'Bewerkingslogboek beheren.', 'additional_keys' => 'De extra licentiesleutels beheren: installeer en verwijder de licentiesleutels voor extra functies en componenten.', 'additional_keys_remove' => 'Selecteer het selectievakje om het verwijderen te bevestigen en klik OK om te verwijderen. Klik Annuleren om het verwijderen te annuleren.', 'additional_key_info' => 'U kunt een nieuwe licentiesleutel voor de toepassing uploaden, de huidige sleutel downloaden naar een lokale computer of deze verwijderen.', 'additional_key_properties' => 'U kunt een nieuwe extra licentiesleutel uploaden en de huidige sleutel downloaden naar de lokale computer.', 'additional_key_remove' => 'Selecteer het selectievakje om het verwijderen te bevestigen en klik OK om te verwijderen. Klik Annuleren om het verwijderen te annuleren.', 'additional_key_revert' => 'Om het terugplaatsen van de sleutel door te zetten selecteert u het selectievakje ter bevestiging en klikt u op OK.', 'additional_key_upload' => 'Selecteer het licentiesleutelbestand en klik OK om deze te installeren.', 'admin_ed' => 'Beheerderinformatie.', 'anonftp' => 'Anonieme FTP instellen.', 'autoinstaller_components' => 'Selecteer de benodigde componenten en klik op Installeren om deze te installeren.', 'autoinstaller_configure' => 'Update-instellingen.', 'autoinstaller_install' => 'Bevestig de installatie en klik op OK om te beginnen.', 'autoinstaller_releases' => 'Selecteer de gewenste versienaam om toegang te krijgen tot de lijst van beschikbare componenten.', 'autoinstaller_vendor_sources_list__status_off_conhelp' => 'Klik, als u updates voor uw besturingssysteem wilt gebruiken vanaf deze bron.', 'autoinstaller_vendor_sources_list__status_on_conhelp' => 'Klik, als u geen updates voor uw besturingssysteem wilt gebruiken vanaf deze bron.', 'autoinstaller_vendor_sources_list__url_conhelp' => 'Klik om de eigenschappen van de bron te bewerken.', 'backupdomainsinbackuplist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om domeinen te vinden.', 'backupdomainsinbackuplist_show_all' => 'Alle domeinen tonen.', 'backupfileslist_download' => 'Klik om het bestand met de reservekopie te downloaden.', 'backupfileslist_remove' => 'De geselecteerde reservekopieën verwijderen.', 'backupfileslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om reservekopieën te vinden.', 'backupfileslist_show_all' => 'Alle reservekopieën tonen.', 'backup_client_front' => 'Reservekopie maken, gebruikeraccounts terugzetten en ingeroosterde reservekopieën instellen.', 'backup_client_new' => 'Reservekopie maken van een gebruikeraccount.', 'backup_configure' => 'Pagina met instellingen voor het beheer van reservekopieën.', 'backup_delete' => 'Selecteer het selectievakje om het verwijderen van reservekopieën te bevestigen en klik OK.', 'backup_dialog' => 'U kunt op deze pagina een reservekopie maken van het domein. De gemaakte reservekopie kan worden geplaatst in de lokale opslag, een externe opslag of u kunt deze downloaden naar uw harde schijf.', 'backup_domain_front' => 'Maken en terugplaatsen van reservekopieën van websites en inroosteren van reservekopietaken', 'backup_domain_new' => 'Reservekopie van een website maken.', 'backup_failed' => 'Het maken van de reservekopie is mislukt.', 'backup_ftp_settings' => 'Geef de instellingen op voor het FTP-account dat zal worden gebruikt als externe opslag.', 'backup_info_client' => 'Om de gegevens uit deze reservekopie te herstellen selecteert u de benodigde onderdelen en klikt u op volgende>>.', 'backup_info_domain' => 'Om de gegevens uit deze reservekopie terug te plaatsen klikt u op Volgende>>.', 'backup_info_domain_restore' => 'Om de gegevens uit dit reservekopie bestand terug te plaatsen klikt u op Herstel.', 'backup_ip_mapping_client' => 'Maak een verwijzing van de in de reservekopie geregistreerde IP-adressen naar beschikbare IP-adressen.', 'backup_ip_mapping_domain' => 'Maak een verwijzing van het in het reservekopie geregistreerde IP-adres naar een ander beschikbaar IP-adres.', 'backup_overwrite' => 'Selecteer het selectievakje om het vervangen te bevestigen en klik OK om het bestand te vervangen.', 'backup_progress' => 'Weergave van voortgang maken reservekopie. Klik Annuleren om het maken van de reservekopie te stoppen.', 'backup_restore_results' => 'Wanneer u het resultaat van het terugplaatsen hebt bekeken, selecteert u OK om terug te gaan naar het beheer van reservekopieën.', 'backup_result' => 'Wanneer u de reservekopieresultaten hebt bekeken, selecteert u OK om te voltooien en terug te keren naar Reservekopiebeheer.', 'backup_stop' => 'Klik op OK om het maken van de reservekopie te stoppen. Klik Annuleren om door te gaan met het maken van de reservekopie.', 'backup__db_server_mapping' => 'Selecteer de in Parallels Panel ingestelde database-server waaraan u de gegevens van de database-server in de reservekopie wilt koppelen.', 'b_accept' => "U dient de licentievoorwaarden te accepteren voordat u {$PROD_NAME} kunt gebruiken.", 'b_account_settings_conhelp' => 'Uw accountinstellingen bekijken en wijzigen.', 'b_action_log' => 'Instellingen bewerkingslogboek.', 'b_additionalkeyslist_remove' => 'De geselecteerde licentiesleutels verwijderen.', 'b_additionalkeyslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om extra sleutels te vinden.', 'b_additionalkeyslist_show_all' => 'Alle extra sleutels tonen.', 'b_additional_key_activate' => 'Klik om de licentiesleutel te activeren.', 'b_additional_key_is_active' => 'Licentiesleutel is reeds actief.', 'b_additional_key_revert' => 'Klik hier om de extra sleutel uit het systeem te halen.', 'b_additional_key_revert_not_avaible' => 'Geen sleutel geïnstalleerd.', 'b_additional_key_update' => 'De extra sleutel ophalen en deze installeren.', 'b_add_address_to_acl' => 'Klik om een nieuw record toe te voegen aan de toegangsbeheerlijst (ACL).', 'b_add_cert' => 'Nieuw certificaat toevoegen.', 'b_add_ip' => 'IP-adressen toevoegen aan de IP-voorziening van de cliënt.', 'b_add_ip_for_clients' => 'Nieuwe houder toevoegen voor dit IP-adres.', 'b_add_services' => 'Beheer van extra diensten.', 'b_add_to_vault' => 'De geselecteerde toepassingen aan de Programmabibliotheek toevoegen.', 'b_adminclienttrafficlist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om cliëntaccounts te vinden.', 'b_adminclienttrafficlist_show_all' => 'Alle cliëntaccounts tonen.', 'b_adminresellertrafficlist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om reselleraccounts te vinden', 'b_adminresellertrafficlist_show_all' => 'Alle reselleraccounts tonen', 'b_adm_skeleton' => 'Sjabloon voor virtuele hosts beheren', 'b_anonftp_stats' => 'Anonieme FTP logbestandstatistieken.', 'b_anonymous_ftp' => 'Anonieme FTP voor het domein instellen.', 'b_anon_off' => 'Uitschakelen anonieme FTP-dienst voor het domein.', 'b_anon_on' => 'Anonieme FTP-dienst voor het domein inschakelen.', 'b_applications' => 'Ga naar de lijst met webtoepassingen.', 'b_apsapplicationslist_remove' => 'Alle geselecteerde toepassingen verwijderen.', 'b_apsapplicationslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om webtoepassingspakketten te vinden.', 'b_apsapplicationslist_show_all' => 'Alle beschikbare webtoepassingspakketten tonen', 'b_apsdomainapplicationitemslist_install' => 'De toepassing op het geselecteerde domein installeren.', 'b_apsdomainapplicationitemslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om webtoepassingen te vinden.', 'b_apsdomainapplicationitemslist_show_all' => 'Alle beschikbare webtoepassingen tonen.', 'b_attach_add' => 'Bijgevoegd bestand toevoegen.', 'b_attach_remove' => 'Bijlage verwijderen.', 'b_autoinstallercomponentslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om componenten te vinden.', 'b_autoinstallercomponentslist_show_all' => 'Alle componenten tonen.', 'b_autoinstallerreleaseslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om versies te vinden.', 'b_autoinstallerreleaseslist_show_all' => 'Alle versies tonen.', 'b_autoinstallervendorsourceslist_remove' => 'De geselecteerde bronnen verwijderen uit de lijst.', 'b_autoinstallervendorsourceslist_search' => 'Voer een bron-URL in en klik om bronnen te vinden.', 'b_autoinstallervendorsourceslist_show_all' => 'Alle bronnen tonen.', 'b_autoinstaller_install' => 'De geselecteerde componenten installeren.', 'b_backup_cancel' => 'Klik om het maken van de reservekopie te staken.', 'b_backup_cancel_creating' => 'Klik om het maken van de reservekopie te annuleren en terug te keren naar de vorige pagina.', 'b_backup_cancel_ftp_settings' => 'Klik om terug te keren naar het vorige scherm zonder de instellingen voor het FTP-account op te slaan.', 'b_backup_configure' => 'Instellingen voor het beheer van reservekopieën.', 'b_backup_file_delete' => 'Klik om de reservekopie te verwijderen.', 'b_backup_file_overwrite' => 'Klik om de bestaande reservekopie door een nieuwe te vervangen.', 'b_backup_file_overwrite_cancel' => 'Klik om het vervangen van het bestand te annuleren en terug te keren naar de eigenschappen van de reservekopie.', 'b_backup_ftp_not_configured' => 'FTP-account is niet ingesteld.', 'b_backup_ftp_settings' => 'Klik om de instellingen voor het FTP-account op te geven.', 'b_backup_new_restore' => 'Start het herstellen.', 'b_backup_ok' => 'Het maken van de reservekopie is voltooid. Klik om naar de opslag van reservekopieën te gaan.', 'b_backup_scheduled_settings' => 'Klik om ingeroosterde reservekopieën in te stellen.', 'b_blocked_domains' => 'Zwarte lijst beheren.', 'b_blocked_domain_add' => 'Klik om een domein aan de zwarte lijst toe te voegen.', 'b_cancel' => 'Terug naar de vorige pagina zonder wijzigingen op te slaan.', 'b_card' => 'Persoonlijke gegevens wijzigen.', 'b_certfileslist_download' => 'Alle certificaatcomponenten downloaden.', 'b_certificates' => 'Opslag van certificaten.', 'b_certificateslist_remove' => 'De geselecteerde certificaten verwijderen.', 'b_certificateslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om certificaten te vinden.', 'b_certificateslist_show_all' => 'Alle certificaten tonen.', 'b_cert_add' => 'Nieuw certificaat toevoegen.', 'b_cert_buy' => 'Een authentiek certificaat aanschaffen.', 'b_cert_buy_dsbld' => 'De functie voor het aanschaffen van authentiek certificaat is uitgeschakeld.', 'b_cert_cp_file_download' => 'Klik voor het downloaden van het certificaat uit Plesk Panel.', 'b_cert_file_download' => 'Het certificaatbestand downloaden.', 'b_cert_request' => 'Vul de certificaatparameters in en klik om een CSR te genereren.', 'b_cert_rm_submit' => 'Certificaten verwijderen.', 'b_cert_self_sign' => 'Vul de certificaatgegevens in en klik om een zelfgetekend certificaat te genereren.', 'b_cert_view' => 'Reeds bestelde certificaten bekijken.', 'b_cf_configure' => 'ColdFusion-instellingen.', 'b_change_cert_name' => 'De certificaatnaam wijzigen.', 'b_change_domains_owner' => 'Pakketten aan andere houder overdragen.', 'b_change_hostname_conhelp' => 'Hostnaam van server wijzigen.', 'b_change_passwd' => 'Klik om beheerderwachtwoord te wijzigen.', 'b_chowner_back_to_clients' => 'Klik om terug te keren naar het vorige scherm.', 'b_chowner_back_to_domains' => 'Klik om terug te keren naar het vorige scherm.', 'b_chowner_finish' => 'Klik om de wizard af te sluiten.', 'b_chowner_finish_disabled' => 'Niet mogelijk om pakketten over te dragen aan de nieuwe houder.', 'b_chowner_next' => 'Klik om verder te gaan.', 'b_clean_log' => 'Logbestand leegmaken.', 'b_clientreportslist_remove' => 'De geselecteerde verslagindelingen verwijderen.', 'b_clientreportslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om verslagen te vinden.', 'b_clientreportslist_show_all' => 'Alle verslagen tonen.', 'b_clients' => 'Cliëntaccounts beheren.', 'b_clientslist_remove' => 'De accounts en domeinen van de geselecteerde cliënten verwijderen.', 'b_clientslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om cliënten te vinden.', 'b_clientslist_show_all' => 'Alle cliënten tonen.', 'b_clienttemplateslist_remove' => 'De geselecteerde sjablonen voor cliëntaccounts uit de lijst verwijderen', 'b_clienttemplateslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om sjablonen voor cliëntaccounts te vinden', 'b_clienttemplateslist_show_all' => 'Alle sjablonen voor cliëntaccounts tonen', 'b_clienttrafficlist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om domeinen te vinden.', 'b_clienttrafficlist_show_all' => 'Alle domeinen tonen.', 'b_client_templates' => 'Beheer van cliëntsjablonen.', 'b_client_traffic' => 'Dataverkeer van cliënt.', 'b_clist__search_hide' => 'Klik hier om het zoekgebied te verbergen.', 'b_clist__search_show' => 'Klik hier om het zoekgebied te tonen.', 'b_cl_ed' => 'Klik om de gegevens van de cliënt te bewerken.', 'b_cl_ed_update' => 'Klik om de gegevens van de cliënt te wijzigen.', 'b_cl_limits' => 'De beperkingen van de cliënt bekijken of instellen.', 'b_cl_new' => 'Klik om een nieuwe cliënt toe te voegen.', 'b_cl_new_update' => 'Klik om de cliënt toe te voegen.', 'b_cl_not_cr_dom' => 'De cliënt heeft geen bevoegdheid om domeinen aan te maken.', 'b_cl_off' => 'Het cliëntaccount en alle websites van de cliënt opschorten.', 'b_cl_on' => 'Activeer het cliëntaccount en alle websites van de cliënt.', 'b_cl_permissions' => 'De rechten voor de onderdelen die de cliënt zijn toegewezen bekijken of instellen.', 'b_cl_pool_add' => 'IP-adressen aan de cliënt toewijzen.', 'b_cl_pool_add_no_ips' => 'Er zijn geen IP-adressen beschikbaar om toe te voegen.', 'b_cl_pool_first_time_update' => 'Klik om de wijzigingen in de IP-voorziening toe te passen.', 'b_cl_pool_remove' => 'IP-adressen verwijderen uit de IP-voorziening van cliënt.', 'b_cl_pool_update' => 'Klik om IP-adres toe te voegen.', 'b_cl_pref_up_level' => 'Klik om terug te keren naar de pagina met instellingen van de cliënt zonder wijzigingen op te slaan.', 'b_cl_rm_submit' => 'Klik om de accounts van cliënt en de bijbehorende domeinen te verwijderen.', 'b_cl_skeleton' => 'Sjabloon voor virtuele hosts beheren', 'b_cl_tmpl_add' => 'Een nieuw cliëntsjabloon aanmaken.', 'b_codepage_change' => 'Klik om de gebruikte karakterset te wijzigen.', 'b_coldfusion' => 'ColdFusion-serverinstellingen.', 'b_common_acl' => 'Specificeer de servers waaraan de overdacht van DNS-zone is toegestaan.', 'b_componetslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om componenten te vinden.', 'b_componetslist_show_all' => 'Alle componenten tonen.', 'b_comp_info' => 'Informatie over componenten.', 'b_configure_maillists' => 'Verzendlijstinstelling na installatie.', 'b_configure_odbc' => 'Instellingen ODBC DSN.', 'b_connect' => 'Koppel uw lokale account aan een Algemeen account', 'b_cpaccesslist_remove' => 'Klik om de geselecteerde netwerken uit de lijst te verwijderen.', 'b_cpaccesslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om netwerken te vinden.', 'b_cpaccesslist_show_all' => 'Toon alle netwerken op de toegangrestrictielijst.', 'b_cp_access' => 'Toegang tot Plesk Panel beheren.', 'b_cp_access_add' => 'Klik om het netwerk aan de toegangrestrictielijst toe te voegen.', 'b_cp_access_rm_submit' => 'Klik om netwerken van de lijst te verwijderen.', 'b_cp_access_switch' => 'Klik om het toegangrestrictiebeleid te wijzigen.', 'b_create_client_back' => 'Ga terug naar de vorige pagina zonder de voorgestelde instellingen op te slaan.', 'b_create_client_update' => 'De voorgestelde instellingen opslaan en verder gaan met het aanmaken van cliënt.', 'b_create_domain_back' => 'Ga terug naar de vorige pagina zonder de voorgestelde instellingen op te slaan.', 'b_create_domain_client_select' => 'Selecteer de cliënt en klik OK om het domein aan te maken.', 'b_create_domain_update' => 'De voorgestelde instellingen opslaan en verder gaan met het aanmaken van domein.', 'b_create_login' => 'Klik om een nieuw account voor MyPlesk.com aan te maken.', 'b_cronbackup_turn_off' => 'Maken van ingeroosterde reservekopieën uitschakelen.', 'b_cronbackup_turn_on' => 'Maken van ingeroosterde reservekopieën inschakelen.', 'b_crontablist_cancel' => 'Verwijderen van de taak annuleren.', 'b_crontablist_remove' => 'Geselecteerde taken verwijderen.', 'b_crontablist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om de taken te doorzoeken.', 'b_crontablist_show_all' => 'Alle taken tonen.', 'b_crontab_unix' => 'Ingeroosterde taken beheren.', 'b_crontab_unix_add' => 'Nieuwe taak inroosteren.', 'b_crontab_unix_mailto_set' => 'Geef een e-mailadres op waarnaar het takenrooster verslagen moet sturen, of laat het veld leeg als u niet wilt dat het takenrooster berichten verzendt.', 'b_crontab_unix_turn_off' => 'Klik om de ingeroosterde taak op te schorten.', 'b_crontab_unix_turn_on' => 'Klik om de ingeroosterde taak in te schakelen.', 'b_crontab_win' => 'Ingeroosterde taken beheren.', 'b_crontab_win_add' => 'Nieuwe taak inroosteren.', 'b_crontab_win_mailto_set' => 'Geef een e-mailadres op waarnaar het takenrooster verslagen moet sturen, of laat het veld leeg als u niet wilt dat het takenrooster berichten verzendt.', 'b_crontab_win_turn_off' => 'Klik om de ingeroosterde taak op te schorten.', 'b_crontab_win_turn_on' => 'Klik om de ingeroosterde taak in te schakelen.', 'b_cron_task_backup' => 'Instellingen voor ingeroosterde reservekopieën beheren.', 'b_custombuttonslist_remove' => 'De geselecteerde links verwijderen.', 'b_custombuttonslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om naar links te zoeken.', 'b_custombuttonslist_show_all' => 'Alle links weergeven.', 'b_custom_buttons' => 'Beheer van Eigen knoppen.', 'b_custom_buttons_rm_submit' => 'Klik om de geselecteerde Eigen knoppen te verwijderen.', 'b_custom_button_add' => 'Klik om een nieuwe Eigen knop toe te voegen.', 'b_daliaseslist_remove' => 'De geselecteerde domeinaliassen verwijderen.', 'b_daliaseslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om domeinaliassen te vinden.', 'b_daliaseslist_show_all' => 'Alle domeinaliassen tonen.', 'b_dashboard' => 'Ga naar startpagina.', 'b_dashboardpresetslist_remove' => 'Klik om startpaginavoorinstellingen te verwijderen.', 'b_dashboardpresetslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om voorinstellingen te vinden.', 'b_dashboardpresetslist_show_all' => 'Alle voorinstellingen tonen.', 'b_dashboard_presets_download' => 'Klik om geselecteerde voorinstellingen te downloaden.', 'b_dashboard_shortcut_remove' => 'De snelkoppeling van startpagina verwijderen.', 'b_databases' => 'Databases en databasegebruikers aanmaken en beheren', 'b_databaseserverdatabaselist_remove' => 'De geselecteerde databases verwijderen', 'b_databaseserverdatabaselist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om databases te vinden.', 'b_databaseserverdatabaselist_show_all' => 'Alle databases tonen', 'b_databaseserverlist_remove' => 'De geselecteerde database-servers verwijderen', 'b_databaseserverlist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om database-servers te vinden.', 'b_databaseserverlist_show_all' => 'Alle database-servers tonen', 'b_databaseslist_remove' => 'De geselecteerde databases verwijderen.', 'b_databaseslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om databases te vinden.', 'b_databaseslist_show_all' => 'Alle databases tonen.', 'b_databases_access' => 'Gebruikersnaam en wachtwoord voor externe database-servers instellen.', 'b_databaseuserslist_remove' => 'De geselecteerde databasegebruiker verwijderen.', 'b_databaseuserslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om te zoeken.', 'b_databaseuserslist_show_all' => 'Alle gebruikers van deze database tonen.', 'b_database_servers' => 'Database-servers beheren.', 'b_database_server_add' => 'Nieuwe database-server toevoegen.', 'b_db_access' => 'Gebruikersnaam en wachtwoord van databasebeheerder instellen.', 'b_db_add' => 'Een nieuwe database