi w cgi-bin.', 'l_protecteddirslist_header_text' => 'Sortuj katalogi według tekstu nagłówka.', 'l_protecteddirslist_name' => 'Sortuj chronione katalogi według nazwy.', 'l_protecteddirslist_non_ssl' => 'Sortuj chronione / niechronione katalogi na stronie bez SSL.', 'l_protecteddirslist_ssl' => 'Sortuj chronione / niechronione katalogi na stronie z SSL.', 'l_protecteddiruserslist_name' => 'Sortuj użytkowników chronionych katalogów według nazwy.', 'l_qmailmailqueuelist_age' => 'Sortuj wiadomości w kolejce według czasu nadejścia.', 'l_qmailmailqueuelist_date' => 'Sortuj wiadomości w kolejce według daty.', 'l_qmailmailqueuelist_queue' => 'Sortuj wiadomości w kolejce według typu kolejki.', 'l_qmailmailqueuelist_recipients' => 'Sortuj wiadomości w kolejce według odbiorców.', 'l_qmailmailqueuelist_sender' => 'Sortuj wiadomości w kolejce według nadawców.', 'l_qmailmailqueuelist_size' => 'Sortuj wiadomości w kolejce według rozmiaru.', 'l_qmailmailqueuelist_subject' => 'Sortuj wiadomości w kolejce według tematu.', 'l_rad' => 'Wybierz radio-button.', 'l_reportautolist_auto' => 'Sortuj harmonogram według częstotliwości.', 'l_reportautolist_last' => 'Sortuj harmonogram według daty ostatniej wysyłki.', 'l_reportautolist_recipient' => 'Sortuj harmonogram według odbiorców.', 'l_reportautolist_select' => 'Sortuj harmonogram według zaznaczenia.', 'l_resellerslist_balance' => 'Sortuj konta użytkowników względem salda.', 'l_resellerslist_clients' => 'Sortuj względem ilości kont klientów.', 'l_resellerslist_cname' => 'Sortuj względem nazwy instytucji.', 'l_resellerslist_date' => 'Sortuj względem daty utworzenia konta.', 'l_resellerslist_disk_space' => 'Sortuj względem zużycia miejsca na dysku.', 'l_resellerslist_name' => 'Sortuj względem nazwy sprzedawcy.', 'l_resellerslist_resource' => 'Względem kryteriów zużycia zasobów (przekroczono/ nie przekroczono).', 'l_resellerslist_status' => 'Sortuj względem statusu konta ( zawieszony / niezawieszone ).', 'l_resellerslist_traffic' => 'Sortuj względem zużytego transferu.', 'l_servermailblockeddomainslist_name' => 'Sortuj blokowane domeny według nazwy.', 'l_servermailwhitelistlist_name' => 'Sortuj użytkowników białej listy według adresu IP/maski.', 'l_serversiteapppackageslist_clients_number' => 'Sortuj według liczby klientów, którzy mogą ich używać aplikację WWW.', 'l_serversiteapppackageslist_description' => 'Sortuj pakiety według opisu.', 'l_serversiteapppackageslist_installation_number' => 'Sortuj pakiety według ilości zainstalowanych aplikacji WWW.', 'l_serversiteapppackageslist_name' => 'Sortuj aplikacje według nazwy.', 'l_serversiteapppackageslist_release' => 'Sortuj aplikacje według wydania.', 'l_serversiteapppackageslist_size' => 'Sortuj według rozmiaru', 'l_serversiteapppackageslist_version' => 'Sortuj aplikacje według wersji.', 'l_sessionslist_idle' => 'Sortuj sesje według czasu nieaktywności.', 'l_sessionslist_ip_addr' => 'Sortuj sesje według adresie IP.', 'l_sessionslist_login_time' => 'Sortuj sesje według dacie i czasie logowania.', 'l_sessionslist_name' => 'Sortuj sesje według nazwy.', 'l_sessionslist_type' => 'Sortuj sesje według typu dostępu.', 'l_siteappclientsaddlist_name' => 'Sortuj użytkowników według nazwy.', 