--------- $Id: README.txt,v 1.5 2006/08/27 08:45:54 koenr Exp $ --------
------------------------------------------------------------------------
MOODLE TURKISH TRANSLATION (MOODLE TÜRKÇE ÇEVİRİSİ)
------------------------------------------------------------------------
MAINTAINER    : Ethem Evlice <ethem AT evlice DOT com> (www.evlice.com)
STARTED       : Dec 10, 2002 09:57:58
LAST MODIFIED : $Date: 2006/08/27 08:45:54 $
REVISION      : $Revision: 1.5 $
------------------------------------------------------------------------

+ M. Cuneyt Birkok (www.birkok.net)
  Moodle çevirilerini ilk başlatan kişi
  Başlangıç: 10 Aralık 2002, Bitiş: 20 Ocak 2004

+ Ethem Evlice (www.evlice.com)
  Başlangıç: 6 Eylül 2004, Bitiş: Hala devam ediyor

------------------------------------------------------------------------
Türkçe dil paketiyle ilgili her türlü öneri ve eleştirilerinizi
lütfen bu foruma iletin: http://moodle.org/course/view.php?id=17
------------------------------------------------------------------------

Moodle 1.6 ve üstü sürümünü kullanıyorsanız dil paketlerini
otomatik olarak bu menüden

  "YÖNETİM > YAPILANDIRMA > DİL > DİL YÜKLEME ARACI"

güncelleyebilirsiniz. Bunu yapamıyorsanız bu adresten

  http://download.moodle.org/lang16/

Türkçe dil paketini indirdikten sonra sıkıştırılmış dosyayı
moodledata/lang/tr_utf klasörüne açabilirsiniz.

Moodle 1.5 kullanıyorsanız bu adresteki paketi indirin:
  http://download.moodle.org/lang/   (not: artık güncellenmeyecek)
------------------------------------------------------------------------

:::::::::::::::::::::::::::::::: ÖNEMLİ ::::::::::::::::::::::::::::::::

Web sitesi için çoğu dil paketi çevrilmiş, ancak /docs ve /help
klasöründe bulunan belgeler çevrilmemiştir. Bunları tek başıma çevirmem
mümkün değil. Bu yüzden, çeviri kabiliyeti yüksek olan ve eğitimle ilgili
kavramları anlayan kişilerin benimle iletişime geçip vereceğim belgeleri
çevirmelerini veya daha önceden çeviri yaptıysanız bana göndermenizi
istiyorum. Çeviri yapanların isimleri sitede yayınlanacaktır.

ÇEVİRİLERDE TAKİP EDİLECEK YOL:
http://moodle.org/mod/resource/view.php?id=6609

Anlayışınız için teşekkür ediyor ve çeviri yardımlarınızı bekliyorum...

"Ethem EVLİCE" <ethem -AT- evlice -DOT- com>
Türkçe Çeviri & Authorize.net Kredi Kartı Modülü Sorumlusu

------------------------------------------------------------------------