toevoegen.', 'b_db_add_update' => 'Geef een nieuwe databasenaam op en klik om toe te voegen.', 'b_db_add__lim' => 'U kunt aan dit domein geen nieuwe databases toevoegen: het maximaal toegestane aantal databases is bereikt.', 'b_db_del' => 'Database verwijderen.', 'b_db_hosting_prefs' => 'Instellingen databasehosting.', 'b_db_mng' => 'Databasebeheer via webpagina.', 'b_db_not_configured' => 'De database is niet ingesteld', 'b_db_not_installed' => 'De database-server is niet geïnstalleerd', 'b_db_not_started' => 'De database-server is niet gestart', 'b_db_rm_submit' => 'De geselecteerde databases verwijderen.', 'b_db_user_del' => 'De databasegebruiker verwijderen.', 'b_db_usr_add' => 'Een nieuwe databasegebruiker toevoegen.', 'b_db_usr_update' => 'Wachtwoord wijzigen.', 'b_decline' => "Als u deze licentie afwijst kunt u {$PROD_NAME} niet gebruiken.", 'b_default_db_user' => 'Gebruik de gebruikersnaam en het wachtwoord van de geselecteerde databasegebruiker om u bij het scherm voor databaseadministratie aan te melden.', 'b_default_skel' => 'Het standaardsjabloon voor virtuele host terugplaatsen.', 'b_default_text' => 'Standaard meldingstekst instellen.', 'b_directories' => 'Met wachtwoord afgeschermde mappen aanmaken, met of zonder SSL.', 'b_disabled' => 'Deze functie is momenteel niet beschikbaar.', 'b_disabled_by_key' => 'Deze functie wordt niet ondersteund door de licentiesleutel.', 'b_disabled_by_permissions' => 'U beschikt niet over de rechten om reservekopiebewerkingen uit te voeren.', 'b_disconnect' => 'Verbreek de koppeling van uw lokale account met een Algemeen account.', 'b_diskbackuptaskslist_remove' => 'De geselecteerde geplande reservekopieën verwijderen.', 'b_diskbackuptaskslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om ingeroosterde reservekopieën te vinden.', 'b_diskbackuptaskslist_show_all' => 'Alle beschikbare reservekopietaken tonen.', 'b_diskbackup_rm_submit' => 'Geselecteerde reservekopietaken verwijderen.', 'b_diskbackup__backup_now_btn_conhelp' => 'Klik om de reservekopie nu direct te maken.', 'b_diskbackup__backup_now_conhelp' => 'Reservekopie van uw server maken.', 'b_diskbackup__create_task_conhelp' => 'Een nieuwe reservekopietaak voor Acronis aanmaken.', 'b_diskbackup__refresh_status_conhelp' => 'De status van de huidige reservekopietaken vernieuwen.', 'b_dns' => 'DNS-instellingen voor het domein beheren.', 'b_dnsmasterslist_remove' => 'De geselecteerde DNS-masterservers verwijderen.', 'b_dnsmasterslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om DNS-masterservers te vinden.', 'b_dnsmasterslist_show_all' => 'Alle DNS-masterservers tonen.', 'b_dnsnslist_remove' => 'De geselecteerde naamservers verwijderen.', 'b_dnsnslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om naamservers te vinden.', 'b_dnsnslist_show_all' => 'Alle naamservers tonen.', 'b_dnsrecord_add' => 'Klik om een nieuw DNS-record aan DNS-zone toe te voegen', 'b_dnszonelist_remove' => 'De geselecteerde DNS-records verwijderen.', 'b_dnszonelist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om DNS-records te vinden.', 'b_dnszonelist_show_all' => 'Alle DNS-records tonen.', 'b_dnszonetemplatelist_remove' => 'De geselecteerde DNS-sjabloonrecords verwijderen.', 'b_dnszonetemplatelist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om DNS-sjabloonrecords te vinden.', 'b_dnszonetemplatelist_show_all' => 'Alle DNS-sjabloonrecords tonen.', 'b_dns_default' => 'Klik om de DNS-zone te herstellen.', 'b_dns_master_add' => 'Nieuwe DNS-masterserver toevoegen.', 'b_dns_new_ns' => 'Nieuwe naamserver toevoegen.', 'b_dns_not_perm' => 'U hebt niet de juiste rechten om de DNS-zone voor dit domein te beheren.', 'b_dns_off' => 'Lokale DNS-dienst voor de zone uitschakelen.', 'b_dns_on' => 'Lokale DNS-dienst voor de zone inschakelen.', 'b_dns_preferences' => 'Klik voor het beheer van DNS-instellingen.', 'b_dns_recursion_conhelp' => 'Instellen van DNS-recursie voor gebruik als sjabloon bij het aanmaken van DNS-zones voor domeinen.', 'b_dns_rec_del' => 'Dit record verwijderen uit de DNS-zone.', 'b_dns_rec_new' => 'Selecteer een nieuw recordtype en klik om toe te voegen.', 'b_dns_restore_default' => 'Selecteer een IP-adres en klik om de DNS-zone te herstellen.', 'b_dns_rm_submit' => 'Klik om de DNS-records te verwijderen.', 'b_dns_soa' => 'Klik om SOA-instellingen te configureren', 'b_dns_soa_default' => 'Klik om de standaard SOA-instellingen te herstellen.', 'b_dns_soa_records_conhelp' => 'DNS SOA-records voor uw domein bekijken en wijzigen.', 'b_dns_template' => 'Instellingen van het DNS-sjabloon.', 'b_dns_template_rec_del' => 'De record uit het DNS-sjabloon verwijderen.', 'b_dns_template_rec_new' => 'Selecteer een nieuw DNS-recordtype en klik om toe te voegen.', 'b_dns_template_restore_default' => 'Het huidige sjabloon van de DNS-zone vervangen door het standaardsjabloon.', 'b_dns_t_default' => 'Klik om de standaard sjablooninstellingen van de DNS-zone te herstellen.', 'b_dns_t_new_rec' => 'Klik om een nieuwe DNS-record aan het DNS-zonesjabloon toe te voegen.', 'b_dns_t_off' => 'Lokale DNS-dienst uit voor alle nieuw gehoste sites uitschakelen.', 'b_dns_t_on' => 'Lokale DNS-dienst voor alle nieuw gehoste sites inschakelen.', 'b_dns_t_soa' => 'Klik om SOA-instellingen te configureren.', 'b_dns_t_soa_default' => 'Klik voor het herstellen van de standaard SOA-instellingen.', 'b_domainreportslist_remove' => 'De geselecteerde verslagindelingen verwijderen.', 'b_domainreportslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om verslagen te vinden.', 'b_domainreportslist_show_all' => 'Alle verslagen tonen.', 'b_domains' => 'Domeinen beheren.', 'b_domainslist_remove' => 'De geselecteerde domeinen verwijderen.', 'b_domainslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om domeinen te vinden.', 'b_domainslist_show_all' => 'Alle domeinen tonen.', 'b_domainsumreplist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om naar een domein te zoeken.', 'b_domainsumreplist_show_all' => 'Alle domeinen tonen.', 'b_domaintemplateslist_remove' => 'Geselecteerde domeinsjablonen verwijderen uit de lijst', 'b_domaintemplateslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om domeinsjablonen te vinden', 'b_domaintemplateslist_show_all' => 'Alle domeinsjablonen tonen', 'b_domaintrafficlist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om diensten te vinden.', 'b_domaintrafficlist_show_all' => 'Alle diensten tonen.', 'b_domain_aliases' => 'Domeinaliassen beheren.', 'b_domain_alias_add' => 'Een extra domeinnaam voor uw website instellen.', 'b_domain_alias_disable' => 'Het domeinalias uitschakelen.', 'b_domain_alias_dns' => 'DNS-zone voor het domeinalias instellen.', 'b_domain_alias_edit' => 'Het domeinalias instellen.', 'b_domain_alias_enable' => 'Het domeinalias uitschakelen.', 'b_domain_restore' => 'Het domein terugplaatsen vanuit deze reservekopie.', 'b_domain_templates' => 'Domeinsjablonen aanmaken, bewerken en verwijderen.', 'b_domain_traffic' => 'Dataverkeer van domein.', 'b_domain_user' => 'Toegang van domeinbeheerder toestaan en configureren.', 'b_doms_mng' => 'De domeinen die via Plesk Panel zijn geregistreerd beheren.', 'b_doms_reg' => 'Een domein registreren.', 'b_dom_deact' => 'Niet beschikbaar voor opgeschorte domeinen.', 'b_dom_del' => 'Alle domeininformatie verwijderen.', 'b_dom_hosting_update' => 'Hostinginstellingen opslaan.', 'b_dom_limits' => 'De beperkingen van het domein bekijken of instellen.', 'b_dom_new' => 'Klik om een nieuw domein aan te maken.', 'b_dom_new_no_clients' => 'Kan geen nieuw domein aanmaken: u hebt geen cliëntaccounts.', 'b_dom_new_update' => 'Klik om een nieuw domein aan te maken.', 'b_dom_off' => 'Schakel het domein uit.', 'b_dom_on' => 'Schakel het domein in.', 'b_dom_pref' => 'Configuratie van het domein instellen.', 'b_dom_rm_submit' => 'Klik om domeinen te verwijderen.', 'b_dom_site_builder' => 'Klik om de SiteBuilder-wizard te openen.', 'b_dom_tmpl_add' => 'Een nieuw Domeinsjabloon aanmaken.', 'b_dom_usr_del' => 'Gebruikertoegang op domeinniveau verwijderen.', 'b_downgradeResellers__submit_downgrade' => 'Klik om de bewerking te voltooien.', 'b_download_log' => 'Het logbestand naar uw computer downloaden.', 'b_do_backup' => 'Reservekopie van het domein maken. Tijdens deze procedure zal er toegang tot het domein mogelijk zijn via hostingbeheer.', 'b_do_upload' => 'Dump uploaden naar opslag.', 'b_dsnlist_remove' => 'De geselecteerde gegevensbronnamen verwijderen.', 'b_dsnlist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om overeenkomstige gegevensbronnamen te vinden.', 'b_dsnlist_show_all' => 'Alle gegevensbronnamen tonen.', 'b_dumpslist_remove' => 'Klik om de geselecteerde reservekopieën te verwijderen.', 'b_dumpslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om reservekopieën te vinden.', 'b_dumpslist_show_all' => 'Alle reservekopieën van het domein tonen.', 'b_dumps_list' => 'Toegang tot de functies voor aanmaken en terugplaatsen van reservekopieën en het beheren van de opslag van reservekopieën.', 'b_dumps_list_disabled' => 'Deze dienst is niet beschikbaar omdat de hulpprogramma\'s voor reservekopieën niet zijn geïnstalleerd.', 'b_dumps_rm_submit' => 'Klik om de reservekopieën te verwijderen.', 'b_du_rm_submit' => 'De databasegebruikers verwijderen.', 'b_edit_adm' => 'Klik om de beheerderinformatie te bewerken.', 'b_edit_tpl__add_ip' => 'Klik om IP-adressen toe te voegen.', 'b_edit_tpl__cancel_ip' => 'Klik om te annuleren.', 'b_eventhandlerslist_remove' => 'De geselecteerde event handlers verwijderen.', 'b_eventhandlerslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om event handlers te zoeken.', 'b_eventhandlerslist_show_all' => 'Alle event handlers tonen.', 'b_eventmgr' => 'Handlers om verschillende systeemevents te verwerken aanmaken en beheren.', 'b_event_handler_add' => 'Nieuwe event handler instellen.', 'b_extcert_send_file' => 'Eerder aangeschaft certificaat uploaden vanuit het opgegeven bestand.', 'b_filelist_remove' => 'De geselecteerde bestanden of mappen verwijderen.', 'b_filelist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om bestanden en mappen te vinden.', 'b_filelist_show_all' => 'Alle bestanden en mappen tonen.', 'b_filemanager_apply_win_perm' => 'Klik om de wijzigingen door te voeren.', 'b_filemanager_cancel_win_perm' => 'Klik om terug te keren naar de vorige pagina zonder wijzigingen op te slaan.', 'b_filemanager__cancel' => 'Terug naar de vorige pagina zonder wijzigingen op te slaan.', 'b_filemanager__chmod_update' => 'Klik om de wijzigingen door te voeren.', 'b_filemanager__copy_file' => 'Geef bestemming op en klik om de geselecteerde bestanden te kopiëren.', 'b_filemanager__copy_move' => 'Selecteer één of meer bestanden of mappen en klik om deze naar een andere map te kopiëren of te verplaatsen.', 'b_filemanager__count_size' => 'Klik om de totale bestandgrootte van geselecteerde objecten te berekenen.', 'b_filemanager__create_dir' => 'Geef de map een naam en klik om deze binnen de huidige map aan te maken.', 'b_filemanager__create_file' => 'Geef het bestand een naam en klik om deze binnen de huidige map aan te maken.', 'b_filemanager__create_file_submit' => 'Het bestand met de gemaakte wijzigingen opslaan.', 'b_filemanager__edit_reset' => 'De oorspronkelijke inhoud van het bestand herstellen.', 'b_filemanager__edit_save' => 'Alle wijzigingen opslaan.', 'b_filemanager__edit_save_exit' => 'Alle wijzigingen opslaan en terugkeren naar de lijst met bestanden.', 'b_filemanager__move_file' => 'Geef bestemming op en klik om de geselecteerde bestanden te verplaatsen.', 'b_filemanager__new_dir' => 'Klik om een nieuwe map aan te maken.', 'b_filemanager__new_file' => 'Klik om een nieuw bestand aan te maken.', 'b_filemanager__pack' => 'Klik om de geselecteerde bestanden in een archiefbestand samen te voegen.', 'b_filemanager__remove_submit' => 'Bevestig verwijdering en klik om de geselecteerde bestanden te verwijderen.', 'b_filemanager__rename_update' => 'Klik om de wijzigingen door te voeren.', 'b_filemanager__touch_files' => 'Selecteer één of meer bestanden of mappen en klik om het tijdstempel te wijzigen.', 'b_filemanager__upload_file' => 'Geef het zoekpad naar het bestand op en klik om deze naar de huidige map te uploaden.', 'b_file_manager' => 'Uw bestanden en mappen beheren.', 'b_find_cert' => 'Vind de juiste private sleutel voor het toegevoegde certificaat.', 'b_finish' => 'De in dit scherm gemaakte wijzigingen toepassen en de wizard verlaten.', 'b_first_page' => 'U bent al op de eerste pagina.', 'b_fi_change_passwd' => 'Wachtwoord voor het Algemeen account wijzigen.', 'b_fp_ssl_webadmin' => 'FrontPage over SSL Webbeheer.', 'b_fp_ssl_webadmin_disable' => 'Hosting is niet fysiek of toegang via FrontPage over SSL is niet toegestaan.', 'b_fp_webadmin' => 'FrontPage Webbeheer.', 'b_fp_webadmin_disable' => 'Hosting is niet fysiek of toegang via FrontPage is niet toegestaan.', 'b_ftpdumpslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik hier om naar reservekopieën te zoeken.', 'b_ftpdumpslist_show_all' => 'Alle reservekopieën in deze FTP-opslag tonen.', 'b_ftpsessionslist_remove' => 'Beëindig de geselecteerde FTP-sessies.', 'b_ftpsessionslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om FTP-sessies te vinden.', 'b_ftpsessionslist_show_all' => 'Alle FTP-sessies tonen.', 'b_ftp_account_for_dumps_repository' => 'Om een externe FTP-server te kunnen gebruiken voor het opslaan van domeinreservekopieën, dient u de eigenschappen op te geven van het FTP-account dat gebruikt wordt voor toegang tot de server.', 'b_ftp_stats' => 'FTP-server transactiestatistieken.', 'b_ftp_stats_disable' => 'Er worden of geen webstatistieken bewaard, of anonieme FTP is uitgeschakeld, of de hosting is niet fysiek.', 'b_group-referrer-add' => 'Verwijzingsgroep toevoegen.', 'b_help' => 'Hulp voor deze pagina.', 'b_hidden-referrer-add' => 'Extra verwijzingen verbergen.', 'b_hide_aliases' => 'Aliassen verbergen.', 'b_hide_domainaliases' => 'Domeinaliassen verbergen.', 'b_hide_subdomains' => 'Subdomeinen verbergen.', 'b_hide_updates' => 'Updates verbergen.', 'b_home' => 'Terug naar de startpagina.', 'b_hosting' => 'Beheer en instellen webhosting voor het domein.', 'b_hst_del' => 'De huidige hostinginstellingen verwijderen.', 'b_hst_not_set' => 'Hosting is niet ingesteld.', 'b_hst_sel_next' => 'Het geselecteerde type hosting instellen.', 'b_hst_update' => 'Alle wijzigingen toepassen.', 'b_hst_wo_ip' => 'Hosting is niet IP-gebaseerd.', 'b_hst_wo_ip_or_not_ssl' => 'Hosting is niet IP-gebaseerd of SSL-ondersteuning is niet geactiveerd.', 'b_install' => 'Webtoepassing installeren', 'b_interface_management' => 'Verberg of toon verschillende onderdelen van Parallels Panel.', 'b_interface_management_conhelp' => 'Verschillende schermopties voor Parallels Panel instellen.', 'b_interface_preferences' => 'Klik hier om schermvoorkeuren te beheren.', 'b_interface_template_add' => 'Klik om nieuw schermsjabloon toe te voegen.', 'b_interface_template_make_default' => 'Selecteer een schermsjabloon en klik om deze als standaard in te stellen.', 'b_interface_template_upload' => 'Klik om schermsjabloon te uploaden.', 'b_int_ip_del' => 'Selecteer IP-adressen uit de lijst en klik om deze uit het scherm te verwijderen.', 'b_ipaddrlist_remove' => 'De geselecteerde IP-adressen verwijderen.', 'b_ipaddrlist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om te zoeken.', 'b_ipaddrlist_show_all' => 'Alle IP-adressen tonen.', 'b_ipclientsaddlist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om gebruikers te vinden.', 'b_ipclientsaddlist_show_all' => 'Alle gebruikers tonen.', 'b_ipclientslist_remove' => 'Dit IP-adres verwijderen uit de IP-voorziening van geselecteerde gebruikers.', 'b_ipclientslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om gebruikers te vinden.', 'b_ipclientslist_show_all' => 'Alle gebruikers tonen.', 'b_ipdomainslist_default' => 'Het geselecteerde domein als standaard instellen voor dit IP-adres.', 'b_ipdomainslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om domeinen te vinden.', 'b_ipdomainslist_show_all' => 'Alle domeinen tonen.', 'b_ipmap_download' => 'Bestand met IP-toewijzingen downloaden.', 'b_ipmap_upload' => 'IP-toewijzingsbestand uploaden.', 'b_ippoollist_remove' => 'De geselecteerde IP-adressen uit de voorziening verwijderen.', 'b_ippoollist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om IP-adressen te vinden.', 'b_ippoollist_show_all' => 'Alle IP-adressen tonen.', 'b_ippoolManager__no_available_ips' => 'Er zijn geen beschikbare IP-adressen in de IP-voorziening.', 'b_ip_aliasing' => 'IP-adressen op de server beheren.', 'b_ip_already_added_to_all_clients' => 'Dit IP-adres bevindt zich reeds in de IP-voorzieningen van alle gebruikers.', 'b_ip_clients__add' => 'Klik om toe te voegen.', 'b_ip_clients__cancel' => 'Klik om te annuleren.', 'b_ip_cl_rm_submit' => 'Klik om het IP-adres uit de IP-voorziening te verwijderen.', 'b_ip_del' => 'Selecteer IP-adressen/maskers uit de lijst en klik om te verwijderen.', 'b_ip_new' => 'Klik om nieuwe IP-adressen toe te voegen.', 'b_ip_new_lycos' => 'Niet mogelijk om een nieuw IP-adres in Lycos toe te voegen.', 'b_ip_new_virtuozzo' => 'Kan geen nieuw IP-adres toevoegen in Parallels Virtuozzo Containers.', 'b_ip_pool' => 'Beheer van IP-voorziening van de cliënt.', 'b_ip_rm_submit' => 'Klik om IP-adressen te verwijderen.', 'b_itmplclientsaddlist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om de cliënten te vinden.', 'b_itmplclientsaddlist_show_all' => 'Alle cliënten tonen.', 'b_itmplclientslist_remove' => 'Geselecteerde cliënten verwijderen.', 'b_itmplclientslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om cliënten te vinden.', 'b_itmplclientslist_show_all' => 'Alle cliënten tonen.', 'b_itmplslist_remove' => 'Geselecteerde schermsjablonen verwijderen.', 'b_itmplslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om de schermsjablonen te vinden.', 'b_itmplslist_show_all' => 'Alle schermsjablonen tonen.', 'b_itmpl_clients_add' => 'Klik om de cliënten op te geven die het schermsjabloon moeten gebruiken.', 'b_itmpl_download' => 'Klik om het schermsjabloon te downloaden.', 'b_key_buyonline_addons' => 'Uitbreidingen voor Parallels Panel bestellen.', 'b_key_buyonline_new' => 'Een nieuwe licentiesleutel bestellen.', 'b_key_buyonline_upgrades' => 'Upgrades voor Parallels Panel bestellen', 'b_key_download' => 'De momenteel geïnstalleerde licentiesleutel downloaden.', 'b_key_info' => 'Informatie over de licentiesleutel bekijken en deze online upgraden.', 'b_key_revert' => 'Klik om terug te keren naar de eerder geïnstalleerde licentiesleutel.', 'b_key_update' => 'De bestelde sleutels ophalen en deze installeren.', 'b_key_upload' => 'Een nieuwe licentiesleutel uploaden en installeren.', 'b_language' => 'Schermtaal instellen.', 'b_last_page' => 'U bent al op de laatste pagina.', 'b_license_key_remove' => 'Klik om de licentiesleutel te verwijderen.', 'b_load' => 'Laad bericht uit eerder opgeslagen sjabloon.', 'b_localeslist_remove' => 'De geselecteerde taalpakketten verwijderen.', 'b_localeslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om de taalpakketten te doorzoeken.', 'b_localeslist_show_all' => 'Alle geïnstalleerde taalpakketten tonen.', 'b_locales_managment' => 'Klik voor het beheer van de schermtalen te beheren.', 'b_locale_add' => 'Klik om nieuwe taalpakket te uploaden.', 'b_logfileslist_download' => 'Klik om het logbestand te downloaden.', 'b_logfileslist_remove' => 'De geselecteerde logbestanden verwijderen. U kunt alleen bewerkte logbestanden verwijderen.', 'b_logfileslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om logbestanden via de bestandsnaam te vinden.', 'b_logfileslist_show_all' => 'Alle logbestanden tonen.', 'b_login' => 'Aanmelden bij