'l_skinslist_author' => 'Sortuj skóry według autorów.', 'l_skinslist_description' => 'Sortuj skóry według opisu.', 'l_skinslist_name' => 'Sortuj skóry według nazwy.', 'l_skinslist_used' => 'Sortuj skóry według użycia.', 'l_spamassassintrainlist_class' => 'Sortuj wiadomości po typie.', 'l_spamassassintrainlist_date' => 'Sortuj wiadomości po dacie.', 'l_spamassassintrainlist_from' => 'Sortuj wiadomości po nadawcy.', 'l_spamassassintrainlist_learned' => 'Sortuj wiadomości po wyuczonych i niewyuczonych.', 'l_spamassassintrainlist_subject' => 'Sortuj wiadomości po temacie.', 'l_spamfilteraddresseslist_address' => 'Sortuj adresy najpierw według części na lewo znaku @, a następnie wg. nazw domen.', 'l_spamfilteraddresseslist_level' => 'Sortuj adresy sprawdzając czy wiadomość e-mail doszła z list administratorów lub użytkowników e-mail.', 'l_spamfilteraddresseslist_status' => 'Sortuj adresy sprawdzając czy wiadomość e-mail doszła z filtrowanego adresu', 'l_sysuserslist_name' => 'Sortuj użytkowników systemu według nazwy.', 'l_webalizergroupreferrerslist_name' => 'Sortuj referencje po grupie.', 'l_webalizergroupreferrerslist_referrer' => 'Sortuj referencje po stronie.', 'l_webalizerhiddenreferrerslist_name' => 'Sortuj referencje po stronie.', 'l_webappslist_name' => 'Sortuj według nazwy aplikacji tomcat.', 'l_webappslist_sessions' => 'Sortuj według liczby sesji.', 'l_webappslist_status' => 'Sortuj według stanu aplikacji tomcat.', 'l_webuserslist_name' => 'Sortuj użytkowników web według nazwy.', 'maillists' => 'Strona zawiera listę wszystkich list mailingowych tej domeny.', 'maillists_conf' => 'Strona tworzenia list mailingowych.', 'maillist_del' => 'Usuwanie list(y) mailingowych.', 'maillist_edit' => 'Zmiana parametrów listy mailingowej.', 'maillist_members' => 'Użytkownicy listy mailingowej.', 'maillist_members_remove' => 'Usuwanie użytkowników listy mailingowej.', 'maillist_member_edit' => 'Tworzenie użytkownika listy mailingowej.', 'maillist_new' => 'Dodawanie listy mailingowej.', 'mail_blocked_domains' => 'Zarządzaj zablokowanymi domenami.', 'mail_blocked_domains_remove' => 'Zaznaczy, by potwierdzić usunięcie, i kliknij OK, żeby usunąć. Kliknij Anuluj, by anulować usuwanie.', 'mail_blocked_domain_edit' => 'Dodaj domeny do czarnej listy.', 'mail_names' => 'Ustawienia kont pocztowych(POP3, przekierowania, grupy pocztowe, autorespondery).', 'mail_name_alias_edit' => 'Stwórz lub Edytuj aliasy pocztowe.', 'mail_name_edit' => 'Ustaw różne usługi dla skrzynki pocztowej.', 'mail_name_files' => 'Strona repozytorium załączników pocztowych.', 'mail_name_files_remove' => 'Usuwanie plików.', 'mail_name_groups' => 'Zarządzanie członkami grupy pocztowej.', 'mail_name_mailbox' => 'Zarządzanie skrzynką pocztową.', 'mail_name_mail_group' => 'Strona zarządzania grupą pocztową.', 'mail_name_preferences' => 'Strona ustawień poczty.', 'mail_name_redirects' => 'Strona zarządzania przekierowaniami poczty.', 'mail_name_redirects_add' => 'Dodaj członka grupy pocztowej.', 'mail_name_redirects_remove' => 'Strona usuwania członków grupy pocztowej.', 'mail_name_responders' => 'Strona zarządzania autoresponderami poczty.', 'mail_name_resp_attach_add' => 'Wybierz plik, który ma zostać załączony.', 'mail_name_resp_attach_del' => 'Usuń wszystkie załączniki autorespondera.', 'mail_name_resp_edit' => 'Strona tworzenia/edycji autoresponderów.', 'mail_name_resp_remove' => 'Strona usuwania autoresponderów.', 'mail_preferences' => 'Ustawienia poczty.', 'mail_queue' => 'Pokaż wiadomości w kolejce wiadomości serwera pocztowego.', 'mail_white_list' => 'Ustaw białą listę.', 'mail_white_list_edit' => 'Dodaj użytkownika białej listy.', 'mail_white_list_remove' => 'Zaznaczy, by potwierdzić usunięcie, i kliknij OK, żeby usunąć. Kliknij Anuluj, by anulować usuwanie.', 'migrationsessionlist_search' => 'Podaj wzorzec szukania i Kliknij, aby znaleźć migracje po nazwie hosta.', 'migrationsessionlist_show_all' => 'Pokaż wszystkie migracje.', 'migration_account_select' => 'Wybierz konto klienta w Plesk, do którego chcesz zmigrować wybrane domeny.', 'migration_content_download' => 'Pokaż postęp pobierania treści i zatrzymaj pobieranie jeśli wymagane.', 'migration_content_download_not_space' => 'Zbyt mało miejsca na dysku aby pobrać treści ze zdalnego hosta.', 'migration_failed' => 'Migracja nie powiodła się.', 'migration_ip_mapping' => 'Wybierz adres IP w Plesk, do którego chcesz przypisać adresy IP zdalnego hosta.', 'migration_objects_select' => 'Wybierz konta i domeny do migracji.', 'migration_progress' => 'Pokaż postęp migracji i zatrzymaj migrację jeśli potrzeba.', 'migration_result' => 'Po pokazaniu wyniku migracji, kliknij Koniec aby zakończyć.', 'migration_stop' => 'Wybierz opcję aby potwierdzić, że chcesz zatrzymać migrację i usunąć agenta migracji ze zdalnego hosta, i kliknij OK.', 'migration_upload' => 'Wybierz platformę źródłową, podaj nazwę hosta źródłowego i odpowiednie dane loginu, i kliknij Następne aby wgrać agenta migracji na hosta.', 'migration_upload_ipmap_file' => 'Wyślij plik z mapą adresów IP.', 'modules' => 'Z tej strony możesz zarządzać dodatkami z modułów.', 'modules_manaege' => 'Dodawaj i usuwaj moduły.', 'modules_management' => 'Zarządzanie modułami.', 'notifications' => 'Edytuj powiadomienie.', 'notification_text' => 'Edytuj tekst powiadomienia.', 'odbc_connection_config' => 'Konfiguracja połączenia ODBC.', 'odbc_dsn_configuration' => 'Strona zarządzania ODBC.', 'odbc_removing' => 'Usuwanie zaznaczonych DSN ODBC.', 'pg_manage' => 'Dodawanie/zmiana administratora PostgreSQL.', 'phosting_setup' => 'Konfiguracja konta hostingowego. Wybierz typ adresu IP (dedykowany albo współdzielony), login i hasło FTP oraz określ inne parametry hostingu.', 'phosting_setup_dom_usr' => 'Konfiguracja parametrów konta hostingowego.', 'prs' => 'Strona prezentuje listę priorytetów.', 'prtdir_edit' => 'Zarządzanie katalogiem chronionym.', 'prtdir_preferences' => 'Strona ustawień katalogu chronionego.', 'prtdir_usr_edit' => 'Ustaw hasło dla katalogu chronionego.', 'prtd_dirs' => 'Katalogi chronione.', 'pr_edit' => 'Ustawianie priorytetów.', 'pr_remove' => 'Zaznaczy, by potwierdzić usunięcie, i kliknij OK, żeby usunąć. Kliknij Anuluj, by anulować usuwanie.', 'qus' => 'Strona prezentuje listę kolejek.', 'qu_edit' => 'Strona ustawiania kolejki.', 'qu_remove' => 'Zaznaczy, by potwierdzić usunięcie, i kliknij OK, żeby usunąć. Kliknij Anuluj, by anulować usuwanie.', 'reboot' => 'System zostanie