Parallels Panel.', 'b_logo' => 'Logo bovenin het scherm beheren.', 'b_logout' => 'Afmelden bij Parallels Panel.', 'b_logo_default' => 'Klik om het standaardlogo terug te zetten.', 'b_logo_send_file' => 'Geef bestandsnaam van nieuw logo en klik om te uploaden.', 'b_logo_send_link' => 'Geef nieuwe logolink op en klik om deze in te stellen.', 'b_logo_send_logo' => 'Geef bestandsnaam van nieuw logo en klik om te uploaden.', 'b_logrotation_off' => 'Schakel de logopschoning uit.', 'b_logrotation_on' => 'Schakel de logopschoning in.', 'b_logrotation_update' => 'Instellingen logopschoning wijzigen.', 'b_log_manager' => 'Logbestanden en logverwerkingsopties beheren.', 'b_log_rm_submit' => 'Klik om logbestanden te verwijderen.', 'b_log_rotation_settings_conhelp' => 'Opschonen van logbestanden instellen voor op uw domein.', 'b_mail' => 'Instellen globale mailinstellingen van de server.', 'b_maillistmemberslist_remove' => 'Klik om de geselecteerde abonnees te verwijderen.', 'b_maillistmemberslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om te zoeken naar abonnees van de verzendlijst.', 'b_maillistmemberslist_show_all' => 'Alle abonnees van de verzendlijst tonen.', 'b_maillists' => 'Klik voor het beheer van verzendlijsten.', 'b_maillistslist_remove' => 'Klik om de geselecteerde verzendlijsten te verwijderen.', 'b_maillistslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om naar een verzendlijst te zoeken.', 'b_maillistslist_show_all' => 'Alle verzendlijsten tonen.', 'b_maillists_invert_on_off' => 'Klik om de status van de geselecteerde verzendlijsten te wijzigen.', 'b_maillists_off' => 'De verzendlijstdienst uitschakelen.', 'b_maillists_on' => 'Activeer de verzendlijstdienst.', 'b_maillists__remove_submit' => 'Klik om verzendlijsten te verwijderen.', 'b_maillist_edit' => 'Klik om toegang te krijgen tot de administratiefuncties van de verzendlijst.', 'b_maillist_member_new' => 'Klik om een abonnee aan de verzendlijst toe te voegen.', 'b_maillist_new' => 'Klik om verzendlijst aan te maken.', 'b_maillist_new_update' => 'Klik om een verzendlijst toe te voegen.', 'b_maillist_turn_on_off' => 'Klik om de status van de verzendlijst te wijzigen.', 'b_mailnamealiaseslist_remove' => 'De geselecteerde mailaliassen verwijderen.', 'b_mailnamealiaseslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om mailaliassen te vinden.', 'b_mailnamealiaseslist_show_all' => 'Alle mailaliassen tonen.', 'b_mailnamefileslist_remove' => 'De geselecteerde bestanden verwijderen.', 'b_mailnamefileslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om bestanden te vinden.', 'b_mailnamefileslist_show_all' => 'Alle bestanden tonen.', 'b_mailnameredirectsaddlist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om adressen te vinden.', 'b_mailnameredirectsaddlist_show_all' => 'Alle adressen tonen.', 'b_mailnameredirectslist_remove' => 'De geselecteerde adressen verwijderen.', 'b_mailnameredirectslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om adressen te vinden.', 'b_mailnameredirectslist_show_all' => 'Alle adressen tonen.', 'b_mailnameresponderattachmentslist_remove' => 'De geselecteerde bijlagen verwijderen.', 'b_mailnameresponderattachmentslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om bijlagen te vinden.', 'b_mailnameresponderattachmentslist_show_all' => 'Alle bijlagen tonen.', 'b_mailnameresponderslist_remove' => 'De geselecteerde automatische beantwoordingen verwijderen.', 'b_mailnameresponderslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om automatische beantwoordingen te vinden.', 'b_mailnameresponderslist_show_all' => 'Alle automatische beantwoordingen tonen.', 'b_mailnames' => 'Ga naar de lijst met mailaccounts.', 'b_mailnameslist_remove' => 'De geselecteerde mailaccounts verwijderen.', 'b_mailnameslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om mailaccounts te vinden.', 'b_mailnameslist_show_all' => 'Alle mailaccounts tonen.', 'b_mailqueuelist_remove' => 'De geselecteerde berichten verwijderen uit de wachtrij.', 'b_mailqueuelist_search' => 'Zoek naar berichten aan de hand van specifieke criteria.', 'b_mailqueuelist_show_all' => 'Alle berichten in specifieke wachtrij tonen.', 'b_mail_disabled_by_admin' => 'De maildienst voor dit domein is door de beheerder van de server uitgeschakeld.', 'b_mail_names' => 'Maildiensten beheren: POP3-postvakken, doorstuuradressen, groepen en automatische beantwoordingen.', 'b_mail_name_new' => 'Klik om een nieuw mailaccount aan te maken.', 'b_mail_name_resp_attach_selected' => 'Klik om de geselecteerde bestanden toe te voegen aan de automatische beantwoording.', 'b_mail_off' => 'Maildiensten voor dit domein uitschakelen.', 'b_mail_on' => 'Activeer maildiensten voor dit domein.', 'b_mail_preferences' => 'Instellingen voor het ontvangen van mail aan niet-bestaande gebruikers configureren.', 'b_mail_queue__view_message_header' => 'Klik om de headers van berichten te bekijken.', 'b_mail_resp_add' => 'Een nieuwe automatische beantwoording aanmaken.', 'b_mail_resp_attach_add' => 'Een nieuwe bijlage aanmaken.', 'b_mail_resp_files' => 'Opslag van bijlagen beheren.', 'b_mail_resp_files_no_mailbox' => 'Deze mogelijkheid is momenteel niet beschikbaar omdat u geen postvak hebt ingesteld voor dit mailaccount.', 'b_mail_resp_off' => 'De automatische beantwoording uitschakelen.', 'b_mail_resp_on' => 'De automatische beantwoording activeren.', 'b_mail_resp_upload' => 'Bestand uploaden naar de opslag van bijlagen.', 'b_make_dump' => 'Reservekopie van het domein maken.', 'b_manage_firewall_rules_conhelp' => 'Firewallregels aanmaken, bewerken en verwijderen.', 'b_manage_firewall_rules_none_available_conhelp' => 'Firewall-functionaliteit is niet beschikbaar: er is geen firewall geïnstalleerd.', 'b_massmailtemplateslist_remove' => 'Geselecteerde sjablonen verwijderen', 'b_massmailtemplateslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om sjablonen te vinden.', 'b_massmailtemplateslist_show_all' => 'Alle sjablonen tonen', 'b_masterslist_remove' => 'De geselecteerde DNS-masterservers verwijderen.', 'b_masterslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om de DNS-masterserver te vinden.', 'b_masterslist_show_all' => 'Alle DNS-masterservers tonen.', 'b_ma_rm_submit' => 'Klik om mailaliassen te verwijderen.', 'b_mg_add' => 'Het mailaccount toevoegen aan de geselecteerde mailgroepen.', 'b_mg_cancel' => 'Klik om te annuleren.', 'b_mg_del' => 'Het mailaccount uit de geselecteerde mailgroepen verwijderen.', 'b_mg_mem_del' => 'Selecteer mailgroepleden uit de lijst en klik om te verwijderen.', 'b_mg_mem_new' => 'Klik om een nieuw mailgroeplid toe te voegen.', 'b_mg_turn_off' => 'Klik om de mailgroep uit te schakelen.', 'b_mg_turn_on' => 'Klik om de mailgroep in te schakelen.', 'b_mg_update' => 'Klik om de wijzigingen toe te passen.', 'b_migrate' => 'Start migratie.', 'b_migrate_accounts' => 'Klik om de geselecteerde accounts te migreren.', 'b_migrate_cancel' => 'Het migratieproces beëindigen.', 'b_migrate_domains' => 'Klik om de geselecteerde domeinen te migreren.', 'b_migrate_set_accounts' => 'Klik om de accounts voor het migratieobject te definiëren.', 'b_migrate_set_db_server_map' => 'Klik om toewijzing voor de gemigreerde databases in te stellen.', 'b_migrate_set_ip_map' => 'Klik om de IP-toewijzing voor het migratieobject in te stellen.', 'b_migrate_single' => 'Migratie van enkele host.', 'b_migrationaccountsipmaplist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om te zoeken.', 'b_migrationaccountsipmaplist_show_all' => 'Alle IP-adressen tonen.', 'b_migrationaccountslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om accounts te zoeken.', 'b_migrationaccountslist_show_all' => 'Alle accounts tonen.', 'b_migrationclientippool_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om te zoeken.', 'b_migrationclientippool_show_all' => 'Alle IP-adressen tonen.', 'b_migrationclientslist_remove' => 'De accounts en domeinen van de geselecteerde cliënten verwijderen.', 'b_migrationclientslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om cliënten te zoeken.', 'b_migrationclientslist_show_all' => 'Alle cliënten tonen.', 'b_migrationdomainipmaplist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om te zoeken.', 'b_migrationdomainipmaplist_show_all' => 'Alle IP-adressen tonen.', 'b_migrationdomainlist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om domeinen te vinden.', 'b_migrationdomainlist_show_all' => 'Alle domeinen tonen.', 'b_migrationipmaplist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om IP-adressen te vinden.', 'b_migrationipmaplist_show_all' => 'Alle IP-adressen tonen.', 'b_migrationserverippool_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om te zoeken.', 'b_migrationserverippool_show_all' => 'Alle IP-adressen tonen.', 'b_migration_begin' => 'Klik om een nieuwe migratie te starten.', 'b_migration_dump_all' => 'Alle accounts vanaf de externe host migreren.', 'b_migration_host_info' => 'De gegevens van de externe host bekijken en objecten selecteren om te migreren.', 'b_migration_ignore' => 'Klik om de migratie toch door te zetten.', 'b_migration_manager' => "{$PROD_NAME}-migratiemanager: klik om accounts/domeinen vanaf een nieuwe host te migreren.", 'b_migration_more' => 'Klik om meer object van deze host te migreren.', 'b_migration_reload' => 'Klik om de gegevens te vernieuwen.', 'b_migration_retry' => 'Klik om de migratie te hervatten nadat u schijfruimte hebt vrijgemaakt.', 'b_migration_session_add' => 'Klik om een nieuw migratiesessie te maken.', 'b_migration_session_list' => 'Huidige migraties', 'b_migration_single_info' => 'U hebt de mogelijkheid om alle gegevens uit de dump te importeren of om te selecteren welke objecten moeten worden geïmporteerd. Vanaf deze pagina kunt u ook de implementatie-instellingen opgeven.', 'b_mn_alias_new' => 'Nieuw mailalias toevoegen.', 'b_mn_attach_rm_submit' => 'Klik om bijlagen te verwijderen.', 'b_mn_files_rm_submit' => 'Klik om bestanden te verwijderen.', 'b_mn_groups' => 'Klik voor het beheer van mailgroepen.', 'b_mn_mailbox' => 'Postvak beheren.', 'b_mn_mail_group' => 'Mailgroep beheren.', 'b_mn_preferences' => 'Mailaccount instellen.', 'b_mn_redirect' => 'Doorstuuradressen voor e-mail beheren.', 'b_mn_redir_rm_submit' => 'Doorstuuradressen voor e-mail verwijderen.', 'b_mn_responders' => 'Automatische beantwoordingen beheren.', 'b_mn_resp_rm_submit' => 'Automatische beantwoordingen verwijderen.', 'b_mn_rm_submit' => 'Klik om mailaccounts te verwijderen.', 'b_mn_spamfilter_on' => 'Klik voor het beheer van het detecteren van spam.', 'b_mn_webmail_off' => 'Deze functie is momenteel niet beschikbaar omdat er geen ondersteuning voor webmail is ingeschakeld in de mailinstellingen, of omdat het postvak niet is geactiveerd.', 'b_mn_webmail_on' => 'Klik om webmail te openen.', 'b_moduleslist_remove' => 'De geselecteerde modules verwijderen.', 'b_moduleslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om modules te vinden.', 'b_moduleslist_show_all' => 'Alle modules tonen.', 'b_modules_add' => 'Module toevoegen.', 'b_modules_manage' => 'De in Parallels Panel geïnstalleerde modules beheren en toegang tot de functies die door deze modules worden geleverd.', 'b_next_page' => 'Ga naar de volgende pagina.', 'b_notifications' => 'Meldingen bewerken.', 'b_not_phys_hst' => 'Hosting is niet fysiek.', 'b_no_dumps_on_ftp' => 'De externe opslag is leeg.', 'b_objectstatisticssummarylist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om objecten te vinden.', 'b_objectstatisticssummarylist_show_all' => 'Alle objecten tonen.', 'b_odbc_dsn_add' => 'ODBC-gegevensbron toevoegen.', 'b_odbc_new_chk' => 'De momenteel ingestelde waarden controleren.', 'b_odbc_new_finish' => 'Naamgeving van de ODBC-gegevensbron voltooien.', 'b_odbc_new_test' => 'Test verbinding naar de gegevensbron met de huidige waarden.', 'b_odbc_rm_submit' => 'Gegevensbronnamen verwijderen.', 'b_ok' => 'Alle wijzigingen toepassen.', 'b_pd_new' => 'Klik om een nieuwe afgeschermde map aan te maken.', 'b_pd_preferences' => 'Klik om de instellingen voor afgeschermde mappen te wijzigen.', 'b_pd_rm_submit' => 'Klik om de beveiliging van de mappen en hun gebruikers op te heffen.', 'b_pd_update' => 'Klik om de locatie van de mappen (niet-SSL of SSL) en koptekst aan te passen.', 'b_pd_users_rm_submit' => 'Klik om de gebruikers van de afgeschermde map te verwijderen.', 'b_pd_usr_new' => 'Klik om een nieuwe gebruiker toe te voegen.', 'b_pd_usr_update' => 'Klik om wachtwoord te wijzigen.', 'b_permissions' => 'De rechten van de cliënt bekijken of instellen', 'b_pgsql_access' => 'Gebruikersnaam en wachtwoord instellen voor PostgreSQL-beheerder.', 'b_pgsql_not_access' => 'PostgreSQL is niet geïnstalleerd.', 'b_postfixmailqueuelist_remove' => 'Geselecteerde berichten uit de wachtrij verwijderen.', 'b_postfixmailqueuelist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om berichten in de wachtrij te vinden.', 'b_postfixmailqueuelist_show_all' => 'Alle berichten in de wachtrij tonen.', 'b_preferences' => 'Schermvoorkeuren instellen.', 'b_preview' => 'Toon voorbeeld van de site voorafgaand aan DNS-propagatie.', 'b_prev_page' => 'Ga naar de vorige pagina.', 'b_protecteddirslist_remove' => 'De geselecteerde mappen niet langer afschermen.', 'b_protecteddirslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om afgeschermde mappen te vinden.', 'b_protecteddirslist_show_all' => 'Alle afgeschermde mappen tonen.', 'b_protecteddiruserslist_remove' => 'De geselecteerde gebruikers van de afgeschermde map verwijderen.', 'b_protecteddiruserslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om gebruikers van afgeschermde map te vinden.', 'b_protecteddiruserslist_show_all' => 'Alle gebruikers van deze afgeschermde map tonen.', 'b_prs_rm_submit' => 'Klik om prioriteiten te verwijderen.', 'b_qmailmailqueuelist_remove' => 'Geselecteerde berichten uit de wachtrij verwijderen.', 'b_qmailmailqueuelist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om berichten in de wachtrij te vinden.', 'b_qmailmailqueuelist_show_all' => 'Alle berichten in de wachtrij tonen.', 'b_quick_search' => 'De lijst bekijken met items die overeenkomen met de zoekcriteria.', 'b_qus_rm_submit' => 'Klik om prioriteiten te verwijderen.', 'b_reboot' => 'Server opnieuw starten.', 'b_refresh' => 'Gegevens op het scherm vernieuwen.', 'b_remove_ca' => 'Klik om het CA-certificaat te verwijderen.', 'b_remove_cancel' => 'Verwijderen annuleren', 'b_remove_ip' => 'Selecteer IP-adressen uit de lijst en klik om ze uit de IP-voorziening van de cliënt te verwijderen.', 'b_repair_ip' => 'Klik om het IP-adres toe te voegen.', 'b_repair_ip_status_ok' => 'Dit IP-adres hoeft niet te worden gerepareerd.', 'b_report' => 'Het verslag bekijken.', 'b_reportautolist_remove' => 'De geselecteerde verslagbezorgingsroosters verwijderen.', 'b_reportautolist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om de verslagsbezoringsroosters te vinden.', 'b_reportautolist_show_all' => 'Alle verslagsbezorgingsroosters tonen.', 'b_report_auto' => 'Het rooster voor verslagbezorging beheren.', 'b_report_auto_new' => 'Nieuw verslagsbezorgingsrooster toevoegen.', 'b_report_saem' => 'Het statusverslag versturen naar het opgegeven adres.', 'b_reread_ip' => 'Klik om IP-adressen te vernieuwen.', 'b_resellers' => 'Reselleraccounts beheren', 'b_resellerslist_remove' => 'Geselecteerde reselleraccounts verwijderen.', 'b_resellerslist_search' => 'Zoeken binnen de reselleraccounts.', 'b_resellerslist_show_all' => 'Alle reselleraccounts tonen.', 'b_resellertemplateslist_remove' => 'Geselecteerde sjablonen voor reselleraccounts verwijderen uit de lijst', 'b_resellertemplateslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om sjablonen voor reselleraccounts te vinden', 'b_resellertemplateslist_show_all' => 'Alle sjablonen voor reselleraccounts tonen', 'b_restart_services' => "Diensten binnen {$PROD_NAME} beheren.", 'b_restore_cancel' => 'Terugplaatsen stoppen.', 'b_restore_cancel_creating' => 'Klik om het herstellen te annuleren en terug te keren naar de vorige pagina.', 'b_restore_ip_mapping' => 'Klik om IP-toewijzing voor herstel in te stellen.', 'b_restore_ok' => 'Terugplaatsen is afgerond. Klik om terug te keren naar de opslag van reservekopieën.', 'b_restrict_administrative_access_conhelp' => 'Beheerdertoegang tot de server beperken tot geselecteerde netwerken.', 'b_restrict_creation_of_subzones_conhelp' => 'Het aanmaken van DNS-subzones in de DNS-superzones van andere gebruikers beperken', 'b_rpt_add' => 'Klik om een nieuwe verslagindeling aan te maken.', 'b_rpt_customize' => 'Klik om de verslagindeling aan te passen.', 'b_rpt_print' => 'Klik voor een printervriendelijke versie van het verslag.', 'b_rpt_rm_submit' => 'Klik om verslagindeling(en) te verwijderen.', 'b_rpt_send_by_email' => 'Klik om dit verslag via e-mail te versturen.', 'b_rs_pool_add' => 'IP-adressen aan de reseller toewijzen.', 'b_rs_pool_remove' => 'Een IP-adres verwijderen uit de IP-voorziening van een gebruiker.', 'b_rulelist_remove' => 'Geselecteerde regels verwijderen', 'b_rulelist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om regels te vinden.', 'b_rulelist_show_all' => 'Alle firewallregels tonen', 'b_sapp_pool_update' => 'Klik om de webtoepassing aan de voorziening toe te voegen.', 'b_sa_clear_db' => 'De database van het spamfilter legen', 'b_sa_forget' => 'Verwijder alle informatie die eerder is aangeleerd middels de geselecteerde berichten uit de database van het spamfilter.', 'b_sa_learn_as_nonspam' => 'De geselecteerde berichten als niet-spam beschouwen.', 'b_sa_learn_as_spam' => 'De geselecteerde berichten als spam beschouwen.', 'b_sb_menu_desktop' => 'Ga naar de startpagina van de SiteBuilder-systeembeheerder.', 'b_sb_menu_logs' => 'Logbestanden van het SiteBuilder-systeem en de beveiliging bekijken.', 'b_sb_menu_server' => 'SiteBuilder-systeem instellen.', 'b_sb_menu_sites' => 'Websites toevoegen en beheren.', 'b_sb_menu_users' => 'Gebruikeraccounts en service plans voor uw klanten toevoegen en beheren.', 'b_sb_server_configure' => 'Integratie met SiteBuilder instellen.', 'b_sb_site_wizard' => 'Ga naar SiteBuilder voor het aanmaken en beheren van websites.', 'b_select_ssl_certificate_conhelp' => 'Selecteer het SSL-certificaat dat moet worden gebruikt voor het beschermen van uw domein.', 'b_select_ssl_certificate_none_available_conhelp' => 'Webhosting is vereist om van deze mogelijkheid gebruik te kunnen maken.', 'b_select_webmail_conhelp' => 'Selecteer de webmailsoftware die beschikbaar moet zijn voor e-mailgebruikers.', 'b_select_webmail_none_available_conhelp' => 'Er zijn geen andere webmailprogramma\'s beschikbaar.', 'b_send_ca_file' => 'Het CA-certificaat uploaden vanuit de opgegeven bestanden.', 'b_send_ca_text' => 'Het CA-certificaat uploaden vanuit het invoerveld.', 'b_send_certs_file' => 'Certificaatdelen uploaden vanuit van de opgegeven bestanden.', 'b_send_certs_text' => 'Certificaatdelen uploaden vanuit de invoervelden.', 'b_send_passwd' => 'Klik om wachtwoord via e-mail te ontvangen.', 'b_send_skel_file' => 'Het archiefbestand met het virtuelehostsjabloon uploaden.', 'b_server' => 'Instellingen voor de server als geheel.', 'b_servermailblockeddomainslist_remove' => 'De geselecteerde domeinen van de zwarte lijst verwijderen.', 'b_servermailblockeddomainslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om ingangen op de zwarte lijst te vinden.', 'b_servermailblockeddomainslist_show_all' => 'Alle geblokkeerde domeinen tonen.', 'b_servermailwhitelistlist_remove' => 'De geselecteerde ingangen van de whitelist verwijderen.', 'b_servermailwhitelistlist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om ingangen op de whitelist te vinden.', 'b_servermailwhitelistlist_show_all' => 'Alle geblokkeerde