teraz uruchomiony ponownie.', 'redirects' => 'Strona przekierowań poczty.', 'removeCerts' => 'Zaznaczy, by potwierdzić usunięcie, i kliknij OK, żeby usunąć. Kliknij Anuluj, by anulować usuwanie.', 'removeClients' => 'Zaznaczy, by potwierdzić usunięcie, i kliknij OK, żeby usunąć. Kliknij Anuluj, by anulować usuwanie.', 'removeClientsIP' => 'Zaznaczy, by potwierdzić usunięcie, i kliknij OK, żeby usunąć. Kliknij Anuluj, by anulować usuwanie.', 'removeCrontabTask' => 'Zaznaczy, by potwierdzić usunięcie, i kliknij OK, żeby usunąć. Kliknij Anuluj, by anulować usuwanie.', 'removeDataBases' => 'Zaznaczy, by potwierdzić usunięcie, i kliknij OK, żeby usunąć. Kliknij Anuluj, by anulować usuwanie.', 'removeDataBaseUsers' => 'Zaznaczy, by potwierdzić usunięcie, i kliknij OK, żeby usunąć. Kliknij Anuluj, by anulować usuwanie.', 'removeDNS' => 'Zaznaczy, by potwierdzić usunięcie, i kliknij OK, żeby usunąć. Kliknij Anuluj, by anulować usuwanie.', 'removeDomains' => 'Zaznaczy, by potwierdzić usunięcie, i kliknij OK, żeby usunąć. Kliknij Anuluj, by anulować usuwanie.', 'removeDumps' => 'Zaznaczy, by potwierdzić usunięcie, i kliknij OK, żeby usunąć. Kliknij Anuluj, by anulować usuwanie.', 'removeIPAddress' => 'Zaznaczy, by potwierdzić usunięcie, i kliknij OK, żeby usunąć. Kliknij Anuluj, by anulować usuwanie.', 'removeLogFiles' => 'Zaznaczy, by potwierdzić usunięcie, i kliknij OK, żeby usunąć. Kliknij Anuluj, by anulować usuwanie.', 'removeMailAliases' => 'Zaznaczy, by potwierdzić usunięcie, i kliknij OK, żeby usunąć. Kliknij Anuluj, by anulować usuwanie.', 'removeMailNames' => 'Zaznaczy, by potwierdzić usunięcie, i kliknij OK, żeby usunąć. Kliknij Anuluj, by anulować usuwanie.', 'removeProtectedDirs' => 'To twoja ostatnia szansa na anulowanie usunięcia ochrony katalogów. Kliknij "OK" aby usunąć ochronę wybranych katalogów. Kliknij "Anuluj" aby anulować usunięcie.', 'removeProtectedDirUsers' => 'Zaznaczy, by potwierdzić usunięcie, i kliknij OK, żeby usunąć. Kliknij Anuluj, by anulować usuwanie.', 'removeReports' => 'Zaznaczy, by potwierdzić usunięcie, i kliknij OK, żeby usunąć. Kliknij Anuluj, by anulować usuwanie.', 'removeServers' => 'Zaznaczy, by potwierdzić usunięcie, i kliknij OK, żeby usunąć. Kliknij Anuluj, by anulować usuwanie.', 'removeSessions' => 'Zaznaczy, by potwierdzić usunięcie, i kliknij OK, żeby usunąć. Kliknij Anuluj, by anulować usuwanie.', 'removeTemplates' => 'Zaznaczy, by potwierdzić usunięcie, i kliknij OK, żeby usunąć. Kliknij Anuluj, by anulować usuwanie.', 'removeWebApps' => 'Zaznaczy, by potwierdzić usunięcie, i kliknij OK, żeby usunąć. Kliknij Anuluj, by anulować usuwanie.', 'removeWebUsers' => 'Zaznaczy, by potwierdzić usunięcie, i kliknij OK, żeby usunąć. Kliknij Anuluj, by anulować usuwanie.', 'remove_modules' => 'Zaznaczy, by potwierdzić usunięcie, i kliknij OK, żeby usunąć. Kliknij Anuluj, by anulować usuwanie.', 'report_auto' => 'Zarządzaj dostarczaniem raportów.', 'report_auto_edit' => 'Właściwości dostarczania raportów.', 'report_auto_remove' => 'Zaznaczy, by potwierdzić usunięcie, i kliknij OK, żeby usunąć. Kliknij Anuluj, by anulować usuwanie.', 'responders' => 'Strona autoresponderów pocztowych.', 'restart_services' => 'Zarządzanie