domeinen tonen.', 'b_serversiteapppackageslist_install' => 'De webtoepassing op het geselecteerde domein installeren.', 'b_serversiteapppackageslist_remove' => 'De geselecteerde webtoepassingspakketten van de server verwijderen.', 'b_serversiteapppackageslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om pakketten te vinden.', 'b_serversiteapppackageslist_show_all' => 'Alle beschikbare webtoepassingspakketten tonen', 'b_servertrafficlist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om cliënten te vinden.', 'b_servertrafficlist_show_all' => 'Toon alle dataverkeerstatistieken', 'b_server_pref' => 'Systeem- en scherminstellingen.', 'b_server_statistics_settings_conhelp' => 'Selecteer wat moet worden meegerekend in de berekening van de statistieken voor de server als geheel.', 'b_sessions' => 'Sessies beheren.', 'b_sessionslist_remove' => 'De geselecteerde sessies verwijderen.', 'b_sessionslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om sessies te vinden.', 'b_sessionslist_show_all' => 'Alle sessies tonen.', 'b_sessions_defaults' => 'Klik om de standaardwaarden te herstellen.', 'b_sessions_update' => 'Voer de sessiewaarden in en klik om aan te passen.', 'b_session_setup' => 'Sessiewaarden wijzigen.', 'b_sess_rm_submit' => 'Klik om sessies te verwijderen.', 'b_settings' => 'Een aantal verschillende instellingen configureren.', 'b_setup_firewall_conhelp' => 'Firewall instellen om de server te beschermen.', 'b_setup_firewall_none_available_conhelp' => 'Firewall-functionaliteit is niet beschikbaar: er is geen firewall geïnstalleerd.', 'b_setup_samba_conhelp' => 'Samba-toegang op de server instellen.', 'b_setup_samba_none_available_conhelp' => 'Samba-toegangsmodule is niet geïnstalleerd', 'b_setup_vpn_conhelp' => 'VPN-toegang op de server instellen.', 'b_setup_vpn_none_available_conhelp' => 'Module VPN-toegang is niet geïnstalleerd.', 'b_setup_watchdog_conhelp' => 'Watchdog-module voor servermonitoring instellen.', 'b_setup_watchdog_none_available_conhelp' => 'De module Watchdog is niet geïnstalleerd.', 'b_set_logo' => 'Instellen logoafbeelding en URL-omleiding.', 'b_set_time' => 'Systeemdatum en -tijd instellen.', 'b_set_timezone' => 'Klik om de tijdzone in te stellen.', 'b_set_timezone_virtuozzo' => 'Kan de tijdzone niet aanpassen in Parallels Virtuozzo Containers.', 'b_set_time_virtuozzo' => 'Kan systeemdatum en -tijd in Parallels Virtuozzo Containers niet aanpassen.', 'b_show_aliases' => 'Aliassen tonen.', 'b_show_domainaliases' => 'Domeinaliassen tonen.', 'b_show_itmpl_toolbar' => 'Klik om de werkbalk voor aanpassing van schermsjablonen weer te geven.', 'b_show_subdomains' => 'Subdomeinen tonen.', 'b_show_updates' => 'Updates tonen.', 'b_shutdown' => 'Server uitschakelen.', 'b_site_apppkgs' => 'Beheer van webtoepassingspakketten.', 'b_site_apppkgs_pool' => 'Beheer van webtoepassingspakketten.', 'b_site_apps' => 'Beheer van webtoepassingen.', 'b_site_apps_rm_submit' => 'Klik om de geselecteerde webtoepassingen te verwijderen.', 'b_site_builder' => 'Klik om integratie met SiteBuilder in te schakelen.', 'b_site_builder_no_package' => 'Mambo CMS is niet geïnstalleerd.', 'b_site_builder_no_requires' => 'Kan Mambo CMS niet starten omdat niet aan de hostingvereisten is voldaan.', 'b_site_builder_no_vrt_hst' => 'Om Mambo CMS te kunnen gebruiken moet fysieke hosting voor dit domein zijn ingesteld.', 'b_site_builder_setup' => 'Start Mambo CMS (indien dit voor de eerste keer is zal de toepassing worden ingesteld)', 'b_skinslist_remove' => 'De geselecteerde thema\'s verwijderen.', 'b_skinslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om thema\'s te zoeken.', 'b_skinslist_show_all' => 'Alle thema\'s tonen.', 'b_skins_managment' => 'Klik voor het beheer van thema\'s.', 'b_skin_add' => 'Een nieuwe thema uploaden naar Plesk Panel.', 'b_skin_download' => 'Klik om thema te downloaden.', 'b_skin_edit' => 'Omschrijving van thema bewerken.', 'b_skin_manual' => 'Open de gebruikershandleiding voor het maken van aangepaste thema\'s voor Parallels Panel.', 'b_skin_manual_not_installed' => 'Gebruikershandleiding voor het aanmaken van aangepaste thema\'s voor Parallels Panel is niet geïnstalleerd.', 'b_skin_replace' => 'Klik om het huidige thema door het nieuwe te vervangen.', 'b_soa_records_template_conhelp' => 'Instellen van SOA-records voor gebruik als sjabloon bij het aanmaken van DNS-zones voor domeinen.', 'b_spamassassin' => 'SpamAssassin serverinstellingen.', 'b_spamassassintrainlist_remove' => 'De geselecteerde berichten verwijderen uit het postvak.', 'b_spamassassintrainlist_search' => 'Zoeken naar berichten met de aangegeven karakterreeks in het Onderwerp- of Afzenderveld.', 'b_spamassassintrainlist_show_all' => 'Alle berichten uit uw postvak tonen.', 'b_spamfilteraddresseslist_remove' => 'De geselecteerde adressen uit de lijst verwijderen.', 'b_spamfilteraddresseslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om adressen te vinden.', 'b_spamfilteraddresseslist_show_all' => 'Alle adressen tonen.', 'b_spam_blackmail_new' => 'E-mailpatroon aan de zwarte lijst toevoegen.', 'b_spam_blackmail_remove' => 'E-mailpatroon van de zwarte lijst verwijderen.', 'b_spam_ignoremail_new' => 'E-mailpatroon aan de negeerlijst toevoegen.', 'b_spam_ignoremail_remove' => 'E-mailpatroon van de negeerlijst verwijderen.', 'b_spam_settings_update' => 'De instellingen van het spamfilter bijwerken.', 'b_spam_usage_update' => 'De instellingen van de gebruiksvoorwaarden bijwerken.', 'b_spam_whitemail_new' => 'E-mailpatroon aan de whitelist toevoegen.', 'b_spam_whitemail_remove' => 'E-mailpatroon van de whitelist verwijderen.', 'b_sshterm' => 'Open de terminalcliënt om toegang te krijgen tot uw account op de Parallels Panel-server via de beveiligde shell.', 'b_sshterm__no_vrt_hst' => 'Om de terminalcliënt te gebruiken dient u fysieke hosting voor dit domein in te stellen.', 'b_statistics' => 'Serverstatistieken evalueren.', 'b_subdomains' => 'Subdomeinen aanmaken en beheren.', 'b_subdomainslist_limit_reached' => 'De beperking van het aantal subdomeinen is bereikt.', 'b_subdomainslist_new' => 'Klik om subdomein toe te voegen.', 'b_subdomainslist_no_permissions' => 'Het is u niet toegestaan subdomeinen toe te voegen.', 'b_subdomainslist_remove' => 'De geselecteerde subdomeinen verwijderen.', 'b_subdomainslist_remove_submit' => 'Klik om alle geselecteerde subdomeinen te verwijderen.', 'b_subdomainslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om subdomeinen te vinden.', 'b_subdomainslist_show_all' => 'Alle subdomeinen tonen.', 'b_subdom_create' => 'Klik om het subdomein aan te maken.', 'b_subdom_update' => 'Klik om de instellingen door te voeren.', 'b_summary_report' => 'Klik om het samenvattend verslag te bekijken.', 'b_support' => 'Een verzoek voor technische ondersteuning indienen.', 'b_switch_user' => 'Aanmelden met een ander account', 'b_system_time' => 'Systeemdatum en -tijd beheren.', 'b_sysuserslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om systeemgebruikers te vinden.', 'b_sysuserslist_show_all' => 'Alle systeemgebruikers tonen.', 'b_task_scheduler_settings_conhelp' => 'Takenrooster voor uw domein instellen.', 'b_task_scheduler_settings_none_available_conhelp' => 'Webhosting is vereist om van deze mogelijkheid gebruik te kunnen maken.', 'b_templateslist_remove' => 'De geselecteerde sjablonen verwijderen.', 'b_templateslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om sjablonen te vinden.', 'b_templateslist_show_all' => 'Alle sjablonen tonen.', 'b_tmpl_rm_subm' => 'Klik om de sjablonen te verwijderen.', 'b_tmpl_update' => 'Sjablooneigenschappen bijwerken.', 'b_tomcat_add' => 'Java-toepassing toevoegen.', 'b_tomcat_turn_off' => 'De Java-toepassingsserver stoppen.', 'b_tomcat_turn_on' => 'De Java-toepassingsserver uitvoeren.', 'b_to_additional_key_info' => 'Terug naar de eigenschappen van de licentiesleutel.', 'b_to_additional_key_properties' => 'Terug naar de eigenschappen van de licentiesleutel.', 'b_to_admin' => 'Terug naar het beheer van de Helpdesk.', 'b_to_aliases' => 'Terug naar het beheer van mailaliassen.', 'b_to_autoinstaller_components' => 'Terug naar componentenselectie.', 'b_to_autoinstaller_releases' => 'Terug naar de selectie van versies.', 'b_to_backup_manager' => 'Terug naar het beheer van reservekopieën.', 'b_to_cert' => 'Terug naar certificaatbeheer.', 'b_to_clients' => 'Terug naar de cliëntenlijst.', 'b_to_client_home' => 'Terug naar de startpagina van cliënt.', 'b_to_cl_pool' => 'Terug naar beheer IP-voorziening.', 'b_to_cl_pref' => 'Terug naar de cliëntinstellingen.', 'b_to_cl_rep' => 'Terug naar cliëntinformatie.', 'b_to_cl_templates' => 'Terug naar de lijst met cliëntsjablonen.', 'b_to_cl_traffic' => 'Terug naar dataverkeer van de cliënt.', 'b_to_cp_access' => 'Terug naar het beheer van toegangrestricties.', 'b_to_crontab_unix' => 'Terug naar de Crontab-beheerpagina.', 'b_to_crontab_win' => 'Terug naar beheer van het takenrooster.', 'b_to_custom_buttons' => 'Terug naar het beheer van Eigen knoppen.', 'b_to_db' => 'Terug naar databasebeheer.', 'b_to_db_edit' => 'Terug naar beheer databasegebruikers.', 'b_to_db_list' => 'Terug naar de databaselijst.', 'b_to_db_servers' => 'Terug naar de lijst met database-servers.', 'b_to_db_server_map_page' => 'Terug naar databasetoewijzing.', 'b_to_db_usr_lst' => 'Terug naar de databasegebruikerslijst.', 'b_to_dns' => 'Terug naar het beheer van de DNS-zone.', 'b_to_dns_t' => 'Terug naar de lijst met DNS-sjabloonrecords.', 'b_to_dns_template' => 'Terug naar de lijst met DNS-sjabloonrecords.', 'b_to_domains' => 'Terug naar de lijst met domeinen.', 'b_to_domain_aliases' => 'Terug naar de lijst met domeinaliassen.', 'b_to_domain_alias_control' => 'Terug naar het instellen van het domeinalias.', 'b_to_dom_ctrl' => 'Terug naar de beheerpagina voor het domein.', 'b_to_dom_rep' => 'Terug naar informatie over het domein.', 'b_to_dom_sum_report' => 'Terug naar samenvattend verslag van domein.', 'b_to_dom_templates' => 'Terug naar beheer domeinsjablonen.', 'b_to_dumps_list' => 'Terug naar de opslag van domeinreservekopieën.', 'b_to_event_handlers' => 'Terug naar het beheer van event handlers.', 'b_to_exclusive' => 'IP-adres toevoegen aan de lijst van exclusieve IP-adressen', 'b_to_filemanager' => 'Terug naar bestandsbeheer.', 'b_to_interface_clients' => 'Terug naar de lijst van cliënten die dit schermsjabloon gebruiken.', 'b_to_interface_templates' => 'Terug naar de lijst met schermsjablonen.', 'b_to_ip_aliasing' => 'Terug naar beheer van IP-adressen.', 'b_to_ip_map_page' => 'Terug naar IP-toewijzingen.', 'b_to_license_management' => 'Terug naar licentiebeheer.', 'b_to_locales' => 'Terug naar het beheer van talen voor Plesk Panel.', 'b_to_log_files' => 'Terug naar de lijst met logbestanden.', 'b_to_log_files_list' => 'Terug naar het beheer van logbestanden.', 'b_to_log_rotation' => 'Terug naar de instellingen van de logopschoning.', 'b_to_mail' => 'Terug naar de configuratie van de mailinstellingen voor de server als geheel.', 'b_to_maillists' => 'Terug naar het beheer van verzendlijsten.', 'b_to_maillist_members' => 'Terug naar het beheer van verzendlijstabonnees.', 'b_to_mail_blocked_domains' => 'Terug naar het beheer van ingangen op de zwarte lijst.', 'b_to_mail_names' => 'Terug naar het beheer van mailaccounts.', 'b_to_mail_name_edit' => 'Terug naar het beheer van mailaccount.', 'b_to_mail_name_files' => 'Terug naar de opslag van mailaccountbijlagen.', 'b_to_mail_name_mail_group' => 'Terug naar het mailgroepbeheer.', 'b_to_mail_name_redirects' => 'Terug naar het beheren van doorstuuradressen.', 'b_to_mail_name_responders' => 'Terug naar het beheren van automatische beantwoordingen.', 'b_to_mail_name_resp_attach_add' => 'Terug naar het maken van een nieuwe bijlage.', 'b_to_mail_name_resp_edit' => 'Terug naar het bewerken van de eigenschappen van automatische beantwoording.', 'b_to_mail_white_list' => 'Terug naar het beheer van ingangen op de whitelist.', 'b_to_migration_manager' => 'Terug naar de lijst met migratiesessies.', 'b_to_modules' => 'Terug naar modulebeheer.', 'b_to_modules_management' => 'Terug naar modulebeheer.', 'b_to_notifications' => 'Terug naar het bewerken van meldingen.', 'b_to_odbc' => 'Terug naar ODBC-beheer.', 'b_to_phosting_setup' => 'Terug naar de hostinginstellingen.', 'b_to_prs' => 'Terug naar prioriteiten.', 'b_to_prtdir_edit' => 'Terug naar het beheer van met wachtwoord afgeschermde mappen.', 'b_to_prtd_dirs' => 'Terug naar de lijst van met wachtwoord afgeschermde mappen.', 'b_to_qus' => 'Terug naar de lijst met wachtrijen.', 'b_to_report' => 'Terug naar het verslag.', 'b_to_report_auto' => 'Terug naar het beheer van de bezorgingsroosters.', 'b_to_report_list' => 'Terug naar aangepaste verslagindelingen.', 'b_to_responders' => 'Terug naar het beheren van automatische beantwoordingen.', 'b_to_sapp_clients' => 'Terug naar de lijst van cliënten met deze webtoepassing in hun voorziening hebben.', 'b_to_sapp_pool' => 'Terug naar de voorziening van webtoepassingspakketten.', 'b_to_server' => 'Terug naar het beheer van de server.', 'b_to_server_interface' => 'Terug naar de lijst met beschikbare thema\'s.', 'b_to_sessions' => 'Terug naar sessies.', 'b_to_shared' => 'IP-adres toevoegen aan de lijst van gedeelde IP-adressen', 'b_to_siteapppackage_info' => 'Terug naar de eigenschappen van het webtoepassingspakket.', 'b_to_siteapp_install' => 'Terug naar de installatiewizard van het webtoepassingspakket.', 'b_to_site_apps' => 'Terug naar de lijst met webtoepassingen.', 'b_to_site_app_pkgs' => 'Terug naar de programmabibliotheek.', 'b_to_skins' => 'Terug naar het themabeheer.', 'b_to_skin_info' => 'Terug naar het bekijken van de eigenschappen van het thema.', 'b_to_spamassassin' => 'Terug naar de instellingen van het spamfilter.', 'b_to_statistics' => 'Terug naar dataverkeerstatistieken.', 'b_to_subdomains' => 'Terug naar de lijst met subdomeinen.', 'b_to_webalizer_preferences' => 'Terug naar de instellingen voor webstatistieken.', 'b_to_web_apps' => 'Terug naar het beheer van Java-toepassingen.', 'b_to_web_users' => 'Terug naar de lijst met webgebruikers.', 'b_traffic_history' => 'Overzicht verbruikt dataverkeer bekijken.', 'b_uninst_cancel' => 'Klik om het verwijderen te annuleren.', 'b_uninst_submit' => "Klik om {$PROD_NAME}% te verwijderen.", 'b_update' => 'Alle wijzigingen toepassen.', 'b_update_db_access' => 'De wijzigingen van de aanmeldgegevens voor de database opslaan.', 'b_updtntp' => 'In/uitschakelen van tijdsynchronisatie met NTP-server.', 'b_updtntp_virtuozzo' => 'Kan geen tijdsynchronisatie met de NTP-server instellen in Parallels Virtuozzo Containers.', 'b_updtpswd' => 'Beheerderwachtwoord wijzingen.', 'b_upgradeClients__cancel_upgrade' => 'Terug naar de vorige pagina zonder wijzigingen op te slaan.', 'b_upgradeClients__submit_upgrade' => 'Klik om in aanmerking komende cliëntaccounts om te zetten naar reselleraccounts.', 'b_upgradeDomainUser__cancel_upgrade' => 'Terug naar de vorige pagina zonder wijzigingen op te slaan.', 'b_upgradeDomainUser__submit_upgrade' => 'Klik om in aanmerking komende domeinbeheerderaccounts om te zetten naar cliëntaccounts.', 'b_upload_dump' => 'Reservekopie uploaden naar de opslag van reservekopieën.', 'b_upload_from_ftp' => 'Klik voor een lijst met op de FTP-server opgeslagen reservekopieën.', 'b_vhost_app_add' => 'Webtoepassing op het domein installeren.', 'b_vhost_app_add_no_domains' => 'Er zijn al webtoepassingen geïnstalleerd in de hoofdmappen van deze virtuele hosts.', 'b_virus_protection_settings_conhelp' => 'Antivirusconfiguratie voor de server als geheel instellen.', 'b_voipnow' => 'VoIP beheren voor uw accounts met de VoipNow-module.', 'b_voipnow__switch_voip_button_conhelp' => 'Klik om naar het configuratiescherm van 4PSA VoipNow te gaan', 'b_webalizergroupreferrerslist_remove' => 'Deze verwijzingen tonen in statistisch verslagen.', 'b_webalizergroupreferrerslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om verwijzingen te zoeken.', 'b_webalizergroupreferrerslist_show_all' => 'Alle verwijzingen naar site-ingangen tonen', 'b_webalizerhiddenreferrerslist_remove' => 'De geselecteerde verwijzingen verwijderen.', 'b_webalizerhiddenreferrerslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om verwijzingen te zoeken.', 'b_webalizerhiddenreferrerslist_show_all' => 'Alle verwijzingen tonen', 'b_webalizer_preferences' => 'Klik voor het beheer van instellingen voor webstatistieken.', 'b_webappslist_remove' => 'Verwijder de geselecteerde Java-toepassingen.', 'b_webappslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om Java-toepassingen te vinden.', 'b_webappslist_show_all' => 'Alle Java-toepassingen tonen.', 'b_webappslist__remove_submit' => 'De geselecteerde toepassingen verwijderen.', 'b_webuserslist_remove' => 'De geselecteerde webgebruikers verwijderen.', 'b_webuserslist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om webgebruikers te vinden.', 'b_webuserslist_show_all' => 'Alle webgebruikers tonen.', 'b_web_apps' => 'Java-toepassingen voor het domein installeren en beheren.', 'b_web_statistics_conhelp' => 'Bezoekersstatistieken voor uw domein bekijken.', 'b_web_stats' => 'Transactiestatistieken van de webserver.', 'b_web_stats_disable' => 'Webstatistieken zijn niet ingeschakeld of hosting is niet fysiek.', 'b_web_stats_ssl' => 'Transactiestatistieken van beveiligde webserver.', 'b_web_stats_ssl_disable' => 'Webstatistieken zijn niet ingeschakeld of beveiligde webserver is niet ingesteld of hosting is niet fysiek.', 'b_web_stat_not_set' => 'Er worden geen webstatistieken bewaard. Als u statistieken wilt bewaren, ga dan naar eigenschappen van de hostingaccount (Domeinen > domeinnaam > Instellingen > Webstatistiekmenu) en selecteer het statistiekprogramma dat u nodig hebt.', 'b_web_users' => 'Webgebruikers voor het domein instellen.', 'b_web_users_scripting_conhelp' => 'Sta het gebruik van scripts toe voor webgebruikers, of trek toestemming in.', 'b_white_list' => 'Whitelist beheren', 'b_white_list_add' => 'Domein aan de whitelist toevoegen.', 'b_wizard_next' => 'Ga door met de volgende stap van de wizard.', 'b_wizard_prev' => 'Terug naar de vorige stap van de wizard.', 'b_wu_del' => 'De webgebruiker verwijderen.', 'b_wu_new' => 'Een nieuw webgebruikeraccount toevoegen.', 'b_wu_preferences' => 'Instellingen webgebruiker.', 'b_wu_rm_submit' => 'Klik om de webgebruikers te verwijderen.', 'b_zone_switch_master' => 'De DNS-zone overschakelen naar primair (master).', 'b_zone_switch_slave' => 'De DNS-zone overschakelen naar secundair (slave).', 'card' => 'Persoonlijke gegevens bewerken.', 'cat_edit' => 'Instellingen categorieën.', 'cat_remove' => 'Selecteer het selectievakje om het verwijderen te bevestigen en klik OK om te verwijderen. Klik Annuleren om het verwijderen te annuleren.', 'cert' => 'Opslag van certificaten.', 'cert_add' => 'Een nieuw certificaat toevoegen.', 'cert_add_dom' => 'Een nieuw certificaat toevoegen.', 'cert_dom' => 'Opslag van certificaten.', 'cert_edit' => 'Certificaten bewerken.', 'chowner' => 'Klik Voltooien om de overdracht van het afgenomen pakket te bevestigen.', 'chowner_select' => 'Selecteer de nieuwe houder en klik Volgende om door te gaan.', 'ch_pass' => 'Beheerderwachtwoord op deze pagina wijzingen.', 'clients' => 'Deze pagina toont een lijst van alle cliëntaccounts die in het systeem geregistreerd.', 'client_app_item_info' => 'Informatie over webtoepassing.', 'client_report' => 'Cliëntinformatie.', 'cl_ed' => 'Bewerk cliëntinformatie en klik OK.', 'cl_home' => 'Startpagina van de cliënt.', 'cl_limits' => 'Beperkingen van cliënt instellen.', 'cl_logo' => 'Een logo instellen voor hostingbeheer van de cliënt.', 'cl_new' => 'Voer de informatie van de cliënt in en klik OK om een cliëntaccount aan te maken.', 'cl_perm' => 'Rechten van cliënt instellen.', 'cl_pool' => 'De reeks van aan de cliënt toegewezen IP-adressen.', 'cl_pool_add' => 'Toewijzing van IP-adressen aan de cliënt.', 'cl_pool_ctrl' => 'Eigenschappen van IP-adres.', 'cl_pool_first_time' => 'Toewijzing van IP-adressen aan de cliënt.', 'cl_pref' => 'Instellingen van cliënt.', 'cl_rpt_edit' => 'Verslag bewerken.', 'cl_rpt_list' => 'Persoonlijke verslagindelingen.', 'cl_skeleton' => 'Sjabloon voor virtuele hosts beheren', 'cl_templates' => 'Deze pagina toont een lijst met cliëntsjablonen.', 'cl_traffic' => 'Dataverkeer van de cliënt', 'cl_traffic_history' => 'Overzicht verbruikt dataverkeer van de cliënt.', 'coldfusion' => 'ColdFusion-instellingen.', 'common_acl' => 'Deze pagina toont een lijst met alle IP- en netwerkadressen waarvoor zoneoverdracht is toegestaan.', 'common_acl_add' => 'Op deze pagina kunt u nieuwe records toevoegen aan de normale Zone Overdracht Toestaan ACL.', 'common_acl_remove' => 'Verwijdering van de geselecteerde ACL-records.', 'comp_info' => 'Informatie over componenten.', 'configure' => 'Instellingen na installatie.', 'connect' => 'Koppel uw lokale account aan uw Algemeen account.', 'cp_access' => 'Beheer van toegang tot Plesk Panel .', 'cp_access_add_edit' => 'Netwerkeigenschappen.', 'cp_access_remove' => 'Netwerk van de IP-toegangrestrictielijst afhalen.', 'create_domain' => 'Geef een nieuwe domeinnaam op om een nieuw domein voor de cliënt aan te maken.', 'create_domain_client_select' => 'Selecteer de cliënt voor wie u het domein inricht.', 'cronbackup_add_edit' => 'Vul de benodigde gegevens in en klik OK om het maken van reservekopieën in te roosteren.', 'crontab_unix' => 'Deze pagina toont een lijst met alle taken die in het systeem staan ingeroosterd.', 'crontab_unix_add_edit' => 'Vul de benodigde gegevens in en klik OK om de taak in te roosteren.', 'crontab_unix_remove' => 'Verwijdering van de geselecteerde taken.', 'crontab_win' => 'Deze pagina toont een lijst van alle taken die in het systeem staan ingeroosterd.', 'crontab_win_add_edit' => 'Vul de benodigde gegevens in en klik OK om de taak in te roosteren.', 'crontab_win_remove' => 'Verwijdering van de geselecteerde taken.', 'custom_buttons_admin' => 'Uw Eigen knoppen aanmaken en beheren.', 'custom_buttons_client' => 'Uw Eigen knoppen aanmaken en beheren.', 'custom_buttons_domain' => 'Uw Eigen knoppen aanmaken en beheren.', 'custom_buttons_remove' => 'Geselecteerde Eigen knoppen verwijderen.', 'custom_buttons_reseller' => 'Uw Eigen knoppen aanmaken en beheren.', 'custom_button_admin_edit' => 'Eigen knop bewerken.', 'custom_button_client_edit' => 'Eigen knop bewerken.', 'custom_button_domain_edit' => 'Eigen knop bewerken.', 'custom_button_reseller_edit' => 'Eigen knop bewerken.', 'database_server_databases__name_link' => 'Klik om de gebruikers van deze database te bekijken of te bewerken.', 'database_server__dbcount_link' => 'De op deze server gehoste database beheren.', 'database_server__db_webadmin' => 'Toegang tot deze server via DB Webadmin.', 'database_server__host_link' => 'De eigenschappen van de database-server bekijken of aanpassen.', 'database_server__status_connection_failed' => 'De laatste poging om met deze server te verbinden mislukte vanwege netwerkproblemen.', 'database_server__status_credentials_not_set' => 'U moet een geldige gebruikersnaam en wachtwoord van een beheerder opgeven voordat Parallels Panel verbinding met deze server kan maken.', 'database_server__status_no_error' => 'De laatste poging om met deze server te verbinden was succesvol.', 'database_server__status_other_error' => 'Tijdens de laatste poging om verbinding met deze server te maken is een fout opgetreden.', 'database_server__status_permission_denied' => 'Tijdens de laatste poging om verbinding met deze server te maken is de toegang geweigerd. Controleer de aanmeldgegevens van de beheerder voor de server.', 'db' => 'Alle door Parallels Panel beheerde databases staan op deze pagina.', 'db_add' => 'Toevoeging van een nieuwe database.', 'db_edit' => 'Alle gebruikers van deze database staan op deze pagina.', 'db_servers' => 'Beheer van database-server.', 'db_server_databases' => 'Databases gehost op de geselecteerde server.', 'db_server_edit' => 'Eigenschappen van de database-server.', 'db_usr_edit' => 'Wachtwoord instellen voor de databasegebruiker.', 'disconnect' => 'Verbreek de koppeling van uw lokale account met uw Algemeen account.', 'diskbackup_status_tab_conhelp' => 'De status van de huidige reservekopietaken bekijken.', 'diskbackup_tasks_tab_conhelp' => 'Ga naar het beheer van reservekopietaken in Acronis.', 'dl_usr_ed' => 'Account van domeinbeheerder beheren.', 'dnscommonacllist_remove' => 'Klik om de geselecteerde ACL-records te verwijderen', 'dnscommonacllist_search' => 'Zoeken in ACL-records', 'dnscommonacllist_show_all' => 'Alle ACL-records tonen', 'dns_add' => 'Nieuw record toevoegen aan de DNS-zone voor het domein.', 'dns_check' => 'Testresultaten DNS-zone.', 'dns_default' => 'De DNS-zone herstellen.', 'dns_preferences' => 'Configuratie van DNS-instellingen.', 'dns_rec_edit' => 'Een DNS-record bewerken.', 'dns_rec_remove' => 'Selecteer het selectievakje om het verwijderen te bevestigen en klik OK om te verwijderen. Klik Annuleren om het verwijderen te annuleren.', 'dns_soa' => 'Configuratie van de SOA-instellingen.', 'dns_t' => 'Dit scherm toont de DNS-records in het DNS-zonesjabloon voor de server als geheel.', 'dns_template' => 'Beheer van DNS-zonesjabloon.', 'dns_template_add' => 'Nieuw record toevoegen aan het DNS-zonesjabloon.', 'dns_t_add' => 'Nieuw record toevoegen aan het DNS-zonesjabloon.', 'dns_t_default' => 'Het DNS-zonesjabloon terugplaatsen.', 'dns_t_rec_edit' => 'Een DNS-record bewerken.', 'dns_t_rec_remove' => 'Selecteer het selectievakje om het verwijderen te bevestigen en klik OK om te verwijderen. Klik Annuleren om het verwijderen te annuleren.', 'dns_t_soa' => 'Configuratie van de SOA-instellingen.', 'domains' => 'Deze pagina toont een lijst van alle domeinen die door het systeem worden bediend.', 'domain_aliases' => 'Beheer van domeinaliassen.', 'domain_aliases_remove' => 'Verwijdering van domeinaliassen.', 'domain_alias_control' => 'Beheer van domeinaliassen.', 'domain_alias_edit' => 'Een extra domeinnaam voor uw website instellen.', 'domain_report' => 'Domeininformatie.', 'dom_ctrl' => 'Domeinadministratie.', 'dom_lim' => 'Domeinbeperkingen.', 'dom_pref' => 'Domein-instellingen.', 'dom_rpt_edit' => 'Verslag bewerken.', 'dom_rpt_list' => 'Persoonlijke verslagindelingen.', 'dom_sum_report' => 'Deze pagina toont het samenvattend verslag van alle domeinen die door het systeem worden bediend.', 'dom_templates' => 'Een domeinsjabloon is een vooraf ingesteld set van domeinspecifieke beperkingen, opties en hostinginstellingen; dit is bedoeld voor het vereenvoudigen van de aanmaak van domeinen door daar automatisch instellingen aan toe te wijzen.', 'dom_traffic' => 'Dataverkeer van het domein.', 'dom_traffic_history' => 'Overzichtspagina verbruikt dataverkeer voor het domein.', 'download_dialog' => 'Maken van reservekopieën.', 'dumps_list' => 'Gebruik de functies voor het maken van een reservekopie van het domein en beheer de opslag van reservekopieën.', 'edit_cl_tmpl' => 'Een cliëntsjabloon op deze pagina bewerken.', 'edit_dom_tmpl' => 'Een domeinsjabloon op deze pagina bewerken.', 'event_handlers' => 'Handlers om verschillende systeemevents te verwerken aanmaken en beheren.', 'event_handlers_remove' => 'Selecteer het selectievakje om het verwijderen te bevestigen en klik OK om te verwijderen. Klik Annuleren om het verwijderen te annuleren.', 'event_handler_edit' => 'Een event handler instellen of de eigenschappen ervan wijzigen.', 'extras' => 'Beheer van extra diensten.', 'fi-attach' => 'Specificeer het Algemeen account waarmee u verbinding wilt maken', 'fi-detach' => 'Bevestig dat u het huidige lokale account van het Algemene account wilt loskoppelen en klik om de koppeling te verbreken.', 'fi-update' => 'Instellingen van Algemeen account bijwerken.', 'filemanager' => 'Uw bestanden en mappen beheren vanaf deze pagina.', 'filemanager_chmod' => 'Wijzigen toegangsrechten tot bestand.', 'filemanager_chmod_win' => 'Wijzigen toegangsrechten tot bestand.', 'filemanager_copy_move' => 'Bestand kopiëren (verplaatsen).', 'filemanager_create_file' => 'Aanmaken van bestanden.', 'filemanager_edit' => 'Bewerken van bestanden.', 'filemanager_new_dir' => 'Aanmaken van mappen.', 'filemanager_new_file' => 'Aanmaken van bestanden.', 'filemanager_owner_row' => 'Eigenaar van bestand.', 'filemanager_remove' => 'Verwijdering van bestanden.', 'filemanager_rename_dir' => 'Mapnaam wijzigen.', 'filemanager_rename_file' => 'Bestandsnaam wijzigen.', 'filemanager_show' => 'Bestand tonen.', 'fi_change_passwd' => 'Het wachtwoord van uw Algemeen account wijzigen.', 'frm_fwd' => 'Geef URL van besetemming op voor doorsturen.', 'ftp_account' => 'Wanneer u reservekopieën bewaart op een externe FTP-server, specificeer dan op deze pagina de eigenschappen van het FTP-account dat u voor deze server gebruikt.', 'ftp_dumps_list' => 'De inhoud van de opslag van reservekopieën op de FTP-server wordt aangegeven. U kunt een reservekopie selecteren om deze naar de opslag van het domein te uploaden.', 'ftp_sessions_list' => 'Deze pagina toont een lijst van alle FTP-sessies.', 'gl_list' => 'Algemene Helpdesk.', 'groups' => 'Beheer van mailgroepen.', 'hst_type_sel' => 'Selecteer het type hosting dat u wilt instellen.', 'interface_clients' => 'Lijst van cliënten die dit schermsjabloon gebruiken.', 'interface_clients_add' => 'Geef aan welke cliënten dit schermsjabloon zouden moeten gebruiken.', 'interface_clients_remove' => 'Geef aan welke cliënten het schermsjabloon niet zouden moeten gebruiken.', 'interface_management' => 'Op deze pagina kunt u bepalen welke elementen van het gebruikerscherm zichtbaar zijn en welke niet.', 'interface_templates' => 'Schermsjablonen beheren.', 'interface_templates_remove' => 'Selecteer het selectievakje om het verwijderen te bevestigen en klik OK om te verwijderen. Klik Annuleren om het verwijderen te annuleren.', 'interface_template_upload' => 'Uw schermsjabloon uploaden.', 'ippool__submit_remove' => 'Klik om IP-adressen uit IP-voorziening te verwijderen', 'ip_add' => 'IP-adres toevoegen.', 'ip_aliasing' => 'IP-adressen toevoegen aan de netwerkinterfaces, of deze verwijderen.', 'ip_aliasing_clients' => 'Bekijk de lijst van gebruikers met dit IP-adres in hun IP-voorziening', 'ip_aliasing_hosting' => 'Bekijk de domeinen die worden gehost op, of doorgestuurd vanaf dit IP-adres', 'ip_clients' => 'De lijst van gebruikers met dit IP-adres in hun voorziening.', 'ip_clients_add' => 'Selecteer cliënten en klik OK om dit IP-adres aan hun voorziening toe te voegen.', 'ip_ctrl' => 'Eigenschappen IP-adres veranderen.', 'i_additional_key_download' => 'Klik om de licentiesleutel te downloaden.', 'i_additional_key_free' => 'Vrije distributie, geen licentiesleutel vereist.', 'i_additional_key_info' => 'Klik op het pictogram om toegang te verkrijgen tot de beheersfuncties van de licentiesleutel.', 'i_additional_key_ok' => 'De vereiste licentiesleutel is geïnstalleerd.', 'i_additional_key_problem' => 'De vereiste licentiesleutel is niet geïnstalleerd.', 'i_anonftp_off' => 'Anoniem FTP-account voor het domein is uitgeschakeld.', 'i_anonftp_on' => 'Anoniem FTP-account voor het domein is ingeschakeld.', 'i_autoinstaller_component_action_error' => 'Geen updates beschikbaar.', 'i_autoinstaller_component_action_install' => 'Niet geïnstalleerd', 'i_autoinstaller_component_action_up2date' => 'U beschikt over een actuele versie', 'i_autoinstaller_component_action_update' => 'Er zijn updates beschikbaar', 'i_autoinstaller_component_action_upgrade' => 'Er zijn updates beschikbaar', 'i_autoinstaller_release_action_error' => 'Er is een fout opgetreden bij het ophalen van informatie over de versie.', 'i_autoinstaller_release_action_up2date' => 'U beschikt over een actuele versie.', 'i_autoinstaller_release_action_update' => 'Bezig met bijwerken of toevoegen nieuwe componenten.', 'i_autoinstaller_release_action_upgrade' => 'Opwaarderen naar de nieuwe versie van Plesk Panel.', 'i_backup_domain_can_restore' => 'Dit domein kan worden hersteld.', 'i_backup_domain_exist_other_client' => 'Dit domein kan niet worden teruggeplaatst omdat er een ander domein met dezelfde naam bestaat die bij een andere cliënt hoort.', 'i_cert_ca_cert' => 'CA-certificaatdeel geleverd.', 'i_cert_cert' => 'Certificaatdeel geleverd.', 'i_cert_csr' => 'CSR-deel geleverd.', 'i_cert_noca_cert' => 'CA-certificaatdeel niet geleverd.', 'i_cert_nocert' => 'Certificaatdeel niet geleverd.', 'i_cert_nocsr' => 'CSR-deel niet geleverd.', 'i_cert_nopvt_key' => 'Privaat deel van sleutel is niet geleverd.', 'i_cert_pvt_key' => 'Privaat deel van sleutel is geleverd.', 'i_click_to_client_on_off' => 'Dit gebruikeraccount opschorten of activeren.', 'i_click_to_cl_cp_access_on_off' => 'Klik om de toegang tot Plesk Panel voor een cliënt toe te staan of in te trekken.', 'i_click_to_cl_on_off' => 'Klik om de account van de cliënt en zijn of haar domeinen te activeren/deactiveren.', 'i_click_to_dom_on_off' => 'Klik om het domein te activeren/deactiveren.', 'i_click_to_hosting' => 'Klik om door te gaan naar het instellen van de hosting.', 'i_click_to_maillist_on_off' => 'Klik om de verzendlijst te activeren/deactiveren.', 'i_click_to_report' => 'Klik om een beknopt verslag over het gebruik te bekijken.', 'i_click_to_reseller_cp_access_on_off' => 'Klik om de reseller wel of geen toegang tot Parallels Panel toe te staan.', 'i_click_to_reseller_on_off' => 'Klik om dit gebruikeraccount op te schorten of te activeren.', 'i_client_!' => 'Verbruik van middelen door de cliënt overschrijdt de beperkingen.', 'i_client_cp_access_off' => 'De cliënt heeft geen toegang tot hostingbeheer.', 'i_client_cp_access_on' => 'De cliënt heeft toegang tot hostingbeheer.', 'i_client_is_reseller' => 'Deze gebruiker is een reseller.', 'i_client_off' => 'Het gebruikeraccount is opgeschort.', 'i_client_off_by_admin' => 'Cliëntaccount is opgeschort door beheerder.', 'i_client_off_by_reseller' => 'Cliëntaccount is opgeschort door reseller.', 'i_client_off_expired' => 'Cliëntaccount is verlopen.', 'i_client_off_with_parent' => 'Dit cliëntaccount is opgeschort omdat de houder is opgeschort', 'i_client_ok' => 'Het verbruik van middelen door de cliënt valt binnen de gestelde beperkingen.', 'i_client_on' => 'Dit gebruikeraccount is actief.', 'i_cl_!' => 'Het verbruik van middelen door de cliënt overschrijdt de gestelde beperkingen.', 'i_cl_ok' => 'Het verbruik van middelen door de cliënt valt binnen de gestelde beperkingen.', 'i_cp_access_off' => 'De mailgebruiker heeft toegang tot hostingbeheer.', 'i_cp_access_on' => 'De mailgebruiker heeft toegang tot hostingbeheer.', 'i_cp_access_turn_pref' => 'Klik om mailaccount in te stellen.', 'i_crontab_unix_status_disabled' => 'De ingeroosterde taak is uitgeschakeld.', 'i_crontab_unix_status_disabled_by_parent' => 'De ingeroosterde taak is uitgeschakeld omdat het domein, waaraan deze taak is gerelateerd, is opgeschort.', 'i_crontab_unix_status_enabled' => 'De ingeroosterde taak is ingeschakeld.', 'i_crontab_win_status_disabled' => 'De ingeroosterde taak is uitgeschakeld.', 'i_crontab_win_status_disabled_by_parent' => 'De ingeroosterde taak is uitgeschakeld omdat het domein, waaraan deze taak is gerelateerd, is opgeschort.', 'i_crontab_win_status_enabled' => 'De ingeroosterde taak is ingeschakeld.', 'i_dalias_dns_off' => 'De dienst DNS-aliasing is uitgeschakeld voor dit domeinalias.', 'i_dalias_dns_on' => 'De dienst DNS-aliasing is uitgeschakeld voor dit domeinalias.', 'i_dalias_dns_with_parent' => 'De dienst DNS-aliasing is uitgeschakeld omdat de domeinnaam is uitgeschakeld.', 'i_dalias_mail_off' => 'Maildienst is uitgeschakeld voor dit domeinalias.', 'i_dalias_mail_on' => 'Maildienst is ingeschakeld voor dit domeinalias.', 'i_dalias_mail_with_parent' => 'Maildienst is uitgeschakeld omdat het domeinalias is uitgeschakeld.', 'i_dalias_status_off' => 'Domeinalias is uitgeschakeld.', 'i_dalias_status_on' => 'Domeinalias is ingeschakeld.', 'i_dalias_status_with_parent' => 'Domeinalias is uitgeschakeld omdat het domein is opgeschort.', 'i_dalias_tomcat_off' => 'Ondersteuning van Java Web toepassingen is uitgeschakeld voor het domeinalias.', 'i_dalias_tomcat_on' => 'Ondersteuning van Java Web toepassingen is uitgeschakeld voor het domeinalias.', 'i_dalias_tomcat_with_parent' => 'Ondersteuning voor Java-webtoepassingen is uitgeschakeld omdat het domeinalias is uitgeschakeld.', 'i_dalias_turn_off' => 'Klik om het uit te schakelen.', 'i_dalias_turn_on' => 'Klik om het in te schakelen.', 'i_dalias_web_off' => 'Webcliënt is uitgeschakeld voor dit domeinalias.', 'i_dalias_web_on' => 'Webcliënt is ingeschakeld voor dit domeinalias.', 'i_dalias_web_with_parent' => 'Web cliënt is uitgeschakeld omdat het domeinalias is uitgeschakeld.', 'i_dashboard_presets_copy' => 'Klik om een nieuw standaardconfiguratie te maken op basis van een kopie van deze.', 'i_dashboard_preset_type_admin' => 'Startpaginavoorinstelling van beheerder.', 'i_dashboard_preset_type_client' => 'Voorinstelling van de startpagina van de cliënt.', 'i_dashboard_preset_type_domain' => 'Voorinstelling van de startpagina van de domeinbeheerder.', 'i_dashboard_preset_type_reseller' => 'Startpaginavoorinstelling van reseller.', 'i_db_conn_att' => 'De database-server is niet gestart of er zijn onjuiste aanmeldgegevens opgegeven.', 'i_db_conn_login_failed' => 'De opgegeven aanmeldgegevens voor de databaseverbinding zijn onjuist.', 'i_db_conn_none' => 'De functie is niet beschikbaar omdat deze niet wordt ondersteund door uw licentiesleutel of omdat de dienst niet is geïnstalleerd.', 'i_db_conn_ok' => 'Verbinding met database is tot stand gebracht.', 'i_db_conn_stopped' => 'De database-server is niet gestart.', 'i_dns_check' => 'Klik om de DNS-zone op de naamserver te testen.', 'i_dns_off' => 'Deze DNS-zone wordt vanaf een externe DNS-server bediend.', 'i_dns_on' => 'Deze DNS-zone wordt vanaf de lokale DNS-server bediend.', 'i_dns_with_parent' => 'Deze DNS-zone wordt niet bediend vanaf de lokale DNS-server omdat het domein is opgeschort.', 'i_dom_!' => 'Beperkingen aan het verbruik van middelen zijn door dit domein overschreden.', 'i_dom_off' => 'Domein is inactief.', 'i_dom_off_backup_restore' => 'Domein is tijdelijk opgeschort voor het maken of herstellen van een reservekopie.', 'i_dom_off_by_admin' => 'Domein is opgeschort door beheerder.', 'i_dom_off_by_client' => 'Domein is opgeschort door cliënt.', 'i_dom_off_by_reseller' => 'Domein is opgeschort door reseller.', 'i_dom_off_expired' => 'Domein is verlopen.', 'i_dom_off_with_parent' => 'Dit cliëntaccount en het domein van de gebruiker zijn opgeschort', 'i_dom_ok' => 'Het verbruik van middelen door dit domein valt binnen de toegewezen beperkingen.', 'i_dom_on' => 'Domein is actief.', 'i_dom_tmpl__owner_admin' => 'Dit sjabloon is aangemaakt door beheerder', 'i_dom_tmpl__owner_client' => 'Dit sjabloon is aangemaakt door cliënt.', 'i_dsmaillists_status_active' => 'Verzendlijstdienst is ingeschakeld.', 'i_dsmaillists_status_admin' => 'Verzendlijstdienst is uitgeschakeld door beheerder.', 'i_dsmaillists_status_client' => 'Verzendlijstdienst is uitgeschakeld door de cliënt.', 'i_dsmaillists_status_status' => 'Verzendlijstdienst is uitgeschakeld.', 'i_dsmaillists_status_unknown' => 'De huidige status van de verzendlijstdienst is onbekend.', 'i_dsmaillists_status_with_parent' => 'Verzendlijstdienst is tegelijk met het domein uitgeschakeld.', 'i_dsmail_status_active' => 'Maildienst is actief.', 'i_dsmail_status_admin' => 'Maildienst is uitgeschakeld