usługami.', 'restore_progress' => 'Pokazuję postęp odzyskiwania. Kliknij Anuluj aby zatrzymać proces odzyskiwania.', 'restore_stop' => 'Kliknij OK aby potwierdzić zatrzymywanie procesu odzyskiwania. Kliknij Anuluj aby kontynuować proces.', 'sapp_clients' => 'Lista klientów posiadających dostęp do aplikacji WWW i ich puli.', 'sapp_clients_add' => 'Zaznacz klientów aby dodać aplikację do ich pul.', 'sapp_pool' => 'Zarządzanie pulą aplikacji. Możesz dodawać pakiety aplikacji do puli klienta aby umożliwić użytkowanie aplikacji w domenie klienta, lub usunąć wybrane pakiety aplikacji.', 'sapp_pool_add' => 'Dodaj pakiet aplikacji WWW do puli.', 'sapp_pool_remove' => 'Usuń pakiety aplikacji WWW z puli.', 'sb_server_configure_page_description' => 'Określ nazwę użytkownika i hasło których Panel Plesk Parallels ma używać do autoryzacji w Web Presence Builder. Ta nazwa użytkownika i hasło muszą najpierw zostać ustawione Web Presence Builder.', 'server' => 'Administracja serwerem.', 'sessions' => 'Zmień parametry sesji.', 'sessions_list' => 'Strona zawiera listę wszystkich sesji.', 'shutdown' => 'System jest wyłączany.', 'siteappclientsaddlist_search' => 'Podaj maskę wyszukiwania i Kliknij, aby przeszukać według określonego wzorca.', 'siteappclientsaddlist_show_all' => 'Pokaż wszystkich klientów.', 'siteapppackage_info_domain' => 'Właściwości pakietu aplikacji WWW.l', 'siteapppackage_info_server' => 'Właściwości pakietu aplikacji WWW.', 'siteapp_extra_files' => 'Proszę wskaż co zrobić z tymi plikami.', 'siteapp_install' => 'Instalacja aplikacji WWW.', 'siteapp_reconfigure' => 'Re-konfiguracja aplikacji WWW.', 'sitepackage_install_agreement' => 'Umowa licencyjna aplikacji WWW.', 'sitepackage_install_config' => 'Ustawienia instalacji aplikacji WWW.', 'site_apps_list' => 'Strona aplikacji WWW', 'site_app_pkgs_add' => 'Dodaj nowy pakiet aplikacji WWW.', 'site_app_pkgs_instances' => 'Instalacja aplikacji.', 'site_app_pkgs_list' => 'Lista dostępnych pakietów aplikacji WWW.', 'site_builder_no_permission' => 'Nie masz uprawnień aby używać kreatora stron.', 'skeleton' => 'Zarządzaj szablonami wirtualnych hostów.', 'skins' => 'Zarządzanie skórami panelu sterowania.', 'skins_remove' => 'Zaznaczy, by potwierdzić usunięcie, i kliknij OK, żeby usunąć. Kliknij Anuluj, by anulować usuwanie.', 'skin_download' => 'Pobieranie skór.', 'skin_download_now' => 'Pobieranie skóry...', 'skin_info' => 'Informacje o skórze.', 'skin_upload' => 'Wysyłanie skór.', 'spamassassin' => 'Ustawienia SpamAssassin.', 'spamassassin_train' => 'Testowanie statystyk bazy danych wykorzystywanych przy filtrowaniu bayesowskim. Zaklasyfikuj zawartość Twojej skrzynki pocztowej na spam i poprawne wiadomości e-mail.', 'spamassassin_train_view_message_source' => 'Kliknij, aby pokazać źródło wiadomości.', 'spamassassin_user_conf' => 'Ustawienia własne konfiguracji SpamAssassin.', 'spamfilter_addresses_list__level_conhelp' => 'Pokazuje jeżeli wiadomość przyszła od administratora lub z listy użytkowników e-mail.', 'spamfilter_addresses_list__status_conhelp' => 'Pokaż czy maile przychodzą z filtrowanych adresów.', 'spaw' => 'Edytor WYSIWYG.', 'sshterm' => 'Secure Shell Terminal.', 'statistics' => 'Statystyki systemu.', 'std_fwd' => 