door de beheerder.', 'i_dsmail_status_client' => 'Maildienst is uitgeschakeld door cliënt.', 'i_dsmail_status_status' => 'Maildienst is uitgeschakeld.', 'i_dsmail_status_unknown' => 'De status van de maildienst is niet bekend.', 'i_dsmail_status_with_parent' => 'Maildienst is tegelijk met het domein uitgeschakeld.', 'i_dsn_configured' => 'DSN is geconfigureerd.', 'i_dsn_not_configured' => 'DSN is niet geconfigureerd.', 'i_dsn_system' => 'Het betreft een systeem-DSN.', 'i_filemanager__chmod' => 'Toegangsrechten tot het bestand of de map wijzigen.', 'i_filemanager__download' => 'Het bestand downloaden.', 'i_filemanager__edit' => 'Het bestand bewerken.', 'i_filemanager__preview' => 'Open het bestand in een webbrowser.', 'i_filemanager__rename' => 'De bestand- of mapnaam wijzigen.', 'i_filemanager__show' => 'Het bestand bekijken.', 'i_filemanager__type_audio' => 'Audiobestand.', 'i_filemanager__type_compressed' => 'Gecomprimeerd bestand.', 'i_filemanager__type_dir' => 'De map binnengaan.', 'i_filemanager__type_image' => 'De afbeelding bekijken.', 'i_filemanager__type_pdir' => 'Ga naar de bovenliggende map.', 'i_filemanager__type_security' => 'Apache-beveiligingsbestand.', 'i_filemanager__type_text' => 'De inhoud van het bestand bekijken.', 'i_filemanager__type_unknown_binary' => 'Onbekend bestandstype (binaire data).', 'i_filemanager__type_unknown_text' => 'Onbekend bestandstype (tekstdata).', 'i_filemanager__type_wappage' => 'Bestand met WAP-pagina.', 'i_filemanager__type_webpage' => 'Bestand met webpagina.', 'i_filemanager__type_webscript' => 'Bestand met webscript.', 'i_filemanager__wysiwyg' => 'Het bestand bewerken in visuele editor.', 'i_filemanager__wysiwyg_disabled' => 'Het bewerken van het bestand in visuele editor vereist Internet Explorer versie 5.5. of later.', 'i_ftp_ses_anonymous' => 'Sessie van Anonieme FTP-gebruiker.', 'i_ftp_ses_domain' => 'Sessie van domeinbeheerder.', 'i_ftp_ses_download' => 'Bezig met downloaden.', 'i_ftp_ses_idle' => 'Inactief (geen transacties).', 'i_ftp_ses_list' => 'Bezig met downloaden van lijst met mappen.', 'i_ftp_ses_not_know' => 'Niet-herkend type FTP-activiteit.', 'i_ftp_ses_not_plesk' => 'FTP-gebruikers niet geregistreerd in Plesk Panel.', 'i_ftp_ses_sub_domain' => 'Sessie van subdomeinbeheerder.', 'i_ftp_ses_upload' => 'Bezig met uploaden.', 'i_ftp_ses_web_user' => 'Sessie van webgebruiker.', 'i_htype_frm_fwd' => 'Doorschakelen via frame.', 'i_htype_none' => 'Hosting is niet ingesteld.', 'i_htype_std_fwd' => 'Standaard doorschakelen', 'i_htype_vrt_hst' => 'Fysieke hosting.', 'i_ip_change_type' => 'Klik om het type IP-adres te wijzigen.', 'i_ip_excl' => 'Exclusief type IP-adres.', 'i_ip_fail' => 'IP-adres is niet aanwezig op de netwerkkaart.', 'i_ip_ok' => 'IP-adres functioneert naar behoren.', 'i_ip_repair' => 'Klik om het IP-adres te repareren.', 'i_ip_sh' => 'Gedeeld type IP-adres.', 'i_itmpl_download' => 'Klik om het schermsjabloon te downloaden.', 'i_itmpl_tools' => 'Klik om de werkbalk voor het aanpassen van schermsjablonen te tonen.', 'i_locale_active_att' => 'Deze taal is niet langer beschikbaar voor gebruikers omdat uw beperking van het aantal ondersteunde talen is overschreden.', 'i_locale_active_false' => 'Deze taal is niet beschikbaar voor gebruikers.', 'i_locale_active_true' => 'Deze taal is beschikbaar voor Plesk Panel-gebruikers.', 'i_locale_default_locale' => 'Dit is de standaardtaal: deze moet altijd beschikbaar zijn voor gebruikers.', 'i_locale_set_active_false' => 'Klik op dit pictogram om de taal niet langer voor gebruikers beschikbaar te laten zijn.', 'i_locale_set_active_true' => 'Klik op dit pictogram om de taal voor gebruikers beschikbaar te maken.', 'i_log_rot_disabled' => 'Logopschoning is uitgeschakeld.', 'i_log_rot_disabled_by_parent' => 'Logopschoning is uitgeschakeld omdat de website is uitgeschakeld.', 'i_log_rot_enabled' => 'Logopschoning is ingeschakeld.', 'i_maillist_disabled' => 'Verzendlijst is uitgeschakeld.', 'i_maillist_disabled_with_parent' => 'Verzendlijst is niet beschikbaar omdat de verzendlijstdienst is uitgeschakeld.', 'i_maillist_edit' => 'Klik om de verzendlijst via het web te beheren.', 'i_maillist_enabled' => 'Verzendlijst is ingeschakeld.', 'i_maillist_no_webadmin' => 'De server ondersteunt geen beheer vanuit webpagina.', 'i_mailto' => 'Verstuur een e-mailbericht naar dit mailaccount.', 'i_mail_group_off' => 'Mailgroep is uitgeschakeld.', 'i_mail_group_on' => 'Mailgroep is ingeschakeld.', 'i_mail_group_turn_pref' => 'Klik voor het beheer van de mailgroep.', 'i_mail_resps_off' => 'Alle automatische beantwoordingen voor het mailaccount zijn uitgeschakeld.', 'i_mail_resps_on' => 'Alle automatische beantwoordingen voor dit mailaccount zijn ingeschakeld.', 'i_mail_resps_turn_pref' => 'Automatische beantwoordingen beheren.', 'i_mail_resp_att' => 'Alle automatische beantwoordingen voor dit mailaccount zijn uitgeschakeld.', 'i_mail_resp_off' => 'De automatische beantwoording is uitgeschakeld.', 'i_mail_resp_on' => 'De automatische beantwoording is ingeschakeld.', 'i_mail_resp_turn_off' => 'Klik op dit pictogram om het uit te schakelen.', 'i_mail_resp_turn_on' => 'Klik op dit pictogram om het in te schakelen.', 'i_migration_all_domain_exist' => "Alleen de accountinformatie zal worden gemigreerd: alle domeinen die aan dit account zijn gekoppeld bestaan reeds in {$PROD_NAME}", 'i_migration_bad_domain' => 'Dit domein kan niet worden gemigreerd, domeinnaam is ongeldig', 'i_migration_con_exist_domain' => 'Een aantal van de domeinen zijn reeds naar dit account gemigreerd.', 'i_migration_exist_account' => "Dit account kan niet worden gemigreerd: het bestaat al in {$PROD_NAME}", 'i_migration_exist_domain' => "Dit domein kan niet worden gemigreerd: het bestaat al in {$PROD_NAME}", 'i_migration_not_exist_account' => 'Dit account kan worden gemigreerd.', 'i_migration_not_exist_domain' => 'Dit domein kan worden gemigreerd.', 'i_module_help' => 'Toon de uitleg voor deze module.', 'i_module_key__available' => 'De licentiesleutel is geïnstalleerd voor deze module.', 'i_module_key__free' => 'U hebt geen licentiesleutel nodig om deze module te gebruiken.', 'i_module_key__no' => 'Deze module vereist een licentiesleutel.', 'i_note_edit' => 'De tekst van de melding bewerken.', 'i_open_domain' => 'Klik om de site in de browser te bekijken.', 'i_open_domain_disabled' => 'Er is geen hosting ingesteld voor het domein.', 'i_open_subdomain' => 'Klik om de site in de browser te bekijken.', 'i_open_webuser' => 'Klik om de startpagina van de webgebruiker in uw browser te tonen.', 'i_postbox_off' => 'Postvak is uitgeschakeld.', 'i_postbox_on' => 'Postvak is ingeschakeld.', 'i_postbox_turn_pref' => 'Klik voor het beheer van het postvak.', 'i_prtd_cgi_bin' => 'De map cgi-bin is met een wachtwoord beveiligd.', 'i_prtd_nonssl' => 'Niet-SSL-map is met een wachtwoord afgeschermd.', 'i_prtd_no_cgi_bin' => 'De map cgi-bin is niet met een wachtwoord beveiligd.', 'i_prtd_no_nonssl' => 'Niet-SSL-map is niet met een wachtwoord afgeschermd.', 'i_prtd_no_ssl' => 'SSL-map is niet met een wachtwoord beveiligd.', 'i_prtd_ssl' => 'SSL-map is met een wachtwoord beveiligd.', 'i_redirect_off' => 'Doorsturen van mail is uitgeschakeld.', 'i_redirect_on' => 'Doorsturen van mail is ingeschakeld.', 'i_redirect_turn_pref' => 'Het doorstuuradres voor e-mail instellen.', 'i_report_auto_click' => 'Klik voor het beheer van bezorgingsroosters van verslagen.', 'i_report_auto_off' => 'Dit verslag wordt niet automatisch bezorgd.', 'i_report_auto_on' => 'Bezorging van dit verslag is ingeroosterd.', 'i_reseller_!' => 'Verbruik van middelen door de reseller overschrijdt de beperkingen.', 'i_reseller_cp_access_off' => 'De reseller heeft geen toegang tot Parallels Panel.', 'i_reseller_cp_access_on' => 'De reseller heeft toegang tot Parallels Panel.', 'i_reseller_off' => 'Deze gebruikeraccount is opgeschort.', 'i_reseller_off_backup_restore' => 'Dit gebruikeraccount is tijdelijk opgeschort voor het maken of terugplaatsen van een reservekopie van gegevens.', 'i_reseller_off_by_admin' => 'Dit gebruikeraccount is opgeschort door de provider.', 'i_reseller_off_by_expired' => 'De abonneeperiode voor dit gebruikeraccount is verlopen.', 'i_reseller_off_by_parent' => 'Dit gebruikeraccount is opgeschort door de provider.', 'i_reseller_off_expired' => 'Reselleraccount is verlopen.', 'i_reseller_ok' => 'Verbruik van middelen door reseller valt binnen de beperkingen.', 'i_reseller_on' => 'Dit gebruikeraccount is actief.', 'i_sapp_non_ssl' => 'Webtoepassing is geïnstalleerd in niet-SSL map.', 'i_sapp_ssl' => 'Webtoepassing is geïnstalleerd in SSL-map.', 'i_scheduledbackup_status_disabled' => 'Ingeroosterde reservekopie is uitgeschakeld.', 'i_scheduledbackup_status_enabled' => 'Ingeroosterde reservekopie is ingeschakeld.', 'i_serv_down' => 'De dienst stoppen', 'i_serv_down_dis' => 'Dienst is reeds beëindigd.', 'i_serv_drweb_up_dis' => 'Start de dienst.', 'i_serv_key_dsbld_not_inst' => 'Deze functie is niet beschikbaar omdat uw licentiesleutel deze niet ondersteunt, ofwel omdat de dienst niet is geïnstalleerd of niet correct is ingesteld.', 'i_serv_none' => 'Dienst is niet geïnstalleerd.', 'i_serv_not_configured' => 'Dienst is niet ingesteld.', 'i_serv_off' => 'Dienst is uitgeschakeld.', 'i_serv_on' => 'Dienst is ingeschakeld.', 'i_serv_up' => 'Start de dienst.', 'i_serv_up_dis' => 'Dienst is reeds gestart.', 'i_serv_up_n_down' => 'Start de dienst opnieuw op.', 'i_serv_up_n_down_dis' => 'Dienst is gestopt.', 'i_skin_download' => 'Klik om het thema te downloaden.', 'i_spamfilter_off' => 'Detecteren van spam is uitgeschakeld.', 'i_spamfilter_on' => 'Detecteren van spam is ingeschakeld.', 'i_spamfilter_service_off' => 'SpamAssassin is niet actief.', 'i_spamfilter_turn_component' => 'Component SpamAssassin is niet geïnstalleerd.', 'i_spamfilter_turn_is_disabled_system_wide' => 'De bescherming tegen spam is uitgeschakeld door uw hostingprovider.', 'i_spamfilter_turn_key' => 'SpamAssassin wordt niet ondersteund door de licentiesleutel.', 'i_spamfilter_turn_permission' => 'U beschikt niet over de rechten om het spamfilter te beheren.', 'i_spamfilter_turn_pref' => 'Klik voor het beheer van spamfilterinstellingen.', 'i_spamfilter_turn_srv' => 'Het gebruik van individuele instellingen voor bescherming tegen ongewenste e-mail wordt niet toegestaan door uw hostingleverancier.', 'i_tmpl__owned_template' => 'U hebt dit sjabloon zelf aangemaakt; het kan door u worden gebruikt of, als u dat toestaat, door uw gebruikers.', 'i_tmpl__shared_template' => 'Dit sjabloon is aangemaakt door uw hostingprovider. U kunt er gebruik van maken, aangezien het door uw hostingprovider wordt gedeeld.', 'i_tomcat_off' => 'Tomcat is uitgeschakeld.', 'i_tomcat_off_with_parent' => 'Tomcat Java-toepassingsserver is niet ingeschakeld omdat het domein is opgeschort.', 'i_tomcat_on' => 'Tomcat is ingeschakeld.', 'i_tomcat_unknown_status' => 'De status van Tomcat is onbekend.', 'i_type_adm' => 'Sessie van beheerder.', 'i_type_cli' => 'Sessie van cliënt.', 'i_type_dom' => 'Sessie van domeinbeheerder.', 'i_type_mus' => 'Sessie van mailgebruiker.', 'i_type_res' => 'Sessie van reseller.', 'i_virusfilter_off' => 'Antiviruscontrole is uitgeschakeld.', 'i_virusfilter_on' => 'Antiviruscontrole is ingeschakeld.', 'i_virusfilter_turn_manage' => 'Antivirusinstellingen beheren.', 'i_virusfilter_turn_view' => 'Antivirusinstellingen bekijken.', 'i_web_app_down' => 'De toepassing beëindigen.', 'i_web_app_not_started' => 'Java-toepassing is niet gestart.', 'i_web_app_problem' => 'Werkelijk status van de toepassing komt niet overeen met de status beschreven in de database.', 'i_web_app_restart' => 'Start de toepassing opnieuw.', 'i_web_app_started' => 'Java-toepassing is gestart.', 'i_web_app_up' => 'Start de toepassing.', 'key_info' => 'Beheer van licentiesleutels.', 'key_revert' => 'Vorige licentiesleutel terugplaatsen', 'key_update' => 'Voortgang bijwerken sleutel.', 'key_upload' => 'Selecteer het bestand met de licentiesleutel en klik OK om te installeren.', 'lang' => 'Bepaal de standaard schermtaal op deze pagina.', 'learn_more' => 'Lees meer over deze nieuwe functie.', 'license' => 'Lees de licentievoorwaarden aandachtig.', 'locales' => 'Talen van Plesk Panel beheren.', 'locales_remove' => 'Selecteer het selectievakje om het verwijderen te bevestigen en klik OK om te verwijderen. Klik Annuleren om het verwijderen te annuleren.', 'locale_upload' => 'Upload taakpakket.', 'logo' => 'Logo en logo-URL wijzigen.', 'log_files' => 'Deze pagina toont een lijst van alle logbestanden voor dit domein.', 'log_rotation' => 'Instellingen logopschoning.', 'l_additionalkeyslist_key_name' => 'Licentiesleutels sorteren op naam.', 'l_additionalkeyslist_key_number' => 'Licentiesleutels sorteren op sleutelnummer.', 'l_adminclienttrafficlist_avail' => 'Sorteren op de hoeveelheid beschikbare middelen.', 'l_adminclienttrafficlist_clients' => 'Sorteren op de hoeveelheid door cliënten gebruikt dataverkeer.', 'l_adminclienttrafficlist_limit' => 'Sorteren op de beperkingen voor verbruik van middelen.', 'l_adminclienttrafficlist_name' => 'Sorteren op gebruikersnaam.', 'l_adminclienttrafficlist_owner' => 'Sorteren op houder.', 'l_adminclienttrafficlist_personal' => 'Sorteren op de hoeveelheid dataverkeer verbruikt door domeinen van reseller.', 'l_adminclienttrafficlist_type' => 'Sorteren op accounttype.', 'l_adminclienttrafficlist_ubar' => 'Sorteren op de hoeveelheid verbruikte middelen.', 'l_adminresellertrafficlist_avail' => 'Sorteren op hoeveelheid beschikbaar dataverkeer', 'l_adminresellertrafficlist_limit' => 'Sorteren op beperking van dataverkeer.', 'l_adminresellertrafficlist_name' => 'Sorteren op naam van reseller.', 'l_adminresellertrafficlist_ubar' => 'Sorteren op verbruikte hoeveelheid dataverkeer', 'l_adminresellertrafficlist_used' => 'Sorteren op verbruik.', 'l_apsdomainapplicationitemslist_description' => 'Sorteren op omschrijving van webtoepassing.', 'l_apsdomainapplicationitemslist_left' => 'Sorteren op het aantal keer dat u de webtoepassing kunt installeren.', 'l_apsdomainapplicationitemslist_license' => 'Sorteren op beschrijving van de licentiesleutel.', 'l_apsdomainapplicationitemslist_name' => 'Sorteren op webtoepassingsnaam.', 'l_apsdomainapplicationitemslist_release' => 'Sorteren op versienummer van de webtoepassing.', 'l_apsdomainapplicationitemslist_version' => 'Sorteren op versie van de webtoepassing.', 'l_autoinstallercomponentslist_action' => 'Componenten sorteren op status.', 'l_autoinstallercomponentslist_action_icon' => 'Componenten sorteren op status.', 'l_autoinstallercomponentslist_available_version' => 'Componenten sorteren op versie.', 'l_autoinstallercomponentslist_installed_version' => 'Componenten sorteren op versie.', 'l_autoinstallercomponentslist_localbuildtime' => 'Componenten sorteren op versiedatum.', 'l_autoinstallercomponentslist_name' => 'Componenten sorteren op naam.', 'l_autoinstallercomponentslist_serverbuildtime' => 'Componenten sorteren op versiedatum.', 'l_autoinstallerreleaseslist_action' => 'Versies sorteren op beschikbare bewerkingen.', 'l_autoinstallerreleaseslist_action_icon' => 'Versies sorteren op beschikbare bewerkingen.', 'l_autoinstallerreleaseslist_name' => 'Versies sorteren op naam.', 'l_autoinstallervendorsourceslist_priority' => 'Bronnen sorteren op prioriteit.', 'l_autoinstallervendorsourceslist_status' => 'Bronnen sorteren op status.', 'l_autoinstallervendorsourceslist_type' => 'Bronnen sorteren op type.', 'l_autoinstallervendorsourceslist_url' => 'Bronnen sorteren op URL.', 'l_backupdomainsinbackuplist_name' => 'Domeinen sorteren op naam.', 'l_backupdomainsinbackuplist_valid' => 'Domeinen sorteren op status.', 'l_backupfileslist_date' => 'Reservekopieën sorteren op datum.', 'l_backupfileslist_name' => 'Reservekopieën sorteren op naam.', 'l_backupfileslist_size' => 'Reservekopieën sorteren op grootte.', 'l_certificateslist_ca_cert' => 'Certificaten sorteren op aanwezigheid CA-certificaatdeel.', 'l_certificateslist_cert' => 'Certificaten sorteren op aanwezigheid certificaatdeel.', 'l_certificateslist_csr' => 'Certificaten sorteren op aanwezigheid CSR-deel.', 'l_certificateslist_ip_usage' => 'Certificaten sorteren op IP-gebruik.', 'l_certificateslist_name' => 'Certificaten sorteren op naam.', 'l_certificateslist_pvt_key' => 'Certificaten sorteren op aanwezigheid van privaat sleuteldeel.', 'l_clientreportslist_auto' => 'Verslagindelingen sorteren op status bezorgingsrooster.', 'l_clientreportslist_domains' => 'Sorteren op hoeveel gegevens die weergegeven zullen worden in de sectie Domeinen van het verslag.', 'l_clientreportslist_general' => 'Sorteren op hoeveel gegevens die weergegeven zullen worden in de algemene sectie van het verslag.', 'l_clientreportslist_name' => 'Sorteren op verslagnaam.', 'l_clientslist_balance' => 'Gebruikeraccounts sorteren op balans', 'l_clientslist_cp_access' => 'Cliëntaccounts sorteren op mogelijkheid van toegang tot Plesk Panel .', 'l_clientslist_resource' => 'Sorteren op criteria voor gebruik van middelen (overuse/geen overuse).', 'l_clientslist_state' => 'Cliëntaccounts sorteren op provincie.', 'l_clientslist_status' => 'Cliëntaccounts sorteren op status.', 'l_clientslist_type' => 'Cliëntaccounts sorteren op type accounthouderschap .', 'l_clienttemplateslist_is_owner' => 'Sjablonen voor cliëntaccounts sorteren op houder', 'l_clienttemplateslist_name' => 'Sjablonen voor cliëntaccounts sorteren op naam', 'l_clienttrafficlist_avail' => 'Domeinen sorteren op beschikbaarheid dataverkeer.', 'l_clienttrafficlist_limit' => 'Domeinen sorteren op ingestelde dataverkeerbeperking.', 'l_clienttrafficlist_name' => 'Domeinen sorteren op naam.', 'l_clienttrafficlist_ubar' => 'Domeinen sorteren op verbruikt dataverkeer.', 'l_clienttrafficlist_used' => 'Domeinen sorteren op dataverkeer.', 'l_componetslist_name' => 'Componenten sorteren op naam.', 'l_componetslist_version' => 'Componenten sorteren op versie.', 'l_cpaccesslist_netaddr' => 'De netwerken sorteren op adres.', 'l_cpaccesslist_netmask' => 'De netwerken sorteren op masker.', 'l_crontablist_cmd' => 'Taken sorteren op opdracht.', 'l_crontablist_dom' => 'Taken sorteren op dag van de maand.', 'l_crontablist_dow' => 'Taken sorteren op dag van de week.', 'l_crontablist_enabled' => 'Taken sorteren op status.', 'l_crontablist_hour' => 'Taken sorteren op uur.', 'l_crontablist_minute' => 'Taken sorteren op minuut.', 'l_crontablist_month' => 'Taken sorteren op maand.', 'l_custombuttonslist_conhelp' => 'Links sorteren op omschrijving.', 'l_custombuttonslist_name' => 'Links sorteren op label.', 'l_custombuttonslist_place' => 'Links sorteren op locatie.', 'l_custombuttonslist_public' => 'Links sorteren op toegankelijkheid.', 'l_custombuttonslist_sort_key' => 'Links sorteren op weergegeven volgorde.', 'l_custombuttonslist_url' => 'Links sorteren op URL.', 'l_daliaseslist_ascii_name' => 'Domeinaliassen sorteren op naam in ASCII-formaat.', 'l_daliaseslist_name' => 'Domeinaliassen sorteren op naam.', 'l_daliaseslist_status' => 'Domeinaliassen sorteren op status.', 'l_dashboardpresetslist_name' => 'Voorinstelling sorteren op naam.', 'l_dashboardpresetslist_type' => 'Voorinstelling sorteren op type.', 'l_databaseserverdatabaselist_client' => 'Databases sorteren op cliënt.', 'l_databaseserverdatabaselist_domain' => 'Databases sorteren op domein.', 'l_databaseserverdatabaselist_name' => 'Databases sorteren op naam.', 'l_databaseserverlist_dbcount' => 'Servers sorteren op aantal databases.', 'l_databaseserverlist_host' => 'Servers sorteren op hostnaam.', 'l_databaseserverlist_last_error' => 'Servers sorteren op hun status.', 'l_databaseserverlist_port' => 'Servers sorteren op poortnummer.', 'l_databaseserverlist_type' => 'Server sorteren op type.', 'l_databaseslist_db_server' => 'Databases sorteren op server.', 'l_databaseslist_name' => 'Databases sorteren op naam.', 'l_databaseslist_type' => 'Databases sorteren op type.', 'l_databaseuserslist_name' => 'Databasegebruikers sorteren op naam.', 'l_diskbackupstatuslist_operation' => 'Reservekopietaken sorteren op huidige bewerking.', 'l_diskbackupstatuslist_partitions' => 'Reservekopietaken sorteren op partitie.', 'l_diskbackupstatuslist_start_time' => 'Reservekopietaken sorteren op aanvangstijd.', 'l_diskbackupstatuslist_status' => 'Reservekopietaken sorteren op status.', 'l_diskbackupstatuslist_storage_path' => 'Reservekopietaken sorteren op zoekpad van reservekopie.', 'l_diskbackuptaskslist_partitions' => 'Reservekopietaken sorteren op partitie.', 'l_diskbackuptaskslist_path' => 'Reservekopietaken sorteren op zoekpad van reservekopie.', 'l_diskbackuptaskslist_period' => 'Reservekopietaken sorteren op periode.', 'l_diskbackuptaskslist_start_time' => 'Reservekopietaken sorteren op aanvangstijd.', 'l_diskbackuptaskslist_status' => 'Reservekopietaken sorteren op status.', 'l_diskpartitionslist_caption' => 'Partities sorteren op letter.', 'l_diskpartitionslist_free' => 'Partities sorteren op vrije ruimte.', 'l_diskpartitionslist_label' => 'Partities sorteren op label.', 'l_diskpartitionslist_size' => 'Partities sorteren op grootte.', 'l_diskpartitionslist_type' => 'Partities sorteren op bestandssysteem.', 'l_dnscommonacllist_host' => 'ACL-records sorteren op adreswaarde', 'l_dnsmasterlist_ip' => 'DNS-records sorteren op masterserver.', 'l_dnsnslist_ns' => 'DNS-records sorteren op naamserver.', 'l_dnszonelist_host' => 'DNS-zonerecords sorteren op host.', 'l_dnszonelist_type' => 'DNS-zonerecords sorteren op type.', 'l_dnszonelist_val' => 'DNS-zonerecords sorteren op waarde.', 'l_dnszonetemplatelist_host' => 'Sjabloonrecords van DNS-zone sorteren op host.', 'l_dnszonetemplatelist_type' => 'Sjabloonrecords van DNS-zone sorteren op type.', 'l_dnszonetemplatelist_val' => 'Sjabloonrecords van DNS-zone sorteren op waarde.', 'l_domainreportslist_auto' => 'Verslagindelingen sorteren op status bezorgingsrooster.', 'l_domainreportslist_databases' => 'Verslagindelingen sorteren op aantal gegevens in de sectie Databases.', 'l_domainreportslist_general' => 'Verslagindelingen sorteren op aantal gegevens in de sectie Algemeen.', 'l_domainreportslist_hosting' => 'Verslagindelingen sorteren op aantal gegevens in de sectie Hosting.', 'l_domainreportslist_maillists' => 'Verslagindelingen sorteren op aantal gegevens in de sectie Verzendlijsten.', 'l_domainreportslist_mailnames' => 'Verslagindelingen sorteren op hoeveelheid gegevens in de sectie Mailaccounts.', 'l_domainreportslist_name' => 'Verslagindelingen sorteren op naam.', 'l_domainreportslist_siteapps' => 'Verslagindelingen sorteren op hoeveelheid gegevens weergegeven in de sectie Webtoepassingen.', 'l_domainreportslist_tomcat' => 'Verslagindelingen sorteren op hoeveelheid gegevens weergegeven in de sectie Java-toepassingen.', 'l_domainreportslist_webusers' => 'Verslagindelingen sorteren op aantal gegevens in de sectie Webgebruikers.', 'l_domainslist_date' => 'Domeinen sorteren op datum.', 'l_domainslist_disk_space' => 'Domeinen sorteren op schijfruimtegebruik', 'l_domainslist_domainaliases' => 'Domeinen sorteren op aantal domeinaliassen.', 'l_domainslist_htype' => 'Domeinen sorteren op hostingtype.', 'l_domainslist_name' => 'Domeinen sorteren op naam.', 'l_domainslist_owner' => 'Domeinen sorteren op houder', 'l_domainslist_state' => 'Domeinen sorteren op status.', 'l_domainslist_status' => 'Domeinen sorteren op status.', 'l_domainslist_subdomains' => 'Domeinen sorteren op aantal subdomeinen.', 'l_domainslist_traffic' => 'Domeinen sorteren op dataverkeer.', 'l_domainslist_usage' => 'Domeinen sorteren op schijfruimtegebruik.', 'l_domainsumreplist_db' => 'Samenvattende domeinverslagen sorteren op aantal databases.', 'l_domainsumreplist_du' => 'Samenvattende domeinverslagen sorteren op schijfruimtegebruik.', 'l_domainsumreplist_ma' => 'Samenvattende domeinverslagen sorteren op aantal automatische beantwoordingen.', 'l_domainsumreplist_mg' => 'Samenvattende domeinverslagen sorteren op aantal mailgroepen.', 'l_domainsumreplist_ml' => 'Samenvattende domeinverslagen sorteren op aantal verzendlijsten.', 'l_domainsumreplist_mn' => 'Samenvattende domeinverslagen sorteren op aantal postvakken.', 'l_domainsumreplist_mr' => 'Samenvattende domeinverslagen sorteren op aantal doorstuuradressen.', 'l_domainsumreplist_name' => 'Samenvattende domeinverslagen sorteren op domeinnaam.', 'l_domainsumreplist_pname' => 'Samenvattende domeinverslagen sorteren op cliëntnaam.', 'l_domainsumreplist_sd' => 'Samenvattende domeinverslagen sorteren op aantal subdomeinen.', 'l_domainsumreplist_tr' => 'Samenvattende domeinverslagen sorteren op dataverkeer.', 'l_domainsumreplist_wu' => 'Samenvattende domeinverslagen sorteren op aantallen webgebruikers.', 'l_domaintemplateslist_is_owner' => 'Sorteren op het type gebruikeraccount waarmee het sjabloon is aangemaakt.', 'l_domaintemplateslist_name' => 'Domeinsjablonen sorteren op naam', 'l_domaintrafficlist_in' => 'Diensten sorteren op inkomend dataverkeer.', 'l_domaintrafficlist_name' => 'Diensten sorteren op naam.', 'l_domaintrafficlist_out' => 'Diensten sorteren op uitgaand dataverkeer.', 'l_domaintrafficlist_ubar' => 'Diensten sorteren op hun aandeel in het totale dataverkeer binnen het domein.', 'l_domaintrafficlist_used' => 'Diensten sorteren op totale hoeveelheid dataverkeer.', 'l_dsnlist_configured' => 'DSN sorteren op configuratiestatus.', 'l_dsnlist_description' => 'DSN sorteren op beschrijving.', 'l_dsnlist_name' => 'DSN sorteren op naam.', 'l_dumpslist_date' => 'Reservekopieën sorteren op datum van wijziging.', 'l_dumpslist_info' => 'Toon informatie over reservekopie.', 'l_dumpslist_name' => 'Reservekopieën sorteren op naam.', 'l_dumpslist_size' => 'Reservekopieën sorteren op grootte.', 'l_dupmslist_download' => 'klik om de reservekopie te downloaden.', 'l_eventhandlerslist_command' => 'Event handlers sorteren op opdracht.', 'l_eventhandlerslist_name' => 'Event handlers sorteren op event type.', 'l_eventhandlerslist_priority' => 'Event handlers sorteren op prioriteit.', 'l_eventhandlerslist_user' => 'Event handlers sorteren op systeemgebruikersnaam.', 'l_filelist_ch_date' => 'Bestanden en mappen sorteren op datum van wijziging.', 'l_filelist_file_perm' => 'Bestanden en mappen sorteren op rechten.', 'l_filelist_file_perms' => 'Bestanden en mappen sorteren op rechten.', 'l_filelist_group' => 'Bestanden en mappen sorteren op houder groep.', 'l_filelist_name' => 'Bestanden en mappen sorteren op naam.', 'l_filelist_size' => 'Bestanden en mappen sorteren op grootte.', 'l_filelist_type' => 'Bestanden en mappen sorteren op type.', 'l_filelist_user' => 'Bestanden en mappen sorteren op houder gebruiker.', 'l_ftpdumpslist_name' => 'Reservekopieën sorteren op naam.', 'l_ftpsessionslist_actions' => 'FTP-sessies sorteren op status.', 'l_ftpsessionslist_domain' => 'FTP-sessies sorteren op domeinnaam.', 'l_ftpsessionslist_file' => 'FTP-sessies sorteren op bestandsnaam.', 'l_ftpsessionslist_idle' => 'FTP-sessies sorteren op inactieve periode.', 'l_ftpsessionslist_ip_addr' => 'FTP-sessies sorteren op het IP-adres vanwaar het FTP-account is benaderd.', 'l_ftpsessionslist_login_time' => 'FTP-sessies sorteren op tijdstip van aanmelden.', 'l_ftpsessionslist_name' => 'FTP-sessies sorteren op FTP-gebruikersnaam.', 'l_ftpsessionslist_path' => 'FTP-sessies sorteren op locatie van de gebruiker.', 'l_ftpsessionslist_persent' => 'FTP-sessies sorteren op voortgang van de bestandoverdracht.', 'l_ftpsessionslist_speed' => 'FTP-sessies sorteren op snelheid.', 'l_ftpsessionslist_type' => 'FTP-sessies sorteren op type gebruiker.', 'l_inv' => 'Selectie omkeren.', 'l_ipaddrlist_clients' => 'De lijst met IP-adressen sorteren op het aantal gebruikeraccounts.', 'l_ipaddrlist_hostings' => 'De lijst met IP-adressen sorteren op gebruik in hosting accounts.', 'l_ipaddrlist_iface' => 'De lijst met IP-adressen sorteren op netwerkkaart.', 'l_ipaddrlist_mask' => 'De lijst met IP-adressen sorteren op masker.', 'l_ipaddrlist_name' => 'De lijst sorteren op IP-adressen.', 'l_ipaddrlist_state' => 'De lijst met IP-adressen sorteren op status.', 'l_ipaddrlist_type' => 'De lijst met IP-adressen sorteren op type.', 'l_ipclientsaddlist_name' => 'Gebruikers sorteren op naam.', 'l_ipclientslist_name' => 'Gebruikers sorteren op naam.', 'l_ipdomainslist_name' => 'Domeinen sorteren op naam.', 'l_ippoollist_certificate' => 'De lijst sorteren op certificaten.', 'l_ippoollist_hostings' => 'IP-adressen sorteren op gebruik in hosting accounts.', 'l_ippoollist_name' => 'De lijst sorteren op IP-adressen.', 'l_ippoollist_state' => 'IP-adressen sorteren op status.', 'l_ippoollist_type' => 'IP-adressen sorteren op type.', 'l_itmplclientsaddlist_name' => 'Cliënten sorteren op naam.', 'l_itmplclientslist_name' => 'Cliënten sorteren op naam.', 'l_itmplslist_name' => 'Schermsjablonen sorteren op naam.', 'l_itmplslist_usage' => 'Schermsjablonen sorteren op gebruik.', 'l_localeslist_active' => 'Sorteren op status.', 'l_localeslist_country' => 'Sorteren op land.', 'l_localeslist_lang' => 'Sorteren op taal.', 'l_localeslist_name' => 'Sorteren op taalcode.', 'l_localeslist_used' => 'Sorteren op gebruik.', 'l_logfileslist_date' => 'Logbestanden sorteren op datum van wijziging.', 'l_logfileslist_download' => 'Klik op diskettepictogram om een logbestand te downloaden.', 'l_logfileslist_name' => 'Logbestanden sorteren op naam.', 'l_logfileslist_size' => 'Logbestanden sorteren op grootte.', 'l_logfileslist_view' => 'Klik om logbestand te tonen.', 'l_maillistmemberslist_name' => 'Sorteren op e-mailadres.', 'l_maillistslist_enabled' => 'Verzendlijsten sorteren op status.', 'l_maillistslist_name' => 'Verzendlijsten sorteren op naam.', 'l_mailnamealiaseslist_name' => 'Mailaliassen sorteren op naam.', 'l_mailnamefileslist_name' => 'Bestanden sorteren op naam.', 'l_mailnamefileslist_size' => 'Bestanden sorteren op grootte.', 'l_mailnameredirectsaddlist_name' => 'Mailaccounts sorteren op adres.', 'l_mailnameredirectslist_name' => 'Doorstuuradressen sorteren op adres.', 'l_mailnameresponderattachmentslist_name' => 'Bijlagen sorteren op naam.', 'l_mailnameresponderattachmentslist_size' => 'Bijlagen sorteren op grootte.', 'l_mailnameresponderslist_name' => 'Automatische beantwoordingen sorteren op naam.', 'l_mailnameresponderslist_status' => 'Automatische beantwoordingen sorteren op status.', 'l_mailnameslist_client' => 'Mailaccounts sorteren op cliëntnaam.', 'l_mailnameslist_cp_access' => 'Mailaccounts sorteren op de mogelijkheid van toegang tot hostingbeheer.', 'l_mailnameslist_domain' => 'Mailaccounts sorteren op domeinnaam.', 'l_mailnameslist_mailbox' => 'Mailaccounts sorteren op aanwezigheid van postvak.', 'l_mailnameslist_mailgroup' => 'Mailaccounts sorteren op aanwezigheid van doorstuuropdrachten sorteren op meerdere ontvangers.', 'l_mailnameslist_mailresp' => 'Mailaccounts sorteren op aanwezigheid van automatische beantwoordingen.', 'l_mailnameslist_name' => 'Mailaccounts sorteren op adres.', 'l_mailnameslist_redirect' => 'Mailaccounts sorteren op aanwezigheid van doorstuuropdrachten.', 'l_mailnameslist_spamfilter' => 'Mailaccounts sorteren op aanwezigheid van spamfilter.', 'l_mailnameslist_virusfilter' => 'Mailaccounts sorteren op aanwezigheid van antivirus.', 'l_mailqueuelist_age' => 'Berichten sorteren op de tijd die is verstreken sinds het bericht in de wachtrij is geplaatst.', 'l_mailqueuelist_date' => 'Berichten sorteren op datum.', 'l_mailqueuelist_queue' => 'Berichten sorteren op type wachtrij.', 'l_mailqueuelist_recipients' => 'Berichten sorteren op envelopontvangers.', 'l_mailqueuelist_sender' => 'Berichten sorteren op envelopverzender.', 'l_mailqueuelist_size' => 'Berichten sorteren op grootte.', 'l_mailqueuelist_subject' => 'Berichten sorteren op onderwerp.', 'l_massmailtemplateslist_cdate' => 'Sjablonen voor mail aan een grote groep sorteren op aanmaakdatum', 'l_massmailtemplateslist_from' => 'Sjablonen voor mail aan een grote groep sorteren op afzender-header', 'l_massmailtemplateslist_name' => 'Sjablonen voor mail aan een grote groep sorteren op naam', 'l_massmailtemplateslist_subject' => 'Sjablonen voor mail aan een grote groep sorteren op onderwerp', 'l_migrationaccountsipmaplist_old' => 'De lijst sorteren op IP-adressen.', 'l_migrationaccountsipmaplist_type' => 'De lijst sorteren op IP-adressen naar type.', 'l_migrationaccountslist_contact' => 'Accounts sorteren op naam van contactpersoon.', 'l_migrationaccountslist_count' => 'Accounts sorteren op aantal domeinen.', 'l_migrationaccountslist_name' => 'Accounts sorteren op naam.', 'l_migrationaccountslist_status' => 'Groepeer accounts die gemigreerd kunnen worden en sorteer deze alfabetisch.', 'l_migrationclientippool_clients' => 'De lijst met IP-adressen sorteren op gebruik door cliënten.', 'l_migrationclientippool_hostings' => 'De lijst met IP-adressen sorteren op gebruik in hosting accounts.', 'l_migrationclientippool_name' => 'De lijst sorteren op IP-adressen.', 'l_migrationclientippool_type' => 'De lijst met IP-adressen sorteren op type.', 'l_migrationclientslist_cname' => 'Cliëntaccounts sorteren op bedrijfsnaam .', 'l_migrationclientslist_cp_access' => 'Gebruikers sorteren op toegangsrechten tot Plesk Panel.', 'l_migrationclientslist_date' => 'Cliëntaccounts sorteren op datum.', 'l_migrationclientslist_domains' => 'Cliëntaccounts sorteren op domeinen .', 'l_migrationclientslist_name' => 'Cliëntaccounts sorteren op naam.', 'l_migrationclientslist_state' => 'Cliëntaccounts sorteren op status.', 'l_migrationclientslist_status' => 'Cliëntaccounts sorteren op status.', 'l_migrationdomainipmaplist_old' => 'De lijst sorteren op IP-adressen.', 'l_migrationdomainipmaplist_type' => 'De lijst met IP-adressen sorteren op type.', 'l_migrationdomainlist_account' => 'Domeinen sorteren op account.', 'l_migrationdomainlist_name' => 'Domeinen sorteren op naam.', 'l_migrationdomainlist_status' => 'Groepeer domeinnamen die gemigreerd kunnen worden en sorteer deze alfabetisch.', 'l_migrationdomainlist_valid' => 'Domeinen sorteren naar beschikbaarheid.', 'l_migrationipmaplist_old' => 'De lijst sorteren op IP-adressen.', 'l_migrationipmaplist_type' => 'De lijst sorteren op type IP-adressen.', 'l_migrationserverippool_clients' => 'De lijst met IP-adressen sorteren op gebruik door cliënten.', 'l_migrationserverippool_hostings' => 'De lijst met IP-adressen sorteren op gebruik in hosting accounts.', 'l_migrationserverippool_name' => 'De lijst sorteren op IP-adressen.', 'l_migrationserverippool_type' => 'De lijst sorteren op IP-adressen naar type.', 'l_migrationsessionlist_elapsed' => 'Sessielijst sorteren op verstreken tijd.', 'l_migrationsessionlist_host' => 'Sessielijst sorteren op host.', 'l_migrationsessionlist_objects' => 'Sessielijst sorteren op migratieobjecten.', 'l_migrationsessionlist_start_date' => 'Sessielijst sorteren op aanvangsdatum.', 'l_migrationsessionlist_state' => 'Sessielijst sorteren op migratiestatus.', 'l_migrationsessionlist_state_icon' => 'Sessielijst sorteren op migratiestatuspictogram', 'l_moduleslist_description' => 'Modules sorteren op omschrijving.', 'l_moduleslist_key' => 'Modules sorteren op licentiesleutel.', 'l_moduleslist_name' => 'Modules sorteren op naam.', 'l_moduleslist_release' => 'Modules sorteren op versienummer.', 'l_moduleslist_version' => 'Modules sorteren op versie.', 'l_objectstatisticssummarylist_clients' => 'Sorteren op aantal cliëntaccounts.', 'l_objectstatisticssummarylist_disk_space' => 'Sorteren op schijfruimtegebruik.', 'l_objectstatisticssummarylist_disk_space_limit' => 'Sorteren op schijfruimtebeperking.', 'l_objectstatisticssummarylist_domains' => 'Sorteren op aantal domeinen.', 'l_objectstatisticssummarylist_name' => 'Sorteren op naam.', 'l_objectstatisticssummarylist_owner' => 'Sorteren op houder.', 'l_objectstatisticssummarylist_traffic' => 'Sorteren op verbruik van dataverkeer.', 'l_objectstatisticssummarylist_traffic_limit' => 'Sorteren op beperking van dataverkeer.', 'l_personaltrafficlist_avail' => 'Sorteren op de hoeveelheid beschikbare middelen.', 'l_personaltrafficlist_clients' => 'Sorteren op de hoeveelheid door cliënten gebruikt dataverkeer.', 'l_personaltrafficlist_limit' => 'Sorteren op de beperkingen voor verbruik van middelen.', 'l_personaltrafficlist_name' => 'Sorteren op domeinnaam.', 'l_personaltrafficlist_owner' => 'Sorteren op houder.', 'l_personaltrafficlist_ubar' => 'Sorteren op de hoeveelheid verbruikte middelen.', 'l_personaltrafficlist_used' => 'Sorteren op de hoeveelheid verbruikt dataverkeer.', 'l_postfixmailqueuelist_age' => 'Berichten in de wachtrij sorteren op leeftijd.', 'l_postfixmailqueuelist_date' => 'Berichten in de wachtrij sorteren op datum.', 'l_postfixmailqueuelist_queue' => 'Berichten in de wachtrij sorteren op type wachtrij.', 'l_postfixmailqueuelist_recipients' => 'Berichten in de wachtrij sorteren op ontvanger.', 'l_postfixmailqueuelist_sender' => 'Berichten in de wachtrij sorteren op afzender.', 'l_postfixmailqueuelist_size' => 'Berichten in de wachtrij sorteren op omvang.', 'l_postfixmailqueuelist_subject' => 'Berichten in de wachtrij sorteren op onderwerp.', 'l_protecteddirslist_cgi_bin' => 'Sorteer afgeschermde/niet-afgeschermde mappen in de cgi-bin.', 'l_protecteddirslist_header_text' => 'Afgeschermde mappen sorteren op omgevingstitel.', 'l_protecteddirslist_name' => 'Afgeschermde mappen sorteren op naam.', 'l_protecteddirslist_non_ssl' => 'Afgeschermde/niet afgeschermde mappen sorteren aan de niet-SSL-kant.', 'l_protecteddirslist_ssl' => 'Afgeschermde/niet-afgeschermde mappen sorteren aan de SSL-kant.', 'l_protecteddiruserslist_name' => 'Gebruikers van afgeschermde mappen sorteren op naam.', 'l_qmailmailqueuelist_age' => 'Berichten in de wachtrij sorteren op leeftijd.', 'l_qmailmailqueuelist_date' => 'Berichten in de wachtrij sorteren op datum.', 'l_qmailmailqueuelist_queue' => 'Berichten in de wachtrij sorteren op type wachtrij.', 'l_qmailmailqueuelist_recipients' => 'Berichten in de wachtrij sorteren op ontvanger.', 'l_qmailmailqueuelist_sender' => 'Berichten in de wachtrij sorteren op afzender.', 'l_qmailmailqueuelist_size' => 'Berichten in de wachtrij sorteren op omvang.', 'l_qmailmailqueuelist_subject' => 'Berichten in de wachtrij sorteren op onderwerp.', 'l_rad' => 'Selecteer het keuzerondje.', 'l_reportautolist_auto' => 'Roosters sorteren op bezorgingfrequentie.', 'l_reportautolist_last' => 'Roosters sorteren op laatste bezorgdatum.', 'l_reportautolist_recipient' => 'Roosters sorteren op ontvangers.', 'l_reportautolist_select' => 'Roosters sorteren op selectie.', 'l_resellerslist_balance' => 'Gebruikeraccounts sorteren op balans', 'l_resellerslist_clients' => 'Sorteren op aantal cliëntaccounts.', 'l_resellerslist_cname' => 'Sorteren op bedrijfsnaam.', 'l_resellerslist_date' => 'Sorteren op datum waarop account is aangemaakt.', 'l_resellerslist_disk_space' => 'Sorteren op schijfruimtegebruik.', 'l_resellerslist_name' => 'Sorteren op naam van reseller.', 'l_resellerslist_resource' => 'Sorteren op criteria voor gebruik van middelen (wel of geen overuse).', 'l_resellerslist_status' => 'Sorteren op accountstatus (opgeschort of actief).', 'l_resellerslist_traffic' => 'Sorteren op verbruik van dataverkeer.', 'l_resellertemplateslist_name' => 'Sjablonen voor reselleraccounts sorteren op naam', 'l_servermailblockeddomainslist_name' => 'Geblokkeerde domeinen sorteren op naam.', 'l_servermailwhitelistlist_name' => 'Ingangen van de whitelist sorteren op IP-adres/masker.', 'l_serversiteapppackageslist_clients_number' => 'Sorteren op het aantal cliënten dat