'Podaj docelowy adres URL przekierowania.', 'subdomains' => 'Zarządzanie subdomenami. Na tej stronie możesz dodawać, edytować i usuwać subdomeny.', 'subdom_create' => 'Tworzenie subdomeny.', 'subdom_edit' => 'Konfiguracja ustawień subdomeny.', 'subdom_remove' => 'Usuwanie zaznaczonych subdomen.', 'sys_time' => 'Ustaw datę i czas systemowy, oraz serwer synchronizacji NTP.', 'templates' => 'Ta strona zawiera listę wszystkich szablonów domeny, które mogą być wykorzystywane do tworzenia nowych domen.', 'tmpl_warn' => 'Na tej stronie prezentowane są limity szablonów, które przekraczają limity klienta.', 'to_common_acl' => 'Wróć do strony ustawień ACL', 'try_new_feature' => 'Wypróbuj nową funkcjonalność!', 'upload_dump' => 'Wybierz plik backupu i kliknij \'Wgraj\' aby wgrać plik do repozytorium. Aby wgrać wielowodorotlenowe archiwum, wskaż pierwszą część, potem kliknij na link \'Wskaż następną część\' i wskaż następną część. Powtarzaj tę czynność do momenty wskazania wszystkich części archiwum. Po zakończeniu kliknij \'Wgraj\'.', 'upload_module' => 'Wgrywanie modułu.', 'view_info' => 'Na tej stronie prezentowane są informacje dotyczące kopii zapasowej i przywracania domeny.', 'visibility_adminonly' => 'Ustaw jako widoczne tylko dla administratora.', 'visibility_cancel' => 'Anuluj dopasowania kontrolek na tym ekranie.', 'visibility_control' => 'Kliknij by dopasować tą kontrolkę.', 'visibility_customize' => 'Dopasuj indywidualne kontrolki na tym ekranie.', 'visibility_default' => 'Zastosuj domyślne ustawienia dla tej kontrolki.', 'visibility_export' => 'Wyeksportuj ustawienia zrobione na tym ekranie w formacie skryptu shell-a. Uruchom skrypt na serwerze Plesk aby zaimportować ustawienia.', 'visibility_hide' => 'Ukryj kontrolkę.', 'visibility_hide_toolbar' => 'Ukryj pasek.', 'visibility_ok' => 'Zapisz ustawienia kontrolek na tym ekranie.', 'visibility_reset_all' => 'Przywróć domyślne ustawienia wszystkim kontrolkom na wszystkich ekranach.', 'visibility_reset_screen' => 'Przywróć domyślne ustawienia wszystkim kontrolkom na tym ekranie', 'visibility_show' => 'Pokaż kontrolkę.', 'voipnow__switch_voip_button_conhelp' => 'Kliknij, aby przejść do panelu kontrolnego 4PSA VoipNow', 'webalizer_group_referrers' => 'Wyświetlane zgrupowane referencyjne strony.', 'webalizer_group_referrers_remove' => 'Zaznaczy, by potwierdzić usunięcie, i kliknij OK, żeby usunąć. Kliknij Anuluj, by anulować usuwanie.', 'webalizer_group_referrer_edit' => 'Ustawienia grup referencji.', 'webalizer_hidden_referrers' => 'Lista referencji, które nie zostaną pokazane w raporcie statystyk.', 'webalizer_hidden_referrers_remove' => 'Zaznacz opcję aby potwierdzić usuwanie, i kliknij OK aby usunąć. Kliknij Anuluj aby anulować usuwanie.', 'webalizer_hidden_referrer_edit' => 'Modyfikuj ustawienia ukrytych referencji.', 'webusers' => 'Strona zawiera listę użytkowników web tej domeny.', 'web_apps' => 'Zarządzanie serwerem Tomcat.', 'web_app_add' => 'Dodaj nową aplikację do serwera Tomcat.', 'web_users' => 'Użytkownicy web.', 'web_users_preferences' => 'Ustawienia użytkowników web.', 'whats_new_full' => 'Szczegółowy opis nowych rzeczy i zmian w tym wydaniu.', 'wu_edit' => 'Ustaw hasło FTP dla Użytkownika web.', ); ?>