van deze webtoepassing gebruik mag maken.', 'l_serversiteapppackageslist_description' => 'Sorteren op pakketomschrijving.', 'l_serversiteapppackageslist_installation_number' => 'Sorteren op aantal geïnstalleerde toepassingen.', 'l_serversiteapppackageslist_name' => 'Sorteren op pakketnaam.', 'l_serversiteapppackageslist_release' => 'Sorteren op pakketversie.', 'l_serversiteapppackageslist_size' => 'Sorteren op pakketgrootte', 'l_serversiteapppackageslist_version' => 'Sorteren op pakket versie.', 'l_servertrafficlist_avail' => 'Cliënten sorteren op beschikbaar dataverkeer.', 'l_servertrafficlist_limit' => 'Cliënten sorteren op dataverkeerbeperking.', 'l_servertrafficlist_name' => 'Cliënten sorteren op naam.', 'l_servertrafficlist_ubar' => 'Cliënten sorteren op gebruik dataverkeerbeperkingen.', 'l_servertrafficlist_used' => 'Cliënten sorteren op dataverkeer.', 'l_sessionslist_idle' => 'Sessies sorteren op inactieve periode.', 'l_sessionslist_ip_addr' => 'Sessies sorteren op IP-adres.', 'l_sessionslist_login_time' => 'Sessies sorteren op datum en tijd van aanmelding.', 'l_sessionslist_name' => 'Sessies sorteren op naam.', 'l_sessionslist_type' => 'Sessies sorteren op toegangstype.', 'l_siteappclientsaddlist_name' => 'Cliënten sorteren op naam.', 'l_skinslist_author' => 'Thema\'s sorteren op auteursnaam.', 'l_skinslist_description' => 'Thema\'s sorteren op omschrijving.', 'l_skinslist_name' => 'Thema\'s sorteren op naam.', 'l_skinslist_used' => 'Thema\'s sorteren op gebruik.', 'l_spamassassintrainlist_class' => 'Berichten sorteren op type.', 'l_spamassassintrainlist_date' => 'Berichten sorteren op datum.', 'l_spamassassintrainlist_from' => 'Berichten sorteren op afzender.', 'l_spamassassintrainlist_learned' => 'Sorteren op aangeleerde en niet-aangeleerde berichten.', 'l_spamassassintrainlist_subject' => 'Berichten sorteren op onderwerp.', 'l_spamfilteraddresseslist_address' => 'Adressen eerst op het deel links van het apenstaartje, daarna op domeinnaam sorteren.', 'l_spamfilteraddresseslist_level' => 'Adressen op het gegeven, of een bepaald adres afkomstig is van de lijst van een beheerder of e-mailgebruiker sorteren.', 'l_spamfilteraddresseslist_status' => 'Adressen op het feit, of mail afkomstig van een bepaald adres wordt gefilterd sorteren.', 'l_subdomainslist_ascii_form' => 'Subdomeinen sorteren op naam weergegeven in ASCII-formaat.', 'l_subdomainslist_login' => 'Subdomeinen sorteren op FTP-gebruikersnaam.', 'l_subdomainslist_name' => 'Subdomeinen sorteren op naam.', 'l_sysuserslist_name' => 'Systeemgebruikers sorteren op naam.', 'l_templateslist_is_owner' => 'Sjablonen sorteren op type houder.', 'l_templateslist_name' => 'Sjablonen sorteren op naam.', 'l_webalizergroupreferrerslist_name' => 'Verwijzingen sorteren op groep.', 'l_webalizergroupreferrerslist_referrer' => 'Verwijzingen sorteren op site.', 'l_webalizerhiddenreferrerslist_name' => 'Verwijzingen sorteren op site.', 'l_webappslist_name' => 'Sorteren op naam van Java-toepassing.', 'l_webappslist_sessions' => 'Sorteren op aantal sessies.', 'l_webappslist_status' => 'Sorteren op status van Java-toepassing.', 'l_webuserslist_name' => 'Webgebruikers sorteren op naam.', 'maillists' => 'Deze pagina toont alle verzendlijsten van dit domein.', 'maillists_conf' => 'De hoofdpagina voor aanmaken van verzendlijsten.', 'maillist_del' => 'Verwijderen van verzendlijst.', 'maillist_edit' => 'Instellingen van verzendlijst.', 'maillist_members' => 'Verzendlijstabonnees.', 'maillist_members_remove' => 'Verwijderen verzendlijstabonnees.', 'maillist_member_edit' => 'Toevoeging verzendlijstgebruikers.', 'maillist_new' => 'Toevoeging verzendlijst.', 'mail_blocked_domains' => 'Zwarte lijst beheren.', 'mail_blocked_domains_remove' => 'Selecteer het selectievakje om het verwijderen te bevestigen en klik OK om te verwijderen. Klik Annuleren om het verwijderen te annuleren.', 'mail_blocked_domain_edit' => 'Domeinen aan zwarte lijst toevoegen.', 'mail_names' => 'mailaccounts (postvakken, doorstuuradressen, mailgroepen, automatische beantwoordingen).', 'mail_name_alias_edit' => 'Een e-mailalias aanmaken of bewerken.', 'mail_name_edit' => 'Verschillende diensten voor het mailaccount instellen.', 'mail_name_files' => 'Opslag van bijlagen van mailaccount.', 'mail_name_files_remove' => 'Verwijdering van bestanden.', 'mail_name_groups' => 'Beheer van lidmaatschap mailgroepen.', 'mail_name_mailbox' => 'Beheer van postvak.', 'mail_name_mail_group' => 'Beheer van mailgroep.', 'mail_name_preferences' => 'Instellingen mailaccount.', 'mail_name_redirects' => 'Beheer doorstuuradressen e-mail.', 'mail_name_redirects_add' => 'Lid aan mailgroep toevoegen.', 'mail_name_redirects_remove' => 'Verwijdering van leden uit mailgroep.', 'mail_name_responders' => 'Beheer van automatische beantwoordingen.', 'mail_name_resp_attach_add' => 'Selecteer bestanden om bij te voegen.', 'mail_name_resp_attach_del' => 'Bijlagen van automatische beantwoording verwijderen.', 'mail_name_resp_edit' => 'De automatische beantwoording instellen.', 'mail_name_resp_remove' => 'Automatische beantwoordingen verwijderen.', 'mail_preferences' => 'Mailinstellingen.', 'mail_queue' => 'De berichten in de wachtrij van de mailserver bekijken.', 'mail_white_list' => 'Whitelist beheren', 'mail_white_list_edit' => 'Domeinen aan whitelist toevoegen.', 'mail_white_list_remove' => 'Selecteer het selectievakje om het verwijderen te bevestigen en klik OK om te verwijderen. Klik Annuleren om het verwijderen te annuleren.', 'migrationsessionlist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om migratie op hostnaam te vinden.', 'migrationsessionlist_show_all' => 'Alle migraties tonen.', 'migration_account_select' => 'Selecteer het gebruikeraccount in Parallels Panel waarnaar u de geselecteerde domeinen wilt migreren.', 'migration_content_download' => 'Bekijk de voortang van het downloaden van de inhoud en beëindig het downloaden desgewenst.', 'migration_content_download_not_space' => 'Onvoldoende schijfruimte om de inhoud van de externe host te downloaden.', 'migration_failed' => 'Migratie is mislukt.', 'migration_ip_mapping' => 'Selecteer de IP-adressen in Parallels Panel waarnaar u de IP-adressen van de externe host wilt laten verwijzen.', 'migration_objects_select' => 'Selecteer de accounts en domeinen voor migratie.', 'migration_progress' => 'De migratievoortgang bekijken en de migratie desgewenst staken.', 'migration_result' => 'Klik na het bekijken van de migratieresultaten op Voltooien om het proces af te ronden.', 'migration_stop' => 'Selecteer het selectievakje om te bevestigen dat u de migratie wilt beëindigen en de migratieagent van de externe host wilt verwijderen. Klik vervolgens OK.', 'migration_upload' => 'Selecteer het platform van de bron en specificeer de hostnaam en de aanmeldgegevens. Klik vervolgens op Volgende om de migratieagent naar de host te uploaden.', 'migration_upload_ipmap_file' => 'IP-toewijzingsbestand uploaden.', 'modules' => 'Vanaf deze pagina hebt u toegang tot de functies van de modules die u uw Parallels Panel zijn geïnstalleerd.', 'modules_manaege' => 'Modules toevoegen en verwijderen.', 'modules_management' => 'Modulebeheer', 'notifications' => 'Meldingssysteem beheren.', 'notification_text' => 'De tekst van de melding bewerken.', 'odbc_connection_config' => 'Instellingen ODBC-koppelingen', 'odbc_dsn_configuration' => 'Beheer van ODBC.', 'odbc_removing' => 'Verwijdering van de geselecteerde ODBC DSN\'s.', 'pg_manage' => 'Toevoegen/wijzigen van de PostgreSQL-beheerderinformatie.', 'phosting_setup' => 'Instellen hostingaccount. Kies het type IP-adres (exclusief of gedeeld), FTP-gebruikersnaam en wachtwoord en andere hostinggerelateerde parameters.', 'phosting_setup_dom_usr' => 'Instellingen van hostingaccountparameters.', 'prs' => 'Deze pagina toont prioriteiten.', 'prtdir_edit' => 'Beheer van afgeschermde mappen.', 'prtdir_preferences' => 'Instellingen afgeschermde map.', 'prtdir_usr_edit' => 'Wachtwoord instellen voor gebruiker van de afgeschermde map.', 'prtd_dirs' => 'Met wachtwoord afgeschermde mappen.', 'pr_edit' => 'Voorkeursinstallatie.', 'pr_remove' => 'Selecteer het selectievakje om het verwijderen te bevestigen en klik OK om te verwijderen. Klik Annuleren om het verwijderen te annuleren.', 'qus' => 'Deze pagina toont een lijst met wachtrijen.', 'qu_edit' => 'Instellingen wachtrij.', 'qu_remove' => 'Selecteer het selectievakje om het verwijderen te bevestigen en klik OK om te verwijderen. Klik Annuleren om het verwijderen te annuleren.', 'reboot' => 'Het systeem zal nu opnieuw worden opgestart.', 'redirects' => 'Doorstuuradressen e-mail.', 'removeCerts' => 'Selecteer het selectievakje om het verwijderen te bevestigen en klik OK om te verwijderen. Klik Annuleren om het verwijderen te annuleren.', 'removeClients' => 'Selecteer het selectievakje om het verwijderen te bevestigen en klik OK om te verwijderen. Klik Annuleren om het verwijderen te annuleren.', 'removeClientsIP' => 'Selecteer het selectievakje om het verwijderen te bevestigen en klik OK om te verwijderen. Klik Annuleren om het verwijderen te annuleren.', 'removeCrontabTask' => 'Selecteer het selectievakje om het verwijderen te bevestigen en klik OK om te verwijderen. Klik Annuleren om het verwijderen te annuleren.', 'removeDataBases' => 'Selecteer het selectievakje om het verwijderen te bevestigen en klik OK om te verwijderen. Klik Annuleren om het verwijderen te annuleren.', 'removeDataBaseUsers' => 'Selecteer het selectievakje om het verwijderen te bevestigen en klik OK om te verwijderen. Klik Annuleren om het verwijderen te annuleren.', 'removeDNS' => 'Selecteer het selectievakje om het verwijderen te bevestigen en klik OK om te verwijderen. Klik Annuleren om het verwijderen te annuleren.', 'removeDomains' => 'Selecteer het selectievakje om het verwijderen te bevestigen en klik OK om te verwijderen. Klik Annuleren om het verwijderen te annuleren.', 'removeDumps' => 'Selecteer het selectievakje om het verwijderen te bevestigen en klik OK om te verwijderen. Klik Annuleren om het verwijderen te annuleren.', 'removeIPAddress' => 'Selecteer het selectievakje om het verwijderen te bevestigen en klik OK om te verwijderen. Klik Annuleren om het verwijderen te annuleren.', 'removeLogFiles' => 'Selecteer het selectievakje om het verwijderen te bevestigen en klik OK om te verwijderen. Klik Annuleren om het verwijderen te annuleren.', 'removeMailAliases' => 'Selecteer het selectievakje om het verwijderen te bevestigen en klik OK om te verwijderen. Klik Annuleren om het verwijderen te annuleren.', 'removeMailNames' => 'Selecteer het selectievakje om het verwijderen te bevestigen en klik OK om te verwijderen. Klik Annuleren om het verwijderen te annuleren.', 'removeProtectedDirs' => 'Selecteer het selectievakje en klik OK om de geselecteerde mappen niet langer af te schermen, of klik Annuleren om te annuleren.', 'removeProtectedDirUsers' => 'Selecteer het selectievakje om het verwijderen te bevestigen en klik OK om te verwijderen. Klik Annuleren om het verwijderen te annuleren.', 'removeReports' => 'Selecteer het selectievakje om het verwijderen te bevestigen en klik OK om te verwijderen. Klik Annuleren om het verwijderen te annuleren.', 'removeServers' => 'Selecteer het selectievakje om het verwijderen te bevestigen en klik OK om te verwijderen. Klik Annuleren om het verwijderen te annuleren.', 'removeSessions' => 'Selecteer het selectievakje om het verwijderen te bevestigen en klik OK om te verwijderen. Klik Annuleren om het verwijderen te annuleren.', 'removeTemplates' => 'Selecteer het selectievakje om het verwijderen te bevestigen en klik OK om te verwijderen. Klik Annuleren om het verwijderen te annuleren.', 'removeWebApps' => 'Selecteer het selectievakje om het verwijderen te bevestigen en klik OK om te verwijderen. Klik Annuleren om het verwijderen te annuleren.', 'removeWebUsers' => 'Selecteer het selectievakje om het verwijderen te bevestigen en klik OK om te verwijderen. Klik Annuleren om het verwijderen te annuleren.', 'remove_modules' => 'Selecteer het selectievakje om het verwijderen te bevestigen en klik OK om te verwijderen. Klik Annuleren om het verwijderen te annuleren.', 'report_auto' => 'Verslagbezorgingsroosters beheren.', 'report_auto_edit' => 'Eigenschappen verslagbezorgingsrooster.', 'report_auto_remove' => 'Selecteer het selectievakje om het verwijderen te bevestigen en klik OK om te verwijderen. Klik Annuleren om het verwijderen te annuleren.', 'responders' => 'Automatische beantwoordingen e-mail.', 'restart_services' => 'Beheer van diensten.', 'restore_progress' => 'De voortgang van het terugplaatsen bekijken. Klik Annuleren om het terugplaatsen te beëindigen.', 'restore_stop' => 'Klik op OK om het terugplaatsen te stoppen. Klik Annuleren om met het terugplaatsen door te gaan.', 'sapp_clients' => 'De lijst van cliënten met deze webtoepassing in hun voorziening.', 'sapp_clients_add' => 'Selecteer cliënten en klik OK om deze toepassing aan hun voorziening toe te voegen.', 'sapp_pool' => 'Beheer van toepassingsvoorziening. U kunt de webtoepassingspakketten toevoegen aan de toepassingsvoorziening van deze cliënt om het gebruik van de toepassing binnen de domeinen van de cliënt toe te staan, of u kunt geselecteerde toepassingspakketten verwijderen.', 'sapp_pool_add' => 'Webtoepassingspakketten toevoegen aan de voorziening.', 'sapp_pool_remove' => 'De webtoepassingspakketten uit de voorziening verwijderen.', 'sb_server_configure_page_description' => 'Geef de gebruikersnaam en het wachtwoord op dat Parallels Panel moet gebruiken om zich bij SiteBuilder aan te melden; deze moeten vooraf in SiteBuilder zijn ingesteld.', 'server' => 'Serverbeheer.', 'sessions' => 'Sessie-instellingen wijzigen.', 'sessions_list' => 'Deze pagina toont een lijst met alle sessies.', 'shutdown' => 'Het systeem wordt uitgeschakeld.', 'siteappclientsaddlist_search' => 'Geef een zoekopdracht op en klik om cliënten te vinden.', 'siteappclientsaddlist_show_all' => 'Alle cliënten tonen.', 'siteapppackage_info_domain' => 'Eigenschappen webtoepassingspakket.', 'siteapppackage_info_server' => 'Eigenschappen webtoepassingspakket.', 'siteapp_extra_files' => 'Geef aan wat er moet gebeuren met de bestanden.', 'siteapp_install' => 'Installatie van webtoepassing.', 'siteapp_reconfigure' => 'Opnieuw instellen van webtoepassing.', 'sitepackage_install_agreement' => 'Licentieovereenkomst voor webtoepassing.', 'sitepackage_install_config' => 'Installatie-instellingen voor webtoepassing.', 'site_apps_list' => 'Toepassingsvoorziening van domein.', 'site_app_pkgs_add' => 'Nieuw webtoepassingspakket toevoegen.', 'site_app_pkgs_instances' => 'Installaties van de toepassing.', 'site_app_pkgs_list' => 'Beschikbare webtoepassingspakketten.', 'site_builder_no_permission' => 'U beschikt niet over de rechten om Mambo CMS te gebruiken.', 'skeleton' => 'Sjabloon voor virtuele hosts beheren', 'skins' => 'Thema\'s (skins) voor Plesk Panel beheren.', 'skins_remove' => 'Selecteer het selectievakje om het verwijderen te bevestigen en klik OK om te verwijderen. Klik Annuleren om het verwijderen te annuleren.', 'skin_download' => 'Themadownload.', 'skin_download_now' => 'Thema downloaden…', 'skin_info' => 'Themainformatie.', 'skin_upload' => 'Thema-upload.', 'spamassassin' => 'Instellingen SpamAssassin.', 'spamassassin_train' => 'Training van statistiekendatabases gebruikt voor Bayesian filtering. Classificeer berichten in uw postvak als spam of als betrouwbare mail.', 'spamassassin_train_view_message_source' => 'Klik om de bron van het bericht weer te geven.', 'spamassassin_user_conf' => 'Persoonlijke SpamAssassin-instellingen.', 'spamfilter_addresses_list__level_conhelp' => 'Toont of de ingang afkomstig is van de lijst van een beheerder of e-mailgebruiker.', 'spamfilter_addresses_list__status_conhelp' => 'Toont of mail afkomstig van een bepaald adres wordt gefilterd.', 'spaw' => 'WYSIWYG-editor.', 'sshterm' => 'Beveiligde Shell-terminal.', 'statistics' => 'Systeemstatistieken.', 'std_fwd' => 'Geef URL van besetemming op voor doorsturen.', 'subdomains' => 'Beheer van subdomeinen. U kunt subdomeinen toevoegen, bewerken en verwijderen vanaf deze pagina.', 'subdom_create' => 'Aanmaken van subdomeinen.', 'subdom_edit' => 'Instellen eigenschappen van subdomeinen.', 'subdom_remove' => 'Verwijdering van de geselecteerde subdomeinen.', 'sys_time' => 'Systeemdatum/tijd en synchronisatie met NTP-server instellen.', 'templates' => 'Deze pagina toont een lijst met alle domeinsjablonen die gebruikt kunnen worden om een nieuw domein aan te maken.', 'tmpl_warn' => 'De sjabloonbeperkingen die cliëntbeperkingen overstijgen worden op deze pagina geïnventariseerd.', 'to_common_acl' => 'Terug naar de gedeelde toegangsbeheerlijst.', 'try_new_feature' => 'Probeer deze nieuwe functie eens!', 'upload_dump' => 'Selecteer een reservekopie en klik \'Upload\' om het bestand naar de opslag te kopiëren. Om een meerdelige reservekopie te uploaden, geeft u het eerste deel van de reservekopie op en klikt u vervolgens op de link \'Geef het volgende deel op\' om het volgende deel op te geven. Herhaal totdat u alle delen van de reservekopie hebt opgegeven. Wanneer u klaar bent, klik \'Upload\'.', 'upload_module' => 'Uploadmodule.', 'view_info' => 'Vanaf deze pagina kunt u de eigenschappen van de reservekopie bekijken en de reservekopie terugzetten.', 'visibility_adminonly' => 'Maak dit bedieningselement slechts zichtbaar voor de beheerder.', 'visibility_cancel' => 'Het aanpassen van bedieningselementen op dit scherm annuleren.', 'visibility_control' => 'Klik om dit bedieningselement aan te passen.', 'visibility_customize' => 'Individuele bedieningselementen op dit scherm aanpassen.', 'visibility_default' => 'Standaardinstellingen op dit bedieningselement toepassen.', 'visibility_export' => 'Exporteer de op deze pagina gemaakte instellingen als een shellscript. Voer dit script uit op een door Parallels Panel beheerde server om de instellingen te importeren.', 'visibility_hide' => 'Dit bedieningselement verbergen.', 'visibility_hide_toolbar' => 'Deze werkbalk verbergen.', 'visibility_ok' => 'Bewaar aanpassingen van de bedieningselementen op dit scherm.', 'visibility_reset_all' => 'Zet alle bedieningselementen op alle schermen terug naar de standaardinstelling.', 'visibility_reset_screen' => 'Zet alle bedieningselementen op dit scherm terug naar de standaardinstelling.', 'visibility_show' => 'Dit bedieningselement tonen.', 'voipnow__switch_voip_button_conhelp' => 'Klik om naar het configuratiescherm van 4PSA VoipNow te gaan', 'webalizer_group_referrers' => 'Weergegeven zijn de gegroepeerde verwijzingsites.', 'webalizer_group_referrers_remove' => 'Selecteer het selectievakje om het verwijderen te bevestigen en klik OK om te verwijderen. Klik Annuleren om het verwijderen te annuleren.', 'webalizer_group_referrer_edit' => 'Eigenschappen van verwijzingsgroep.', 'webalizer_hidden_referrers' => 'Lijst met verwijzingen die niet zullen worden opgenomen in statistische verslagen.', 'webalizer_hidden_referrers_remove' => 'Selecteer de checkbox om het verwijderen te bevestigen, en klik OK om te verwijderen. Klik op Annuleren om het verwijderen te stoppen.', 'webalizer_hidden_referrer_edit' => 'De eigenschappen van verborgen verwijzingen aanpassen.', 'webusers' => 'Deze pagina toont de lijst met webgebruikers op dit domein.', 'web_apps' => 'Beheer van Java-toepassingen.', 'web_app_add' => 'Nieuwe Java-toepassing toevoegen.', 'web_users' => 'Webgebruikers.', 'web_users_preferences' => 'Instellingen webgebruiker.', 'whats_new_full' => 'Een gedetailleerde omschrijving van nieuwe mogelijkheden en andere veranderingen in deze versie.', 'wu_edit' => 'FTP-wachtwoord voor webgebruiker instellen.', '' => '' ); ?>